Baixe o aplicativo
educalingo
svecciatrice

Significado de "svecciatrice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SVECCIATRICE EM ITALIANO

svec · cia · tri · ce


CATEGORIA GRAMATICAL DE SVECCIATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Svecciatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SVECCIATRICE EM ITALIANO

definição de svecciatrice no dicionário italiano

A definição do cabelo no dicionário é o svecciatoio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SVECCIATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SVECCIATRICE

svecchiamento · svecchiare · svecchiarsi · svecchiatura · svecciare · svecciatoio · svecciatore · svedese · sveglia · svegliamento · svegliare · svegliarino · svegliarsi · svegliata · svegliatezza · svegliato · sveglio · svelamento · svelare · svelarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SVECCIATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinônimos e antônimos de svecciatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SVECCIATRICE»

svecciatrice · cereali · grano · ballarini · leonessa · svecciatrice · padre · aveva · comprata · signora · piedelpoggio · trasferita · ostia · questo · accadeva · nella · tarda · significato · dizionari · repubblica · svec · trì · svecciatoio · copyright · hoepli · grandi · film · segnala · errori · editore · test · home · pastena · kijiji · anni · funzionante · bella · ottimo · stato · vendesi · miglior · offerente · agriaffaires · titolo · tipo · materiale · usato · prezzo · escl · localizzazione · italia · rieti · commenti ·

Tradutor on-line com a tradução de svecciatrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SVECCIATRICE

Conheça a tradução de svecciatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de svecciatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «svecciatrice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

svecciatrice
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

svecciatrice
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

svecciatrice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

svecciatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

svecciatrice
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

svecciatrice
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

svecciatrice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

svecciatrice
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

svecciatrice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

svecciatrice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

svecciatrice
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

svecciatrice
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

svecciatrice
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

svecciatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

svecciatrice
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

svecciatrice
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

svecciatrice
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

svecciatrice
70 milhões de falantes
it

italiano

svecciatrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

svecciatrice
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

svecciatrice
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

svecciatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

svecciatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

svecciatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svecciatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svecciatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de svecciatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SVECCIATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de svecciatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «svecciatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre svecciatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SVECCIATRICE»

Descubra o uso de svecciatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com svecciatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Svecciatrice , e l'esciaja , o l'esciom't. \ _ ' . . 0iacclàreen. Dicesi di fanciullo che parli molto; né è sempre espressione di iasinin, ma talora è quasi lode di fanciullo che parli sciolto e fram ca. Ultiucchierino, Cicalino. Giacoiarina. Oltre che dicesi ...
Angelo Peri, 1847
2
Quando il paesano rifiutò il pendı̀zio: il ruolo della ...
... con la pratica dei campi dimostrativi, l'uso dei concimi chimici ed a familiarizzare i paesani al lavoro con le macchine agricole; acquistò, mettendole a disposizione dei soci, una svecciatrice e una seminatrice meccanica; introdusse la pratica ...
Gianfranco Galliani Cavenago, 1999
3
Antiche industrie di farina, olio e vino: documenti di ...
Il sistema di caricamento "a tazze" ("\u facchine"J per l'immissione del grano nella svecciatrice, munita di cinghie e pulegge a vista, la cui pericolosità in movimento è appositamente denunciata. LA FARINA Comune di CASTIGLIONE MESSER ...
Walter Pellegrini, 2003
4
Il costruttore: 5: ME-R.
Il soffitto contiene la. pulitrice k, con svecciatrice, e la testa dell'elevatore. G. Panorama. Voce greca che significa una rappresentazione'di oggetti mediante le loro immagini dipinte nel modo che si presenterebbero ad uno spettatore che ...
‎18??
5
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Anche la svecciatrice pel frumento da semina si diffonde ogni giorno più, e le poche che girano pel paese e che vengono prese qua e là a nolo fanno buoni affari. Questa macchina è così perfetta che non solo toglie i mali semi dal frumento, ...
Italy. Giunta per l'inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1882
6
Bollettino di notizie agrarie
... gli stessi pregiati frumenti del Reatino e del Fucino. Detto questo, non occorrerà che mi dilunghi a descrivere i caratteri del frumento. Il seme si scelse passandolo per due volte alla svecciatrice ceroitrice e lo si trattò con soluzione di solfato ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1900
7
L'italia Agricola Giornale di Agricoltura Anno XXVIII 1891
Sopraggiunto l'autunno, è utile, se non strettamente indispensabile, ripassarlo di nuovo alla svecciatrice per completare la sua pulitura; dopo di che lo si può impunemente lasciare fino al momento della vendita, senza toccarlo più, a cumuli ...
‎1891
8
Notizie intorno alle condizioni dell' agricoltura negli anni ...
Si introdusse anche la svecciatrice per rinettare il frumento da seme e si ebbe un felice: successo." A Novi Ligure si estende sempre più l'uso degli aratri Dombasle e Fissore, e di pochi aratri americani. Si estese l' uso delle trehbiatrici 88.
Italy, 1882
9
L'Agricoltura italiana
... di Cremona, per svecciatrice, al n. 181; 3.o Mure cav. Gio. Maria di Torino, per- trituratrice, frangimeli e trinciaradici, ai numeri 190 a 193. CLASSE TERZA. — Tecnica agraria. Medaglie d'oro: Alla Società Anonima del Pignone in Firenze, per ...
‎1879
10
Annuale ...
Due di queste macchine sono state introdotte nel 1878 a Rieti per acquisto fattone da due proprietari. La svecciatrice n. IO, che è destinata ad un nettamento accurato, ha la lunghezza di metri 2 10 con la larghezza di m. 0, 47, e costa L, 500 ...
Rieti (Italy). Comizio agrario, 1879

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SVECCIATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo svecciatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Dalla spiga al piatto. Il Mercato contadino dei Castelli festeggia la …
Dalla raccolta del grano saraceno e del farro, con l'esposizione degli strumenti e degli antichi macchinari (la trebbiatrice, la svecciatrice, ... «RomaReport.it, set 14»
2
Festa della trebbiatura a Capannelle: dalla spiga al piatto
... saraceno e del farro, con l'esposizione degli strumenti e degli antichi macchinari (la trebbiatrice, la svecciatrice, il molino e l'impastatrice) e in ... «RomaToday, set 14»
3
Non solo Terra dei fuochi, l'altra Caserta: storie di eccellenza e di …
... e conserva ancora un attrezzo che serviva per rimuovere la veccia dal grano, la svecciatrice, ma lui in dialetto diceva sempre 'a' sbecciatric', ... «Il Fatto Quotidiano, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Svecciatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/svecciatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT