Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tingitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TINGITURA EM ITALIANO

tin · gi · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TINGITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tingitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TINGITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tingitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tingitura no dicionário italiano

A definição de tingitura no dicionário é ação e resultado de tingimento, especificações. fios, tecidos e sim.

La definizione di tingitura nel dizionario è azione e risultato del tingere, spec. filati, tessuti e sim.


Clique para ver a definição original de «tingitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TINGITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TINGITURA

tina
tinaia
tinca
tincone
tindalizzazione
tinella
tinello
tingere
tingersi
tingitano
tinniente
tinnio
tinnire
tinnito
tinnulo
tino
tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TINGITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de tingitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TINGITURA»

tingitura tingitura grandi dizionari azione risultato tingere spec filati tessuti significato repubblica sapere operazione effetto deltingere tintura garzanti linguistica termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue addetto alla borse annunci firenze bakeca during seleziona pelletteria scandicci scartatura lucidatura follatura gruppo folk biois degli indumenti usavano diverse essenze vegetali coltivate selvatiche radici offerte lavoro relative indeed toscana esperienza collante offerta cerca azienda posizione esperienzadizionario ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista

Tradutor on-line com a tradução de tingitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TINGITURA

Conheça a tradução de tingitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tingitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tingitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

tingitura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tingitura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tingitura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tingitura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tingitura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tingitura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tingitura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tingitura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tingitura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingitura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tingitura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tingitura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tingitura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tingitura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tingitura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tingitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tingitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tingitura
70 milhões de falantes

italiano

tingitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tingitura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tingitura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tingitura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tingitura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tingitura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tingitura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tingitura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tingitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TINGITURA»

O termo «tingitura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.163 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tingitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tingitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tingitura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TINGITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tingitura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tingitura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tingitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TINGITURA»

Descubra o uso de tingitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tingitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Cantini, Borgognini e Comp. per tingitura di diverse partite di seta della somma di lire ΜΒ. Δ. Ι. Α questa pretesa si resero opponenti isigg. Gantini, Borgognini e Comp. dicendo che il credito reclamato dal sig. Gervais non era giustificato ...
‎1857
2
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Jntonio' Gugliclminfiper la scrudatura e successiva, tingitura infichermisi fine ( iafia, , M ;, m, » lìseguîfa l? Prima di ,qflfllle>-xfianipolazîfkeiî 699m entrambe le sete simultaneamente”, una,' ma'; tassina scrudata sopra ogni qualità' 'e ...
Rocco Ragazzoni, 1837
3
Sulla istruzione primaria ed industriale della Francia, ...
Da tutto questo rilevasi come le fabbricazioni nelle quali Rouen ed una gran parte -della popolazione di Normandia si adopera , possano ridursi ai seguenti tipij: Filatura dei cotoni e delle lane ; Tessitura id. id. , Tingitura ' id. id. , Fabbricazione ...
Dino Carina, 1861
4
Notizie storico-istruttive intorno la introduzione, la ...
5 di procedere alla scrudatura ed alla tingitura delle surîiferite sete sperimentali delli tre anni 1832, 1833 e 1834 tutte lavorate allo stesso modo. Quelle due operazioni egli mi assicurò di avere eseguite sotto la più stretta parità di circostanze.
Ignazio Lomeni, 1837
5
Notizie storico-istruttive intorno l'introduzione...
Smcettività alla scrudatura ed alla tingitura. Il signor Antonio Guglielminì domiciliato in Milano ove possiede grandioso stabilimento di tintoria; persona nota per estensione di lumi in quell' arte importantissiifia e'pèi quali meritessi l' onore del ...
Ignazio Lomeni, 1837
6
Del nuovo gelso delle isole Filippine ...: Con una ...
Con una istruzione sulla moltiplicazione e coltura del medesimo Ignazio Lomeni. Vennero mostrati "in istato tuttavia crudo'; dopoîdi che si conseguaronp al' signor Aiztóraio Guglielminà per la serudaturade successiva tingitura in chermisi .
Ignazio Lomeni, 1834
7
Varieta agrarie
Eseguita la prima di quelle manipolazioni sopra entrambe le sete simultaneamente , ritirai una matassine scrudata sopra ogni qualità e feci assoggettare le altre alla tingitura. Il giudizio portatone dal sig. Guglìelmini si fu che la seta prodotta ...
Ignazio Lomeni, 1834
8
Storia della borghesia in Francia. Dalle origini all'inizio ...
L'industria della tingitura faceva largo uso di prodotti orientali soprattutto, sicché il loro commercio era in connessione strettissima con la produzione dei tessuti: basta pensare al seme di scarlatto (il kermes] o all'indaco che arrivava da Bagdad ...
Régine Pernoud, 1986
9
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
R. Istituto di scienze , lettere ed arti di Milanoistessa negli anni i824 e 1826, fu l' incaricato di procedere alla scrudatura ed alla tingitura delle surriferite sete sperimentali dellitre anni i832, 'i833 e 1.834 tutte lavorate allo stesso modo. Quelle ...
‎1837
10
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Tengldura , Tingitura. Tant de tengidura: Tanto di tingitura. — Tengiuda. «El m'a daa óna tetigiuda de vint lira » : « Mi bollô a venti lire ». — Tengiudinna, Bollar legger- mente. Tenor, Tenore. « La lettera Vera de stà tenor » : « La lettera era di  ...
Cletto Arrighi, 1896

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TINGITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tingitura no contexto das seguintes notícias.
1
AtWork, il cerca trova lavoro-bibliotecario, rilegatore di libri, autista di …
Addetto alla tingitura in pelletteria Si chiede tassativamente una esperienza di almeno tre anni nel ruolo maturata all'interno di una azienda. «Il Giunco.net, jan 15»
2
AtWork, il cerca-trova lavoro: ingegnere, maitre, commesso …
Macchinista per pelletteria oppure addetto alla tingitura in pelletteria Si chiede tassativamente una esperienza di almeno tre anni nel ruolo ... «Il Giunco.net, jan 15»
3
"Grom" sbarca in via Fillungo
Tovaglie realizzate al telaio, asciugamani e centri tavola lavorati secondo processi inalterati nel tempo e tutti «made in Italy», dalla tingitura, ... «La Nazione, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tingitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tingitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z