Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spennellatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPENNELLATURA EM ITALIANO

spen · nel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPENNELLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spennellatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPENNELLATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spennellatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spennellatura no dicionário italiano

A definição de escovar no dicionário é ação e resultado da escovação.

La definizione di spennellatura nel dizionario è azione e risultato dello spennellare.


Clique para ver a definição original de «spennellatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPENNELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPENNELLATURA

spengere
spennacchiare
spennacchiato
spennacchio
spennare
spennata
spennato
spennatura
spennellare
spennellata
spensare
spensaria
spensatore
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito
spento
spenzolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPENNELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de spennellatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPENNELLATURA»

spennellatura spennellatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani spennellare applicazione medicinale liquido pennello stesso pennellatura dizionari corriere della sera operazione soprattutto come medica significato termine repubblica spen azione risultato dello sostanza liquida spec medicamentosa data grandi tedesco pons traduzioni cacao barry utilizzate stampi chiusura scatto assicuratevi aprirli prima utilizzando stendete cioccolato punto sapere essere spennellato inpartic medicamenti liquidi completo spennellata lingua italiana swahili ▻pennellatura ▻spennellata dubbio uovo alfemminile ciao quando scrivete trovate sulal ricetta state facendo dolce questo usate shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi portale italiani trova cucchiaio argento bracere

Tradutor on-line com a tradução de spennellatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPENNELLATURA

Conheça a tradução de spennellatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spennellatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spennellatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

spennellatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spennellatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spennellatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spennellatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spennellatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spennellatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spennellatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spennellatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spennellatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spennellatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spennellatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spennellatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spennellatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spennellatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spennellatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spennellatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spennellatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spennellatura
70 milhões de falantes

italiano

spennellatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spennellatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spennellatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spennellatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spennellatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spennellatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spennellatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spennellatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spennellatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPENNELLATURA»

O termo «spennellatura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.192 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spennellatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spennellatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spennellatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPENNELLATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spennellatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spennellatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spennellatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPENNELLATURA»

Descubra o uso de spennellatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spennellatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle tecniche di formatura e fonderia
Per la spennellatura la quantità da scaldare è ridotta in modo 3.1.3 Spennellatura che sia agevole trasferire il pentolino col manico sulla forma, tenendolo in mano. Su di un fuoco si tiene un recipiente più grande al quale attingere ...
Augusto Giuffredi, 2006
2
Formatura e fonderia. Guida ai processi di lavorazione
spenneLLatUra Per la spennellatura la quantità da scaldare è ridotta in modo che sia agevole trasferire il pentolino col manico sulla forma, tenendolo in mano. Su di un fuoco rimane il recipiente più grande al quale attingere periodicamente in ...
Augusto Giuffredi, 2010
3
Orto e giardino biologico
Cura del tronco: un'importante misura colturale è la spennellatura dei tronchi da fare in tardo autunno o in febbraio. Prima di tutto si spazzolerà la corteccia con una spazzola di radica; quindi si procederà alla spennellatura vera e propria con  ...
Marie-Luise Kreuter, 2003
4
Vandali: L'assalto alle bellezze d'Italia
I miei amicicanini a Pompei dicono chesono magica perché,d'improvviso una mattina,la mia coda sièsvegliata conuna spennellatura bianca...». Spennellatura data alla cagna da«Apollo Bellissimo, impennato e grande fusto» palesatosi «sul  ...
Sergio Rizzo, Gian Antonio Stella, 2011
5
La perla
Le stelle brillavano ancora e il giorno aveva appena gettato una lieve spennellatura di luce sull'orlo inferiore del cielo, ad oriente. Per qualche tempo i galli avevano cantato, e i primi maiali avevano cominciato a grufolare tra frasche e pezzi di ...
John Steinbeck, 2012
6
Appunti di museologia naturalistica
2 – Riproduzione per spennellatura Viene applicata con un pennello uno strato di resina, in modo da coprire tutta la forma senza oltrepassare il bordo delle due metà; di norma vengono applicati due strati di resina di colore diverso affinché ...
Curzio Cipriani, 2006
7
Il caso Amari
Per le malattie, poi, a forma anchilosante, praticava la spennellatura di una sostanza sconosciuta, la quale dava un terribile dolore alla parte interessata, ma i cui risultati erano veramente portentosi. Quell'estratto di diavoli sciolti nella saliva ...
Leonida Rèpaci, Pasquale Tuscano, 2004
8
Giornale internazionale delle scienze mediche
Nell'Aprile decorso l'inferma è presa da febbre , accusa dolore alla gamba sinistra e prova difficoltà di muoverla. Esaminata, trovo la eresipela che ha invaso tutta la gamba, il piede fino al terzo inferiore della coscia. Alla prima spennellatura d' ...
‎1880
9
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Metodi alternativi sono stati adottati negli Stati Uniti, e cioè: 1 - Spennellatura dei tronchi e dei rami delle piante con i prodotti Dicrotophos e Disulfoton 20% alla dose di 1-4 gr per 134 RIVISTA DI AGRICOLTURA SUBTROPICALE E ...
‎1979
10
Giornale d'Agricoltura Del Regno Italia Anno XXVI Numero I
La pulizia dei ceppi e la levatura o spennellatura dei medesimi e dei tralci fruttiferi con una delle solite miscele calce-cupriche usate c0ntr0 la peronospora, piuttosto forte, completerà utilmente la cura esterna delle viti. Ma conviene pensare ...
‎1889

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPENNELLATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spennellatura no contexto das seguintes notícias.
1
Roma, scelta a Casa Bellonci la cinquina dello Strega: ecco i titoli in …
Ma non ce n'è stato bisogno. La spennellatura di rivoluzione in realtà cambia ben poco anche con l'inserimento della tripletta di preferenze che ... «Il Messaggero, jun 15»
2
Maritozzi bimby ricetta con panna o gelato
Ci sono poi aromi come vanillina e buccia di limone grattugiato importanti per profumare la pasta. La spennellatura del latte finale li rende ... «Dottor Salute, jun 15»
3
A Pasqua non è festa senza schiacciata
... o ritocco e la terza. La doratura finale, con la spennellatura d'uovo, va fatta con il forno a 160 gradi per cinquanta minuti. 03 aprile 2015 ... «Il Tirreno, abr 15»
4
Tradizioni, i riti della Settimana Santa attraverso lo sguardo di Ravello
A piacere alcuni inseriscono anche pezzi di salame o prosciutto ma il tocco finale viene dato dalla spennellatura con l'uovo, ottenendo così la doratura della ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, mar 15»
5
CNR, Parco Alta Murgia, Forestali e Arif Fronte comune per …
Diverse le tecniche di controllo: dal taglio della pianta e spennellatura con glifosate (un noto diserbante); la decorticazione, l'iniezione, tramite ... «Affaritaliani.it, fev 15»
6
I Re della griglia | Puntata 27 ottobre 2014 | Diretta i
21.53 Tra trucchi per far andare in temperatura la griglia, l'ansia per le salse e la spennellatura delle carni i tre corrono contro il tempo. E io non ... «TVblog.it, out 14»
7
Arezzo: arte, storia e… streetfood!
... sorta di piccolo matterello e, dopo spennellatura con un preparato liquido di zucchero, messa a cuocere in un piccolo girarrosto specifico. «L'AcquaBuona, set 13»
8
Il Signore delle mosche
Lexan 83 SG va applicato per spennellatura o per irrorazione, con una frequenza che varia da una a sei settimane, a seconda del livello d'intensità ... «Agronotizie, set 12»
9
Strudel mele, ricetta con foto passo passo
Ungere la superficie della sfoglia con un po di burro tramite spennellatura del burro sciolto. Distribuire il composto per il “lungo” della sfoglia, lasciando libere ... «RicetteOk.it, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spennellatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spennellatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z