Significado de "spillatrice" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SPILLATRICE EM ITALIANO

spil · la · tri · ce

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPILLATRICE

Spillatrice e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPILLATRICE EM ITALIANO

grampeador

Graffettatrice

O grampeador, o grampeador, o grampeador ou o grampeador são uma ferramenta que permite que você aplique ganchos metálicos para papel, objetos ou qualquer outra coisa facilmente perfurada, para combinar várias folhas ou aplicar etiquetas ou tags. Os grampos de metal aplicados com o grampeador perfuram as folhas de papel e dobram-se em si mesmos, podem então ser removidos com uma ferramenta especial chamada achatada, as folhas obviamente perfuradas. Ao aplicar um único grampo, recomenda-se grampear as folhas angulando o grampeador de 45 °, de modo que a abertura da dobra não dobre as folhas. Um grampeador também é um instrumento cirúrgico que é usado para aplicar clipes de metal nos lábios de uma ferida para se juntar a eles, como alternativa ao uso do fio de sutura. É usado para feridas pequenas, em partes visíveis do corpo, por exemplo na face, devido à cicatriz menos visível. Por algum tempo, mesmo para pequenas feridas desagradáveis, são usados ​​emplastros alternativos.

La graffettatrice, o spillatrice, o pinzatrice, o cambrettatrice è un attrezzo che permette di applicare ganci metallici a fascicoli cartacei, ad oggetti o quant'altro sia facilmente perforabile, allo scopo di unire più fogli oppure per applicare etichette o cartellini. I punti metallici applicati con la graffettatrice perforano i fogli di carta e si ripiegano su se stessi, possono in seguito essere rimossi con un apposito attrezzo chiamato levapunti, i fogli rimangono ovviamente perforati. Quando si applica una sola graffetta è consigliabile graffettare i fogli angolando la spillatrice di 45° in modo che aprendo il plico non si buchino i fogli. Per graffettatrice si intende inoltre uno strumento chirurgico che si utilizza per applicare graffette metalliche alle labbra di una ferita per unirle, in alternativa all'utilizzo del filo di sutura. Si utilizza per piccole ferite, in parti visibili del corpo, ad esempio sul viso, a causa anche della cicatrice residua meno appariscente. Da qualche tempo, sempre per piccole ferite non slabbrate, si usano, in alternativa, graffette adesive simili a cerotti.

definição de spillatrice no dicionário italiano

A definição de grampeador no dicionário é uma mulher responsável por tocar. Grampeador também é uma máquina de mola para costurar duas ou mais folhas de papel e sim, juntamente com grampos.

TRADUÇÃO DE SPILLATRICE

Conheça a tradução de spillatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de spillatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spillatrice» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 订书机
• Tradutor português - espanhol: grapadora
• Tradutor português - inglês: stapler
• Tradutor português - hindi: ऊन बेचनेवाला
• Tradutor português - arabe: دباسة
• Tradutor português - russo: стэплер
• Tradutor português - português: grampeador
• Tradutor português - bengali: আলতারাপ
• Tradutor português - francês: agrafeuse
• Tradutor português - malaio: stapler
• Tradutor português - alemão: Hefter
• Tradutor português - japonês: ステープラー
• Tradutor português - coreano: 호치키스
• Tradutor português - javanês: Stapler
• Tradutor português - vietnamita: cái kẹp giấy
• Tradutor português - tâmil: பிணிக்கை
• Tradutor português - marata: कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
• Tradutor português - turco: zımba
• italiano: spillatrice
• Tradutor português - polonês: zszywacz
• Tradutor português - ucraniano: степлером
• Tradutor português - romeno: capsator
• Tradutor português - grego: συνδετήρας
• Tradutor português - africâner: masjien
• Tradutor português - sueco: häftapparat
• Tradutor português - norueguês: stiftemaskin

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPILLATRICE»

Descubra o uso de spillatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spillatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hunger Games - La ragazza di fuoco

È una spillatrice. Una specie di rubinetto. Lainfili dentro un albero ed esce la linfa . — Guardo i fibrosi tronchi verdiche mi circondano. — Be', ci vuole l'albero giusto . — Linfa?—chiede Finnick. Nemmeno inrivaal mare hannogli alberi giusti.

Suzanne Collins, 2010

Halloween. Storia, tradizione, divertimenti e travestimenti

IN un'atmosfera COSÌ SPLENDIDAMENTE ' LUGUBRE QUALE TOVAGLIA POTREBBE ESSERE INDICATA? Occorrono: due rotoli di carta crespa nera, due rotoli di carta crespa arancio, quel che ti è rimasto dei festoni, una spillatrice e tanta ...

Enrico Malizia, Hilde Ponti, 2002

Se l'amore non basta

cole perle. appoggiò lo scontrino della carta di credito su un angolo della ricevuta della visita e prese la spillatrice. «È così carino da parte tua...» all' improvviso sentimmo uno stridore e poi un botto: era una delle porte a soffietto della sala ...

Allie Larkin, 2011

Dal testo al copione. Come realizzare una rappresentazione ...

Saranno, infatti, gli stessi alunni a individuare gli elementi da realizzare, a dorato, asse di legno (170-180 cm circa) con base a incastro, riviste a colori, forbici, colla e spillatrice. Il attività: cartoncino giallo oro, bianco, giallo pallido, rosso, colla, ...

Elisabetta Totaro, 2012

Credence Fondazione (Un Romanzo di Fantascienza):

L'uomoestrasse dalcinturone quella che sembrava una spillatrice stilizzata, poirovistò in un'altra delle tasche del suo cinturone e recuperò due dischidi metallo delle dimensioni di un bottone. “Questoè ilsuo lasciapassare temporaneo ,” disse ...

Marco Guarda, 2012

Superare l'ansia

Come se non bastasse, i punti nella spillatrice finiscono proprio all'ultima copia e occorre ricaricarla. Tutti eventi sui quali si potrebbe sorridere, mentre invece il più delle volte ne fa le spese un collega che proprio in quel momento viene a ...

Paolo Boschi

Cucina thailandese: ingredienti, ricette e tecniche

3 Sovrapponete di 1 cm i bordi in quattro punti corrispondenti e fissateli con la spillatrice. BARCHETTE 1 Ritagliate dalla foglia di banano dei quadrati di 15x15cm. 2 Sovrapponete uno sopra l'altro ciascuno degli angoli adiacenti e fissateli con ...

Margit Proebst, 2007

Bella del signore

«Vadoafareun gironelparco» disseAriane. «Saròdi ritornofra qualche minuto.» Non appenalei ebbe richiuso la portaallesue spalle, Adrien respinse la spillatrice , snebbiato di colpo. Non avrebbe dovuto. Eraun lavoro manuale, un' occupazione ...

Albert Cohen, 2013

Il campione di Subbuteo

Il braccio appoggiato alla leva della spillatrice di birra rivelava un tatuaggio colorato. Una tigre sbranava un drago e dalle gocce di sangue nel terreno cresceva un fiore. Davide non si lasciò impressionare dalla scena, sapeva che il quel ...

Flavio Firmo, 2013

Il collezionista di occhi

... una parete,conuna mano stretta su una grossa macchia di sangue all'altezza di un fianco.E nell'altratenevauna grossa spillatrice daimballo, comese fosse statauna clava; l'estremità intrisadi sangue. Logan della spillatrice era lepuntò l' MP5 ...

Stuart MacBride, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPILLATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spillatrice no contexto das seguintes notícias.

Facciamo Eco 2015, la soddisfazione di "Noi X"

Con una bombola di anidride carbonica e una spillatrice, Manuel e Riccardo, hanno prontamente trasferito dai fusti la birra artigianale di gran ... «Legnanonews, jul 15»

SETTIMO. Puppo fa le pizze, Piastra le strategie

... la Piastra trova posto regolarmente da almeno un paio d'anni, rigorosamente dopo aver finito il turno di corvèe alla spillatrice della birra. «Giornale La Voce, jul 15»

Marijuana in casa, coppia arrestata: lei è incinta

Rinvenuti nello stesso mobiletto anche una busta contenente una spillatrice e due bilancini elettrici di precisione. All'interno del soggiorno, ... «Il Gazzettino Vesuviano, jul 15»

Riciclo della carta: ecco il padiglione di bicchieri

(Rinnovabili.it) – Per costruire un padiglione che rappresenti l'eccellenza dell'architettura sostenibile contemporanea bastano bicchieri monouso, spillatrice ed ... «La Repubblica, jun 15»

41012, via al primo festival di strada

... tre giorni con Weiner, la spillatrice mobile cingolata. Una struttura di grande impatto visivo che proporrà un'ampia varietà di birre artigianali. «Bologna 2000, jun 15»

Napoli, in casa una pianta di marijuana e il kit per confezionare le …

... marijuana per complessivi 150 grammi e il kit per il confezionamento delle dosi (bilancino di precisione, spillatrice e bustine di cellophane). «Il Mattino, jun 15»

Galaxy S6 e Galaxy S6 edge nel "teardown" ufficiale di Samsung

Però la spillatrice, se di metallo, è un vero e proprio martello! Vincenzo07 Giu 2015 @ 09:56. tu : Peccato che le cornici smussate si strisciano ... «HDblog, jun 15»

Israele, nasce governo Netanyahu: sì del Parlamento

... un cane sciolto (e con tanta voglia di azzannare) come il “nazisraeliano” Naftali Bennet, una spillatrice ed una centrifuga; ha ingraffettato tutto ... «Fidelity News, mai 15»

L'inchiesta / 4 milioni di euro nell'acqua, viaggio choc nei lavori alle …

Comincia davanti a questa porta rattoppata alla bene e meglio con una maxi spillatrice il nostro viaggio per verificare, a distanza di poco più di ... «Il Tirreno, mai 15»

Pausa caffè - La bottega di Calliope

Le pratiche le accantoni in un angolo della scrivania invaso da penne e puntine della spillatrice. Il telefono suona e attacchi la segreteria ... «Toc toc Firenze, mai 15»