Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tuello" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUELLO EM ITALIANO

tuel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUELLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tuello e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUELLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tuello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tuello no dicionário italiano

A definição de tuello no dicionário é uma parte carnuda e sensível contida no casco dos cavalos.

La definizione di tuello nel dizionario è parte carnosa e sensibile contenuta nello zoccolo degli equini.


Clique para ver a definição original de «tuello» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TUELLO


anello
nel·lo
appello
ap·pel·lo
bello
bel·lo
bertuello
ber·tuel·lo
capello
ca·pel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
duello
duel·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fringuello
frin·guel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
quello
quel·lo
stuello
stuel·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUELLO

tubulato
tubulatura
Tubulidentati
tubulo
tubuloso
tucano
tucidideo
tucul
tudero
tudertino
tufaceo
tufare
tufato
tuff
tuffamento
tuffare
tuffarsi
tuffarsi in
tuffata
tuffato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUELLO

agnello
allo stesso livello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
cappello
cervello
coltello
fondello
gioiello
martello
mattarello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Sinônimos e antônimos de tuello no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUELLO»

tuello tuello grandi dizionari tuèl veter parte carnosa sensibile contenuta nello zoccolo degli equini della crusca firenze edizione significato parola sulla accademici happyhorse vivo piede tramite tessuto esterno quest ultimo detto podofilloso inferiormente troviamo orlo plantare suola repubblica sapere zool interna cornea dello delcavallo volg tubellu tuber tubero escrescenza informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica cavallo termine treccani tüèllo tubellum senso zootecnia complesso delle parti vive contenute name meaning family history ancestry census records voter lists where families with surname lived over years while questions webtocom torna

Tradutor on-line com a tradução de tuello em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUELLO

Conheça a tradução de tuello a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tuello a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tuello» em italiano.

Tradutor português - chinês

tuello
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tuello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tuello
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tuello
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tuello
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tuello
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tuello
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tuello
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tuello
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuello
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tuello
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tuello
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tuello
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tuello
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuello
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tuello
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tuello
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuello
70 milhões de falantes

italiano

tuello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tuello
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tuello
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tuello
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tuello
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuello
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tuello
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tuello
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tuello

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUELLO»

O termo «tuello» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.519 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tuello» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tuello
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tuello».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUELLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tuello» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tuello» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tuello

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUELLO»

Descubra o uso de tuello na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tuello e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato dell'agricoltura. - Firenze, Cosimo Giunti 1605
Ma l'unghia, la qua/e Îubitamente dal tuello .ci di vide', e cade , :i crede che :ia incurabile , tuttavia :i pruovi cotal cura . *Prendari ece greca, olzban ", mafìice, bolo, .rangue di dragone, e galbano, ugual misura, e pol verizzati cottilmente, con ...
Petrus “de” Crescentiis, 1605
2
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
FAssi al cavallo una ragione d'inchiovatura , la qualL, dannisica dentro il tuello, insino al fondo. Anche si sa. un'altra inchiovatura , che passa intra 'l tuello, e l' unghia-v, la qual dannisica meno il tuello d'entro. Anche sene fa un' altra, la quale ...
Pietro de Crescenzi, 1724
3
Del Trattato Dell'agricoltura
Affi al cavallo una ragione d'inchiovatura , la qualu dannifica dentro il tuello, infino al fondo. Anche si fa un'altra inchiovatura , che passa intra 'l tuello, e l' unghip, la qual dannisica meno il tuello d'entro. Anche sene fa un' altra, la quale non ...
‎1724
4
Del trattato dell'agricoltura di Pietro de' Crescenzi ...
FAflì al cavallo una ragione d'inchiovamra , la qualc_» dannifica dentro il tuello, infino al fondo. Anche fi fa un'altra inchiovatura , che pafla intra '1 tuello, e l' unghia_», la qual dannifica meno il tuello d'entro. Anche fene fa un' altra, la quale non ...
Pietro de' Crescenzi, 1724
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
CAP. LV. Di diverse inchiovature a lor cura. Fassi al cavallo una ragione d' inchiovatura, la quale dannifica dentro il tuello infine al fondo. Anche si fa un'altra inchiovatura, che passa tra'l tuello e l' unghia, la qual dannifica menó il tuello d' entre.
‎1852
6
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
hitamente dal tuello fi divide, e cade, fi crede, che fia incurabile , tuttavia fi pruovi cotal cura . Prendad pece greca , olibano , maftice , bolo , fangue di drago- ne , e galbano , d' ugual mifura, e polverizzati fottil- mente , con due parti di fevo di ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
7
Opera di Agricoltura, ne laq(ua)l si co(n)tiene a che modi ...
O V veto càpelloîo'modo del tuello: el file rimetti a1- ple-detto tuello 8: ca' utamente el tuellocò aceto tepido si bagni 8: si metta nel capello Bi dee molto guardare che il tuello no. sia tocco da cosa duran-impeto che per: lo perdimëto de [unghia ...
Petrus “de” Crescentiis, 1536
8
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi, ...
bitamente dal tuello si divide, e cade, si crede, che sia incurabile , tuttavia si pruovi cotal cura. Prendasi pece greca, olibano, mastice, bolo, sangue di dragone, e galbano, d' ugual misura, e polverizzati sottilrnente, con due parti di sevo di ...
Pietro de Crescenzi, De' Rossi, 1784
9
Trattato della agricoltura
bitamente dal tuello si divide, e cade , si crede, che sia incurabile , tuttavia si pruovi cotal cura. Prendasi pece greca, olibano, mastice, bolo, sangue di dragone, e galbano, d' ugual misura, e polverizzati sottilmente, con due parti di sevo di ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
10
Libro dell'arte de marascalchi per conoscere la natura de li ...
Wie e da uedere de Iequaleßecie e prima per (Netto ordene da dißinguergvfi: fa î prima certa ßwe eie di clauatura l aqua! fa &Non in fimdi litro daltuello, a egli unaltra finde che pafla ffra el tucIlo,cr lógiaebe mi; ebofa Iefiö al tuello elle unaltra  ...
Jordanus Rufus, 1554

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUELLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tuello no contexto das seguintes notícias.
1
A honeymoon kiss from an elephant
Our local guide, Tuello, expertly navigates our 4x4 truck through the ever-changing landscape, bumping over mud mounds and blasting through puddles almost ... «Lancashire Evening Post, abr 13»
2
- Forferdelig å se på fra sidelinja
DAGENS HELT: Slik hylles en tomålsscorer som sikrer opprykk til tippeligaen. Olav Tuello Johannesen jubler etter kampen sammen med lagkameratene. «Dagbladet.no, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tuello [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tuello>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z