Baixe o aplicativo
educalingo
ristuccatura

Significado de "ristuccatura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISTUCCATURA EM ITALIANO

ri · stuc · ca · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTUCCATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ristuccatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISTUCCATURA EM ITALIANO

definição de ristuccatura no dicionário italiano

A definição de repintar no dicionário é a aplicação de nova massa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISTUCCATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISTUCCATURA

ristretto · ristringere · ristringimento · ristrisciare · ristritolare · ristrizione · ristrizzare · ristrofinare · ristropicciare · ristrutturante · ristrutturare · ristrutturato · ristrutturazione · ristuccamento · ristuccare · ristucchevole · ristucco · ristudiare · ristupire · ristuzzicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISTUCCATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de ristuccatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISTUCCATURA»

ristuccatura · ristuccatura · grandi · dizionari · stuc · applicazione · nuovo · stucco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · garzanti · linguistica · ristuccare · essere · ristuccato · delle · fughe · sapere · solo · nelsign · proprio · finestra · risultato · data · italian · ukrainian · contesto · mymemory · memorie · chiedi · call · scarica · contribuisci · cercato · disabilita · colori · aggiungi · traduzioni · ancora ·

Tradutor on-line com a tradução de ristuccatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISTUCCATURA

Conheça a tradução de ristuccatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ristuccatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ristuccatura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ristuccatura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ristuccatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ristuccatura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ristuccatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ristuccatura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ristuccatura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ristuccatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ristuccatura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ristuccatura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ristuccatura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ristuccatura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ristuccatura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ristuccatura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ristuccatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ristuccatura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ristuccatura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ristuccatura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ristuccatura
70 milhões de falantes
it

italiano

ristuccatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ristuccatura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ristuccatura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ristuccatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ristuccatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ristuccatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ristuccatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ristuccatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ristuccatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISTUCCATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ristuccatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ristuccatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ristuccatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISTUCCATURA»

Descubra o uso de ristuccatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ristuccatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista di studi pompeiani
Cornice e protome lacunose, mancano parte del lato destro e tegola. Superficie abrasa. Argilla di colore arancio mal depurata, ricca di inclusi, ingubbiatura sulla protome, ristuccatura sulla lastra. (Inv. 33946). Sima con cornice modanata ...
Mancante, 1993
2
Firenze, le porte dell'ultima cerchia di mura
550 150 La detta ristuccatura fu sospesa e fu ordinata dal Poggi di fare una ristuccatura a nastrino rilevato formante figura di bozze che la D. ristuccatura fu fatta con calcina preparata di tinte onde riprendere il vecchio colore delle Vecchie ...
Renzo Manetti, Maria Chiara Pozzana, 1979
3
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
vole ed approfondito il lavoro d'asportazione della malta1. Anche nei rari casi, meno distruttivi, in cui i giunti non siano scalpellati ed allargati, l'operazione di ristuccatura viene eseguita facendo metodicamente debordare la malta oltre i giunti, ...
Renzo Chiovelli, 2007
4
Giornale degli studiosi di lettere, scienze, arti e ...
Non rimarrebbe che a restaurare il prospetto col riporvi la balaustrata della seconda galleria, già rimossa per le puntellature del vòlto , e col procedere ad alcuni lavori di ristuccatura, il che stima non dovere riuscire di grave dispendio. Sopra di ...
‎1873
5
Il doratore
In tal caso si è costretti a lunghe perdite di tempo dovendo ricorrere al rattoppo e spesso anche alla ristuccatura delle parti rovinate, onde riportarle allo stato primiero. I brunitoi devono essere guidati con mano leggera, ferma e sicura e con  ...
Antonio Turco, 1987
6
Mastreià
... ristuccatura: Cappucci stava a bocca aperta a guardare: Nunzio si credeva "zio Livio", tanto si sentiva bravo mastro. Il maestro era rimasto così per un'ora e gli aveva.
Angelo Filipponi, 2011
7
Bollettino di archeologia
Anche in questo caso la malta non è facilmente analizzabile a causa della totale ristuccatura moderna e ove rilevabile si presenta di colore ocra, consistenza friabile e ricca di inclusi (tritume di pietra). Tra tutti i corpi di fabbrica del nucleo ...
‎2003
8
Archeologia a Montemassi: un castello fra storia e storia ...
La trama è costituita da un'alternanza di fasce di pietra di trachite bocciardata di larghezza variabile con fasce di calcestruzzo con finitura spazzolata; le fughe fra le fasce hanno larghezza di cm 2 e ristuccatura ribassata, quelle perpendicolari ...
Silvia Guideri, Roberto Parenti, Francesco Barbagli, 2000
9
Atti parlamentari dello Senato
... il Governo avend< solo consentito di fornire i materiali i Ristuccatura dei giunti di paramento di tutte le opere d'arte e gallerie per riparare alli cattive qualità delle malte impiegate all'epoca delle costruzioni costituendo un risana mento delle ...
Italy. Parlamento, 1908
10
Atti parlamentari: Discussioni
Mano'j"d'opera per la sostituzione delle compresse tipo Siculo, a quelle ordinarie 1° complementare sulle linee armate col suddetto tipo 1° complementare, il Governo avendo solo consentito di fornire i materiali . . . . . . . . . . a» Ristuccatura dei ...
Italy. Parlamento. Senato, 1908

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISTUCCATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ristuccatura no contexto das seguintes notícias.
1
Finiti i lavori di restauro
... sostituzione di alcune vetrate rotte con dei pannelli di policarbonato (tipo Lexan-Margad); la ristuccatura completa delle vetrate andate perse; ... «Corriere Fiorentino, abr 13»
2
Maltempo: pioggia e infiltrazioni non risparmiano la Certosa, allagati …
... avviando il cantiere di restauro del monumento fuori terra: "Tra questi lavori è prevista anche la ristuccatura della pavimentazione del solaio, ... «BolognaToday, abr 13»
3
Pisa, inizia il restauro della Cattedrale
... agli interventi di restauro più recenti delle superfici iniziati nel 1939, con una generale ristuccatura del paramento con malta cementizia. «La Repubblica Firenze.it, mar 13»
4
«Via del Palazzo riaprirà a fine mese»
Inoltre è stato eseguito il consolidamento delle murature fino a circa un metro di altezza, mediante la ristuccatura dei giunti con malta ad alta ... «Gazzetta di Reggio, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ristuccatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ristuccatura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT