Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinzeppatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINZEPPATURA EM ITALIANO

rin · zep · pa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINZEPPATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinzeppatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINZEPPATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinzeppatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinzeppatura no dicionário italiano

A definição de gravação em relevo no dicionário é re-ferver ou reabastecer. Re-edging também é aquele com o qual um galo; cunha.

La definizione di rinzeppatura nel dizionario è il rinzeppare o il rinzepparsi. Rinzeppatura è anche ciò con cui si rinzeppa; zeppa.


Clique para ver a definição original de «rinzeppatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINZEPPATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINZEPPATURA

rinviperire
rinvischiare
rinvitare
rinvito
rinvivire
rinvogliare
rinvolgere
rinvoltare
rinvoltato
rinvolto
rinvoltolare
rinvoltura
rinzaccherare
rinzaffare
rinzaffatura
rinzaffo
rinzeppamento
rinzeppare
rinzuccherare
rinzuppare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINZEPPATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de rinzeppatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINZEPPATURA»

rinzeppatura rinzeppatura treccani rinzeppare fatto venire rinzeppato ciò serve tutte quelle citazioni note sono hoepli parola rinzepparsi rinzeppa zeppa significato dizionari repubblica parolarinzeppatura cosa anagramme italiana interpretazione sogno sogni ricerca prodotto risultati nessun documento corso laurea architettura sede sapienza •l apparato sembra ogni modo assestato grazie opera eseguita scaglie laterizi pietruzze stilatura previa pietrame calcareo propone intervento taluni casi specifici utilizzo esecuzione dell rimario parole rimano seguito lista servizio offerto motore delle rima ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de rinzeppatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINZEPPATURA

Conheça a tradução de rinzeppatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinzeppatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinzeppatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

rinzeppatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinzeppatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rinzeppatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rinzeppatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinzeppatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rinzeppatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinzeppatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rinzeppatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rinzeppatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rinzeppatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rinzeppatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rinzeppatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rinzeppatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rinzeppatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinzeppatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rinzeppatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rinzeppatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rinzeppatura
70 milhões de falantes

italiano

rinzeppatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rinzeppatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rinzeppatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinzeppatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinzeppatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinzeppatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinzeppatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinzeppatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinzeppatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINZEPPATURA»

O termo «rinzeppatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinzeppatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinzeppatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinzeppatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINZEPPATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinzeppatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinzeppatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinzeppatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINZEPPATURA»

Descubra o uso de rinzeppatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinzeppatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verso una storia del restauro: dall'età classica al primo ...
Singolare risulta poi il restauro mediante la “rinzeppatura” delle colonne che consisteva nell'ancorare la colonna alla base del fusto con una colatura di piombo liquido; lo scopo era quello di permettere un miglior trasferimento del carico delle ...
Stella Casiello, 2008
2
L' Arte Fabbricare
Prezzo di Imetro quadrato di cappa semplice. Metri cubi 0,04 di malta cementizie perla rinzeppatura. n 0,“) D [101]“ IO SII'8IO. Metri cubi 0,I4 di malta cementiziaaF. l'uno F. Chilogrammi 0,25 d'olio di noce a F: l'uno » Giornate 0,20 di muratore ...
‎1866
3
I Normanni in finibus Calabriae
L'accostamento di bozze e ciottoli, gli abbondanti letti di malta e qualche rinzeppatura con laterizi, rendono la muratura ancor più disorganica (Fig. 51.2). Questo tipo di apparecchiatura muraria, che può torse essere considerato il più antico ...
Francesco A. Cuteri, 2003
4
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Niccola ...
Qucst'operazione dicesi rabboccatura, ovvero rinzeppatura; onde rabboccare, rinzeppare. Ma ove si ricerchi migliore apparenza , e maggior solidità, si adatta alle muraglie una fodera esteriore di pietra da taglie, ovvero di mattoni rotati, dai  ...
‎1833
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Quest' operazione dicesi rabboccatura, ovvero rinzeppatura; onde rabboccare, rinzeppare. Ma ove si ricerchi migliore apparenza e maggior solidità, si adatta alle muraglie una fodera esteriore di pietra da taglio, ovvero di mattoni rotati, dai  ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1840
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quest' operazione dicesi re- boccatura ovvero rinzeppatura. L'intonaco ordinario dei mari è composto di due e anche talvolta di più strali. Il primo dicesi rinzaffatura, e si fa con malta alquanto più grassa, o ricca di calcina, della ordinaria.
‎1854
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questa operazione dicesi rabbocca,tura, ovvero rinzeppatura ; m ove si ricerchi migliore apparenza, e maggiore solidiìà, si adatta alle muraglia una fodera esterna di pietra da taglio, ovvero di mattoni spianati, dai quali risulti una bella struttura ...
‎1842
8
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... dicesi rabboccatura, ovvero rinzeppatura; onde rabboccare, rinzeppare. Ma ove si ricerchi migliore apparenza, e maggior solidità, si adatta alle muraglie una fodera esteiiore di pietra da taglio, ovvero di mattoni rotati, dai quali risulta quella  ...
‎1831
9
Nuovo Dizionario Universale
... o di es- sure delle pietre. Questa operazione dicesi sere come suol dirsi Iucousns'rmu. Pari- rabboecatura, ovvero rinzeppatura ; ma mento all'articolo Inuoruoo ed Uuwt'rìt si ove si ritierchi migliore apparenza, e magindicarono quelle ...
‎1842
10
Teoria e pratica di architettura civile per istruzione della ...
In terzo luogo si deve fabbricare il muro di rifondatura non a sacco , ma a mano , e con tutta diligenza , lasciando tra 'l muro di rifondatura, e 'l muro vecchio un' intervallo d'un buon mezzo palmo per la rinzeppatura da farsi con buona calcina  ...
Girolamo Masi, 1788

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINZEPPATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinzeppatura no contexto das seguintes notícias.
1
Il Tempio di Apollo a pezzi: nonostante gli appelli niente soldi
«Rozza soluzione di rinzeppatura con pezzi di laterizio» scrivono i tecnici del Centro regionale di restauro. «Occorre un progetto di ... «La Sicilia, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinzeppatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinzeppatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z