Significado de "a urá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A URÁ

lat. orare

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A URÁ EM ROMENO

a urá

O QUE SIGNIFICA A URÁ EM ROMENO

definição de a urá no dicionário romeno

A URÁ uréz 1. tranz. 1) (saúde, boa sorte, felicidade, etc.) Quer com um carinho especial (por ocasião de um aniversário, celebração do casamento, etc.). 2) Parabéns recitando o arado (na véspera de Ano Novo); para ir. 2. intranz. Andar de casa em casa, na véspera de Ano Novo com o arado; para ir.

A URÁ uréz 1. tranz. 1) (sănătate, noroc, fericire etc.) A dori cu o deosebită afecțiune (cu prilejul unei aniversări, al celebrării căsătoriei etc.). 2) A felicita prin recitarea plugușorului (în seara de Anul Nou); a hăi. 2. intranz. A umbla de la casă la casă, în seara de Anul Nou, cu plugușorul; a hăi.

TRADUÇÃO DE A URÁ

Conheça a tradução de a urá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a urá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a urá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 恨
• Tradutor português - espanhol: odiar
• Tradutor português - inglês: to hate
• Tradutor português - hindi: नफ़रत
• Tradutor português - arabe: كراهية
• Tradutor português - russo: ненавидеть
• Tradutor português - português: odiar
• Tradutor português - bengali: ঘৃণা
• Tradutor português - francês: haine
• Tradutor português - malaio: benci
• Tradutor português - alemão: hassen
• Tradutor português - japonês: 嫌い
• Tradutor português - coreano: 미움
• Tradutor português - javanês: sengit
• Tradutor português - vietnamita: ghét
• Tradutor português - tâmil: வெறுக்கிறேன்
• Tradutor português - marata: आणि आभा
• Tradutor português - turco: nefret
• Tradutor português - italiano: odiare
• Tradutor português - polonês: nienawidzić
• Tradutor português - ucraniano: ненавидіти
• romeno: a urá
• Tradutor português - grego: μισώ
• Tradutor português - africâner: haat
• Tradutor português - sueco: hatar
• Tradutor português - norueguês: hate

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A URÁ»

Descubra o uso de a urá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a urá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Study of Planned Shopping Centres in Singapore - Pagina 21

Modernizing Shopping Centres: A URA Priority Planned shopping centres first appeared in the Central Area of Singapore and their development is intimately connected with the Government's policy of urban renewal. This can be seen from the ...

Loo Lee Sim, 1984

Windows Server 2012 Unified Remote Access

The replication topology can be quite complicated, and needs to be taken into account with regards to URA as well. If, for example, you make changes to the URA policy, you need to either wait until it replicates across your domain before you ...

Erez Ben-Ari, 2012

Design and Performance of 3G Wireless Networks and ... - Pagina 172

When such idle periods exceed the inactivity timer value, the UE will be moved out of the Cell-DCH state to a URA-PCH state where the UE is still connected but it has no dedicated channels assigned to it. A UE in this state needs to be paged ...

Mooi Choo Chuah, ‎Qinqing Zhang, 2005

Journal of Bacteriology - Volumul 95 - Pagina 827

This role is probably an inductive one, since the ura-2 mutant, blocked at the beginning of the pathway, has a low level of the remaining enzymes. (This low level of dihy- droorotic dehydrogenase in uracil starvation has been obtained for six ...

Charles-Edward Amory Winslow, ‎James Morgan Sherman, ‎John Roger Porter, 1968

Sketches from the Five States of Texas - Pagina 38

the legend of ima hogg's name One of the enduring myths of Texas is that James S. Hogg, whom historians consider one of the state's greatest governors, had twin daughters named Ima and Ura or sons Moore and Harry. Jim Hogg indeed ...

A. C. Greene, 1998

Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages - Pagina 158

Each "fold" is then divided into an omote, "front," and a ura, "back." So, the first 6 links are called the sho omote, the 12 links that follow the sho ura, the next 12 the nagori no omote, and the last 6 the nagori no ura. These names derive from 158 ...

Matsuo Basho, 1998

Proceedings of Surgical-assist Systems: 25, 27-28 January ...

namely the uniformly redundant array (URA). The attractive characteristic about a URA is that the cross-correlation of an image with its decoder kernel produces a single, well-defined peak indicating the location of the image ...

Marilyn Sue Bogner, 1998

Digest - Volumul 2,Partea 2 - Pagina 80

To guarantee the resolvability of K coherent signals for all possible cases, the minimum size of the total URA is 3K/2x3K/2 for the proposed method and 2Kx2K for the existing forward-only 2-D spatial smoothing scheme. Simulation results are ...

DC) IEEE Antennas and Propagation Society. International Symposium (2005 : Washington, ‎IEEE Antennas and Propagation Society. International Symposium, ‎IEEE, Antennas and Propagation Society Staff, 2005

Real property financing in Singapore - Pagina 348

APPENDIX 17 PRESS RELEASE MODIFICATION OF THE URA'S PARTIAL WAIVER SCHEME 1 . Developers of URA Sale Sites will have their cashflow further eased. This will happen when URA modifies its Partial Waiver Scheme to be as ...

Hairani Saban, 1988

Official Report of the Standing Committees: Session

Friend is right: it would be difficult for the URA to take an equity stake in a company that was established as, for instance, an engineering company. Mr. Pike: Will the Minister make it clear to which Secretary of State clause 136(1)(g) refers?

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1992