Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbaccellatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBACCELLATURA EM ITALIANO

ʃbac · cel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBACCELLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbaccellatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBACCELLATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbaccellatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbaccellatura no dicionário italiano

A definição de sbaccellatura no dicionário é a ação da sbaccellatura: s. de ervilhas. Schieving também está na arte de gravar e esculpir, na madeira, no metal e no sim. na forma de casca de metade de uma vagem.

La definizione di sbaccellatura nel dizionario è azione dello sbaccellare: s. dei piselli. Sbaccellatura è anche nell'arte dell'incisione e dell'intaglio, incavatura nel legno, nel metallo e sim. a forma di mezza buccia di baccello.


Clique para ver a definição original de «sbaccellatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBACCELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBACCELLATURA

sbaccanare
sbaccaneggiare
sbaccanio
sbaccanone
sbaccellare
sbacchettare
sbacchettata
sbacchettatura
sbacchiare
sbaciucchiamento
sbaciucchiare
sbaciucchiarsi
sbaciucchio
sbaciucchione
sbadataggine
sbadatamente
sbadatezza
sbadato
sbadigliamento
sbadigliare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBACCELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de sbaccellatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBACCELLATURA»

sbaccellatura sbaccellatura grandi dizionari ʃbac azione dello sbaccellare piselli sgusciatura tecn nell arte dell incisione intaglio incavatura corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica ṣbac incavatu sbac sgusciare artig incavo forma baccello aperto modi dire tutte varianti come posso esperanto swahili ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa dizionarioitaliano cruciverba parole crociate soluzioni oltre referenze questo motore soluzione aiuto tutti vostri problemi potete trovare lista rimano rimario seguito servizio offerto ricerca delle rima parolasbaccellatura anagramme italiana wiktionary plural sbaccellature shelling peas beans retrieved from http index title=sbaccellatura oldid=

Tradutor on-line com a tradução de sbaccellatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBACCELLATURA

Conheça a tradução de sbaccellatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbaccellatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbaccellatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbaccellatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbaccellatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbaccellatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbaccellatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbaccellatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbaccellatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbaccellatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbaccellatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbaccellatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbaccellatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbaccellatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbaccellatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbaccellatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbaccellatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbaccellatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbaccellatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbaccellatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbaccellatura
70 milhões de falantes

italiano

sbaccellatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbaccellatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbaccellatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbaccellatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbaccellatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbaccellatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbaccellatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbaccellatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbaccellatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBACCELLATURA»

O termo «sbaccellatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbaccellatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbaccellatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbaccellatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbaccellatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBACCELLATURA»

Descubra o uso de sbaccellatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbaccellatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti
Loffredo in Napoli trasmette In bozza dell' istrumento per la vendita della sbaccellatura dei boschi, essendosi ottennio negli atti d' incanto un aumento di lire 226. 82 sulla stima fattane in lire 4773. 18. A proposta del medesimo Relatore, ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1864
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SBACCELLATURA, cosi chiamano gli intagliatori certe sfossature Tutte con una sgorbiettina a mezzo tondo, cosi chiamate dalla lor figura di una mezza buccia di baccello aperto per lo lungo. (Gargiolli.) SBACCHETTARE. II percuoter che si fa ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dell'uso toscano, 2
SBACCELLATURA. così chiamano gli intagliatori certe sfsssature fatte con una sgorbicttina a mezzo tondo, cosi chiamate dalla Inr figura di una mezza buccia di baccello aperto per lo lungo. (Gargiolli.) SBACCHETTARE. Il percuoter che si fa,  ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Sarchìatelpinnle). . Sawhlalore . . San-Matura . Sarchiellare . Sarchiello Snrchio Sarmentaceo Sarmcnto Sarmentoso . Sassajuola Sassosa (terrai Sbaccellare . Sbaccellatura Sbarbagione Sbarbarc. . - . - il lino . . Sbarbicamento. . . Sbarbicare .
‎1870
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Saraccbiu Saracin;tre Sarchiamone Sarchiare Sarchiate (piante). Sarchiatore □ Sarchiatura □ Sarchiellare . Sarchiello Sarchio □ □ Sarmentaceo Sarmento Sarmenloso . Sassajuola □ Sassosa (terra) Sbaccellare □ Sbaccellatura Sbarba ...
Stefano Palma, 1870
6
Bambini santi, ragazzi santi
Il 5 luglio 1902 i Serenelli e i Goretti sono intenti alla sbaccellatura delle fave secche e Maria, seduta sul pianerottolo che guarda l'aia, rammenda una camicia del giovane Alessandro. A un certo punto lui lascia il lavoro e, con un pretesto, ...
Andrea Muni
7
la chiesa dei santi Pietro e Paolo di Pregasso di Marone
Il piede è a volute inflesse, con al centro di ognuna delle tre facciate una foglia stilizzata, ad intaglio La serie di oggetti descritta è databile alla prima metà del XVIII, con alcune reminiscenze secentesche nella sbaccellatura della mazza e della ...
Roberto Predali
8
Annali dell'Istituto sperimentale per la vallorizzazione ...
Tabella 1 Resa alla sbaccellatura c gradi tenderometrici. Risultati 1) Rapporto ponderale seme/ baccello Dai dati riportati nella tab. 1 si può rilevare che fra le cultivar o popolazioni che hanno fornito le più elevate rese alla sbaccellatura ...
Istituto sperimentale per la valorizzazione tecnologica dei prodotti agricoli, 1985
9
Atti dell' Istituto sperimentale per la valorizzazione ...
Questa constatazione suggerisce di evitare soste dei semi sgusciati durante i processi di lavorazione e trasformazione, ma di rimandare l'operazione della sbaccellatura ad un momento immediatamente prima della loro utilizzazione. Si nota ...
10
Industria delle conserve: teoria e tecnica della ...
... delle conserve » 373 Meraviglia di Vitham » 373 Presidente Lincoln * 373 Surprise " 373 Thomas Laxton » 373 Express » 374 Composizione » 374 Conserve » 374 1 Piselli al naturale p»g- 375 a) Sbaccellatura " 375 Indice analitico 585.
Franco Emanuele, 1944

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBACCELLATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbaccellatura no contexto das seguintes notícias.
1
Pandolfini: 90 anni di aste. Festeggia il 28 ottobre con il meglio di …
Restauri al piede, all'orlo della bocca e ad una sbaccellatura Corredato da attestato di libera circolazione € 20.000/30.000. Poi un seducente e ... «ArtsLife, out 14»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il 6 luglio si celebra Santa Maria Goretti
Il 5 luglio 1902, quando i Serenelli e i Goretti erano fuori casa perché impegnati nella sbaccellatura delle fave secche, Alessandro con un ... «Il Sussidiario.net, jul 14»
3
Hanno inventato la “brebbiatrice” dei fagioli
Il prodotto della sbaccellatura viene inserito dall'alto, scende su due pannelli che lo fanno cadere nel sacco. Nel frattempo, una ventola ... «Varese News, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbaccellatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbaccellatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z