Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "servalo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERVALO EM ITALIANO

ser · va · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERVALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Servalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERVALO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «servalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
servalo

Leptailurus serval

Leptailurus serval

Caracal serval, Felis serval Subtipo ▪ Ver texto O serval, também conhecido como serval africano ou kattopardo, é um felino africano médio intimamente relacionado ao caracal. Está muito difundido em grande parte da África Subsaariana e mesmo em algumas áreas ao norte do Sahara. Caracal serval, Felis serval Sottospecie ▪ Vedi testo Il servalo, noto anche come serval o gattopardo africano è un felino africano di media taglia, strettamente imparentato con il caracal. È diffuso in gran parte dell'Africa sub-sahariana e persino in alcune zone a nord del Sahara.

definição de servalo no dicionário italiano

A definição de serval no dicionário é o felino africano da ordem dos carnívoros, ágil e esbelto, com cerca de um metro de comprimento, com pele maculada escura e amarelada.

La definizione di servalo nel dizionario è felino africano dell'ordine dei Carnivori, agile e snello, lungo circa un metro, con pelame folto e giallastro maculato di scuro.

Clique para ver a definição original de «servalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SERVALO


alo
a·lo
batalo
batalo
bufalo
bu·fa·lo
buffalo
buffalo
calo
ca·lo
cefalo
ce·fa·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
italo
i·ta·lo
malo
ma·lo
narvalo
nar·va·lo
opalo
o·pa·lo
palo
pa·lo
regalo
re·ga·lo
sandalo
san·da·lo
scalo
sca·lo
scandalo
scan·da·lo
squalo
squa·lo
tantalo
tan·ta·lo
tepalo
te·pa·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SERVALO

serva
servaggio
servaiolo
servare
servatore
servente
serventese
serventi
server
servetta
servi
serviano
servibile
service
servidorame
servidore
serviente
servigiale
servigio
servile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SERVALO

acefalo
anomalo
astragalo
autoregalo
battipalo
bicefalo
bubalo
bucefalo
cembalo
cimbalo
clavicembalo
crotalo
dedalo
encefalo
idrocefalo
petalo
scialo
sepalo
somalo
vandalo

Sinônimos e antônimos de servalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SERVALO»

servalo domestico prezzo caracal serval felis sottospecie vedi testo noto anche come gattopardo africano felino media taglia strettamente imparentato diffuso gran parte dell africa sahariana persino alcune zone nord sahara servalo savannahs europe gatto femmina razza servala dash stata allevata tutti nostri servali adora giocare gatta dolce siamo contenti documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani specie leptailurus carnivoro felide ampiamente eccezione delle foreste tropicali pluviali detto wikijunior grandi felini wikibooks manuali libri corpo magro arti lunghi mantello macchie

Tradutor on-line com a tradução de servalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERVALO

Conheça a tradução de servalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de servalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «servalo» em italiano.

Tradutor português - chinês

servalo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

servalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

servalo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

servalo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

servalo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

servalo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

servalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

servalo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

servalo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

servalo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

servalo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

servalo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

servalo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

servalo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

servalo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

servalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

servalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

servalo
70 milhões de falantes

italiano

servalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

servalo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

servalo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

servalo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

servalo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

servalo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

servalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de servalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERVALO»

O termo «servalo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.602 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «servalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de servalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «servalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERVALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «servalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «servalo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre servalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SERVALO»

Descubra o uso de servalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com servalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1001 cose da sapere e da fare con il tuo gatto
ome abbiamo visto nella sezione relativa alla storia del gatto, il servalo era utilizzato anticamente come animale per la caccia ai volatili. Il suo nome scientifico è Felis serval ed è diffuso in gran parte dell'Africa subsahariana e persino in ...
Roberto Allegri, 2014
2
Vocabolario della lingua italiana
... come diremo appresso. ("') Diciamo 68. sebbene gli eaem ii nella quarla imPr... siano coll' abbrev. Quad. Coni. siano . e ciò per avere N_ servalo. che quello recalo alla voce Dodecinlo ha nella {cm impressione l' abbrevialura Qual. Cont.
‎1840
3
Nel Mondo degli animali
Ciò pone il Servalo tra i più abili cacciatori del. la savana c della boscaglia c. sebbene la sua taglia non superi quella di un grosso gatio, esso non teme il confronto con i maggiori camivori . (foto: E. Dulcvaitt) SERVALO (Felis serval) - ( francese ...
‎1966
4
Lettera ... intorno al tabulario della Chiesa Palatina di ...
Ex aulogr. in" R. Cap. servalo. .1.xxW1 (Lxxxv1) vpag: 154 Ex autogr. R. Cap - Lxxxvn. pag. 156 Ex aut0gr_. R.,Càp'. Lxxxy111. pag. 158 Ex amogr. R. Cap» Lxxx1x. pag. 160 Ex aulogr. Rag. Cap. .xc. p. 163. (I) Ex autogr. Rag. Cap. ,.xm. p. 165 ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), Luigi Garofalo, 1836
5
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
Servalo. - Caracal. - Lince. -MOÌÈPC altre specie, per lo più tigrate o macchiettate , distinguono i naturalisti nel genere dei gatti; fra queste ci accontenteremo (1' indicare soltanto le principali. Il ghepardo (F. jubala) è della statura del leopardo,  ...
Giovanni Omboni, 1852
6
La stirpe di Maria Maddalena
Come tale, ebbe il permesso di portare nel corteo un esotico servalo africano, un felino selvatico e irritabile che sembrava un leopardo rinsecchito. «ehi, guarda cosa faccio fare al gatto!» strillò Jacopo a lorenzo, che se ne stava appollaiato su  ...
Kathleen McGowan, 2011
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
ATÓRIO. V. A. Da Alare. Ajuto , Ajulorio . Lat. adjutorium . Gr. (Sortita. Atbert. t8. L' atorio del tuo corpo commetti a fedel medico. Vegez. Servalo ancora questo , che nell'oste non avesse maggior moltitudine a' atorio , o gente straniera ...
Paulo Costa, 1819
8
Il Mondo degle animali: Mammiferi
Alfred Edmund Brehm. Tre esemplari di gatto del Bengala, 'Felis ben- galensis', piccolo felide arboricolo che caccia durante la notte, mentre di giorno si rifugia nelle cavità degli alberi. 584 Pur non essendo molto comune, il servalo abita in ...
Alfred Edmund Brehm, 1968
9
Animali: Mammiferi
(Pani M rider) IL SERVALO (Felis serval) Tra i non pochi Felini distribuiti nel Continente Nero, uno dei più comuni ed a larga distribuzione geografica è quello che si chiama Serval o Servalo; tale nome deriva probabilmente da una parola ...
Giuseppe Scortecci, 1966
10
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Servalo, Felis capensis Gml. II Servalo è un animale grazioso e agile, un astuto e instancabile cacciatore di piccoli mammiferi e di uccelli che vivono sul suolo, fra i quali perseguita particolarmente le faraone e i francolini. La sua indole è poco ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERVALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo servalo no contexto das seguintes notícias.
1
Zonkey, ligri e gli altri ibridi
... leone femmina), i giagulep (giaguaro maschio e leopardo femmina) e i gatti Savannah (gatto domestico e servalo, un felino noto anche come ... «Il Post, jun 15»
2
Gatto Savannah, il gigante buono che ha sempre voglia di giocare
Il gatto Savannah è molto particolare: perché è sì un felino, ma è anche un “ibrido” tra un Servalo e un gatto domestico. Del Servalo (detto ... «Velvet Pets Italia, mai 15»
3
Trasferimento lungo per il gattopardo: rimarrà a Bolzano ancora …
Intanto l'esemplare sembra essere un servalo puro e non un ibrido savannah. All momento, comunque, sta bene nella sua stanza al canile. «Alto Adige, fev 15»
4
Un gattopardo africano è stato catturato a Bolzano
Roma, 4 feb. (askanews) - In linguaggio scientifico si chiama "Leptairulus serval", detto anche gattopardo africano o servalo, e somiglia a un ... «askanews, fev 15»
5
Metà gatto e metà gattopardo: guardate cos'è in grado di fare
Questo esemplare di "Savannah cat" è un ibrido tra un servalo, specie di gattopardo, e un gatto domestico. E' docile, il maschio è spesso sterile ... «Today, set 14»
6
Mali: cos'è l'operazione Servalo?
L'operazione Servalo, dal nome di un felino africano che vive nelle zone desertiche, ha il compito di bloccare l'avanzata dei jihadisti verso la ... «euronews, jan 13»
7
Scarlett's Magic: il gatto piu lungo del mondo
... prima di trovare loro una casa – i gatti di razza Savannah, nati dall'incrocio tra un Servalo, felino africano, e un gatto domestico di razza. «Petpassion.tv, set 12»
8
Sembra un ghepardo, ma Scarlett's Magic è la gatta domestica più …
... in cui si allevano - prima di trovare loro una casa - i gatti di razza 'Savannah', nati dall'incrocio tra un Servalo, felino africano, e un gatto domestico di razza. «Adnkronos/IGN, out 09»
9
Ashera: il leopardo gatto da 22.000 dollari
ashera La razza Ashera è il risultato dell'unione tra il servalo africano e il leopardo asiatico, un gatto domestico da 22.000 dollari. Il gatto, di cui ... «Deluxeblog, jun 07»
10
Seppia dolce e un po' salata
... e per conservare il nero. “Togli la seppia, aprila, e cavane il nero, e servalo: poi taglia la seppia minuto e friggila in oglio co le spezie”. «KataWeb Cucina, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Servalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/servalo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z