Baixe o aplicativo
educalingo
self-service

Significado de "self-service" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SELF-SERVICE EM ITALIANO

self-service


CATEGORIA GRAMATICAL DE SELF-SERVICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Self-Service e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SELF-SERVICE EM ITALIANO

definição de self-service no dicionário italiano

A definição de self-service no dicionário é um sistema de vendas para o qual o cliente se serve em lojas, restaurantes e outros estabelecimentos públicos, sem a assistência de assistentes de lojas, mesas e sim.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SELF-SERVICE

alice · box-office · cervice · codice · cornice · felice · giudice · head office · home-service · indice · intelligence service · lattice · office · orice · piu semplice · semplice · service · slice · ulice · vice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SELF-SERVICE

selezionato · selezionatore · selezionatrice · selezione · selezionistico · self-area · self-care · self-control · self-government · self-made man · selgiuchide · selice · sella · sellaio · sellare · sellaro · sellatura · selleria · sellero · sellificio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SELF-SERVICE

affettatrice · apice · appendice · attrice · calice · complice · duplice · fenice · fotocopiatrice · friggitrice · impastatrice · latice · lavatrice · matrice · pollice · radice · salice · si dice · vernice · vertice

Sinônimos e antônimos de self-service no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SELF-SERVICE»

self-service · self · service · dello · scampolo · milano · significato · trenitalia · negozi · lavaggio · cani · uniss · magazine · search · menu · index · obsessions · essentials · fashion · week · back · issues · about · ristoranti · alla · carta · camst · cerchi · affidati · leader · settore · della · pausa · pranzo · catane · tutta · italia · terminal · gianicolo · dotato · linee · postazione · cassa · oltre · posti · sedere · costituisce · soluzione · ideale · gruppi · organizzati · necessità · studenti · luiss · guido · carli · roma · mercoledì · maggio · partire · dalle · circa · fino · alle · servizio · sarà · temporaneamente · disponibile ·

Tradutor on-line com a tradução de self-service em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SELF-SERVICE

Conheça a tradução de self-service a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de self-service a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «self-service» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

自助服务
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

autoservicio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

self service
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सेल्फ़ सर्विस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة ذاتية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самообслуживание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

auto-serviço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বয়ং-পরিষেবা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

self-service
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

layan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Selbstbedienung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セルフサービス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

셀프 서비스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

-Layanan poto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phục vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுய சேவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: ची सेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

selfservis
70 milhões de falantes
it

italiano

self-service
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samoobsługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самообслуговування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autoservire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοεξυπηρέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self-diens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självbetjäning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvbetjening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de self-service

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELF-SERVICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de self-service
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «self-service».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre self-service

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SELF-SERVICE»

Citações e frases célebres com a palavra self-service.
1
Weird Al
Mi sono arenato tutto solo al distributore di benzina dell'amore e devo usare le pompe self-service.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SELF-SERVICE»

Descubra o uso de self-service na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com self-service e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
2.3. Quattro. modelli. distributivi: ristoranti,. self-service,. free. flow,. fast. food. 2.3. 1 Ristorante In questo tipo di locale è sempre presente il servizio ai tavoli e l' offerta di menu ricchi e vari. Da un ristorante all'altro cambia però ...
E. Corti, 1997
2
Prima o poi l'amore arriva
Self-service (a Marta) La fame del soldato si mescolava col dubbio del bancario pesce o salsiccia? Si scontravano come eroi greci i vassoi con coltelli e forchette per terra rotolavano le armi fatali Lunga è la fila verso la felicità lentamente e ...
Stefano Benni, 1992
3
Praga: per scoprire e ricordare
8-18, sab 8-12. RISTORAZIONE condite con senape, cialde, birra e vino caldo. -» SELF-SERVICE, BUFFET I self-service si chiamano automat o samoobsluha. Spesso affollati, permettono tuttavia di pranzare rapidamente, il più delle volte in  ...
Julie Wood, 2002
4
Contratti commerciali
Ma qui si intende volgere l'attenzione ad altre, nuove, e comunque recenti, figure negoziali, in particolare al cash andcarry, alle vendite self service o per automatico, cioè mediante l'uso di macchine a gettone o a scheda: con- (67) Cass., ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
5
Parigi. Con cartina
Alcuni esercizi dispongono di macchine self-service per il nettoyage à sec ( lavaggio a secco). Di solito le monete non vanno inserite direttamente nella lavatrice, ma in un mon- nayeur central (dispositivo centrale di controllo), premendo il ...
Steve Fallon, Nicola Williams, 2009
6
Webonomics. Nove regole essenziali per non fallire nel World ...
Spediscilo da te Proprio come i bancomat hanno trasformato la condizione del cliente nel settore bancario e i distributori self service hanno ormai sostituito ovunque i tradizionali benzinai, le applicazioni self service sul Web stanno cambiando ...
Evan I. Schwartz, 2001
7
Portogallo
Lavanderie Lava Neve (cartina pp96-7; Rua da Alegria 37; €5,50/4,40 per 5 kg di biancheria lavaggio/lavaggio e asciugatura; h10-13 e 15-19 da lunedìa venerdì, 9-13 sabato) L'unica lavanderia self-service di Lisbona. Librerie I libri di ...
Regis St. Louis, 2009
8
Francia centrale e settentrionale
Lavanderie A Parigi ci sono laveries libre-service (lavanderie automatiche self- service) praticamente ovunque; l'albergo o l'ostello presso cui alloggiate potranno indicarvi quella più vicina a voi. Le tariffe per carichi di biancheria ridotti (circa 6 ...
Nicola Williams, 2009
9
Opera omnia
L'occidentale contemporaneo è diventato un cliente del supermercato, un consumatore in libertà che pratica il self-service. Ha la tendenza a praticare il self -service in materia di religione, di spiritualità e di culto. Ma vive in società e il suo  ...
Julien Ries, 2009
10
Slovenia
Se si pensa che in Slovenia il 96% delle abitazioni è dotato di lavatrice, non ci si può stupire del fatto che possa risultare difficile trovare una lavanderia self- service. Se volete farvi il bucato da soli i posti migliori dove rivolgersi sono gli ostelli, ...
Steve Fallon, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELF-SERVICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo self-service no contexto das seguintes notícias.
1
SLIDE Lounge, Design Experience e Showroom dinamico
... della ristorazione copre l'intera giornata, dalla colazione con brioches e torte artigianali, al pranzo con piatti unici e insalateria self-service, ... «DomiMagazine, jul 15»
2
Tentato furto alla colonnina self-service: dopo la convalida, dai …
Aveva tentato con un muletto di rubare la colonnina 'self service' della stazione di servizio “Tomaenergy” sulla Strada Provinciale 334 ... «Corriere Salentino, jul 15»
3
Rassegna stampa. BORSA – ECCO COME SI GUADAGNA NELLE …
... in questi anni migliaia di risparmiatori, grazie ai servizi di BorsaExpert.it (portafogli self-service) e MoneyExpert.it (consulenza su misura). «www.moneyreport.it, jul 15»
4
Cesenatico - Gatteo Mare***
Pernottamento, colazione buffet, pranzo self-service in piscina, bevande. Offerta 16 agosto 22 agosto € 340 dal 23 al 29 agosto € 270. Formula All-inclusive: ... «La Provincia, jul 15»
5
Qlik porta la Bi sul tavolo dei manager
... anche dei business manager: "Abbiamo voluto spingere soprattutto sul concetto di Bi in modalità self-service - conferma Rosagrazia Bombini ... «ImpresaCity, jul 15»
6
Eco-automobilisti a piedi. Metano, a Roma il pieno è impossibile
Solo venticinque distributori metano sparsi in tutto il territorio di Roma e di notte nessuno rimane aperto, neppure self-service. E due stazioni di ... «Affaritaliani.it, jul 15»
7
Maglie, abbattono la colonnina self-service con una motopala ma il …
Hanno tentato di sradicare la colonnina del self-service ma alla fine sono ... tentativo di impossessarsi delle banconote del self service andò in ... «LecceSette, jul 15»
8
Stupri, de Lieto(Lisipo): “L'Italia self-service del sesso”
Stupri, de Lieto(Lisipo): “L'Italia self-service del sesso”. Il Presidente Lisipo De Lieto commenta i gravi fatti di stupro che negli ultimi tempi si ... «Irpinia24, jul 15»
9
Rischio microcriminalità sui viaggi delle vacanze
Prestare molta attenzione nei luoghi di «lavoro» da sempre prediletti dai borseggiatori, soprattutto se affollati: atrii, biglietterie, aree self-service, ... «Quotidiano.net, jul 15»
10
Evitare gli scippi. Nelle stazioni arriva la guida pratica
Soprattutto quando compriamo il biglietto alle macchinette self-service e siamo distratti dall'acquisto perché dobbiamo tirare fuori il portafoglio ... «La Repubblica, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Self-Service [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/self-service>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT