Baixe o aplicativo
educalingo
setolatura

Significado de "setolatura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SETOLATURA EM ITALIANO

se · to · la · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SETOLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Setolatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SETOLATURA EM ITALIANO

definição de setolatura no dicionário italiano

A definição de cerda no dicionário é ação e resultado do setolate: o s. de formas tipográficas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SETOLATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SETOLATURA

setaccio · setaceo · setaiolo · setale · sete · seteria · setificio · setino · setola · setolare · setolina · setolinare · setolino · setoloso · setoluto · setoso · setta · settagenario · settaggio · settant´anni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SETOLATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de setolatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SETOLATURA»

setolatura · setolatura · grandi · dizionari · azione · risultato · setolare · delle · forme · tipografiche · significato · repubblica · spazzola · bagno · fibra · cocco · spazzole · pettini · realizzata · legno · frassino · certificato · colore · naturale · trattato · olio · lino · cera · durezza · media · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · salutatore · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · parola ·

Tradutor on-line com a tradução de setolatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SETOLATURA

Conheça a tradução de setolatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de setolatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «setolatura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

刷毛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cerdas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bristles
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعيرات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

щетинки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cerdas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লোমগুলো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poils
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Borsten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bristles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முட்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bristles
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıllar
70 milhões de falantes
it

italiano

setolatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szczecina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

щетинки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίχες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de setolatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETOLATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de setolatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «setolatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre setolatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SETOLATURA»

Descubra o uso de setolatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com setolatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technical Dictionary
... capacità di rilevamento delle fessurazioni (usando la tecnica dei liquidi penetranti) cracks in the bung, setolatura di un lotto di piastrelle crack size, dimensioni di una cricca crack test, prova di fessurabilità crack tip, punta della cricca cradle ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Annuario scientifico ed industriale ...
Spazzolino con setolatura permutabile (x). Idem. Strumento per ricevere e introdurre in parti 0 cavità del corpo umano, sostanze in forma di polver-e o di unguento (1). Idem. Dispositivo per tenere fermi i capelli per il massaggio della pelle ...
Francesco Denza, Augusto Righi, 1909
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
... la macinazione; Lavatura dei rulli e precauzioni inerenti: Lavatura per colori chiari; Setolatura della forma; Inchiostro secco sui rulli; Inchiostri da stampa: Uso dell'inchiostro; Conservazione degli inchiostri; Considerazioni didattiche. Oltre a  ...
‎1956
4
Annuario scientifico ed industriale
Spazzolino con setolatura perni utà- bile (1). Idem. Strumento per ricevere e introdurre in parti o cavità del corpo umano, sostanze in forma di polvere o di unguento (1). Idem. Dispositivo per tenere fermi i capelli per il massaggio della pelle ...
‎1909
5
Crustacea Copepoda, Calanoida (d'acqua dolce)
P5 destro formato da 3 corti articoli; l'esopodite è biarticolato: il I articolo porta una spina sul margine esterno; il secondo 2 spine sul margine esterno, e sul margine interno, nella porzione distale, una forte setolatura. Endopodite molto lungo e ...
Emilia Stella, 1984
6
Ostracodi (Crustacea, Ostracoda)
Prime antenne 6-segmentate, grossolanamente spinose; seconde antenne prive di sete natatorie e con endopodite 4-segmenta- to ; mandibole con un largo coxale, l'endopodite mostra una caratteristica setolatura a pettine ; palpo delle ...
Pier Francesco Ghetti, Ken McKenzie, 1981
7
Calanoidi: (Crustacea, Copepoda, Calanoida)
Antennule relativamente corte con setolatura variabile. Endopodite del P5 della femmina munito di 2 lunghe spine terminali e di un pettine di cilia. Somiti addominali 111 e 1v del maschio con dilatazione all'angolo posteriore esterno.
Emilia Stella, 1982
8
Il Duomo di Pienza, 1549 [i.e. 1459]-1984: studi e ricerche
Ottobre 1932: compare una setolatura nella parete sinistra del S. Giovanni che prosegue nelle volte sotto il transetto e ridiscende sulla parete di destra. In chiesa i muri appaiono appena segnati. 1933: gli scavi praticati nelle vie cittadine per ...
Marisa Forlani Conti, Albizo Berti, Cesare Brandi, 1992
9
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
Stadio V - La femmina trovata era lunga mm 1,07, non recava apinule dorsalmente sull'addome ed il segmento genitale non era ancora rigonfio dal lato ventrale; le prime quattro coppie, come setolatura e segmentazione, corrispondevano a ...
‎1972
10
Domus, monthly review of architecture interiors design art
... il fermo di battuta regolabile; la staffa di sospensione dell'anta, per registrare la porta in senso trasversale; la rete Armatek, inserita sul perimetro del cassonetto, contro i rischi di setolatura dell'intonaco. □ The Scrigno Gold frame hassome ...
‎2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SETOLATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo setolatura no contexto das seguintes notícias.
1
IL NUOVO CONTROTELAIO PER INTERNI SCRIGNO
Inserita sul perimetro del cassonetto nei punti di unione con la parete, protegge dai rischi di setolatura dell'intonaco. E' stato scelto di fornire una rete specifica in ... «EdilPortale, mar 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Setolatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/setolatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT