Descarcă aplicația
educalingo
angeknackst

Înțelesul "angeknackst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANGEKNACKST ÎN GERMANĂ

ạngeknackst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGEKNACKST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGEKNACKST ÎN GERMANĂ?

Definiția angeknackst în dicționarul Germană

nu mai este în stare bună Exemple de sănătate crăpată într-o stima de sine crăpată, prestigiul lui este crăpat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGEKNACKST

Gwirkst · bäckst · milkst · schrickst · verdruckst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGEKNACKST

angejagt · angejahrt · angekeucht · Angekl. · angeklagt · Angeklagte · Angeklagter · angekleckert · angeknabbert · angeknackt · angekohlt · angekokelt · angekränkelt · angekratzt · angekrochen · angekündigt · Angel · Angela · angelatscht · angelaufen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGEKNACKST

Amethyst · Analyst · Arrest · August · Best · East · Est · First · Last · List · Most · Must · Post · Test · West · angst · fast · ist · just · st

Sinonimele și antonimele angeknackst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANGEKNACKST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «angeknackst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «angeknackst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANGEKNACKST

Găsește traducerea angeknackst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile angeknackst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angeknackst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

紧张
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tenso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

uptight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तनावग्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

встревоженный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nervoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crispé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tegang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

angeknackst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

慌しいです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

초조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

uptight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

căng thẳng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுருங்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आपल्या भावना व्यक्त न करु शकणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sinirli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

teso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spięty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

стривожений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

crispat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νευρική υπερένταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uptight
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spända
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uptight
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angeknackst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGEKNACKST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angeknackst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angeknackst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre angeknackst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGEKNACKST»

Descoperă întrebuințarea angeknackst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angeknackst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Aber was sein Fachwissen angeht – da möchte ich mich eigentlich nicht äußern. angeknackst: (etwas) angeknackst sein ugs ... Seit dem Unfall im vergangenen Jahr ist der Otto Brachthäuser etwas angeknackst. – Physisch? – Auch psychisch  ...
Hans Schemann, 2011
2
Die Sprache des Wassers
Angeknackst Ich kann Mama nicht wieder ganz machen. Tata hat Bruchstücke von ihr gestohlen und nun ist sie scharfl<antig — angeknackst. Wenn ich heimkomme, ziehe ich die Schuhe aus, um den Teppich sauber zu halten, und mache ...
Sarah Crossan, 2013
3
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
1. nicht ganz durchgebrochen Der Knochen ist angeknackst. 2. leicht beschädigt Ihr Verhältnis ist seit dem Streit angeknackst., Seine Gesundheit ist angeknackst. ange kratzt <nicht steig.> Adj. (umg.) nicht ganz gesund Er ist momentan ein ...
Andreas Cyffka, 2006
4
Tausche Zucchini gegen Spatz
Irgendwas angeknackst?“ „Einiges, aber das wussten wir ja schon vorher, oder?“ , stöhnte ich. Vielleicht sollte ich schnell anfangen zu heulen oder gar einen Ohnmachtsanfall vortäuschen, damit ihm wieder die netten Wörtchen einfielen.
Sonja Heinrich, 2010
5
Flashmans Lady: Die Flashman-Manuskripte 6 ; Flashman in ...
denn ich hätte nicht bemerkt, dass Solomon angeknackst war, und Felix sagte, na schön, das sei schon richtig, aber Solomon habe auch nicht bemerkt, dass ich angeknackst war, und Mynn murmelte, ach nein, wirklich nicht, und wenn das die  ...
George MacDonald Fraser, 2012
6
Carpe that fucking Diem! - Nutze den verdammten Tag: Vierzig ...
Nach der Bauchlandung meiner Elternzeitrückkehr war zwarmein Ego angeknackst –dasSchmerzensgeld jedoch war angemessen. Andersverhältessich,wenn man sich zuhause vom eigenen Schreibtischstuhl katapultiert – diesmal nicht das ...
Eva Sereza, 2014
7
Jugendrechtsberater: Rechts-, Lebens- und Orientierungshilfe ...
Es stellt sich heraus, dass die vordere Gabel bereits vor Fahrtantritt „angeknackst " war, was Robert wusste. Er hat dir das nur nicht gesagt, weil er an dem Tag wütend auf dich war. Er hat dir den Fehler also arglistig verschwiegen. Das wird ...
Sigrun von Hasseln, 2011
8
Die Frauen von Tyringham Park: Historischer Roman
Die Lady fühlt sich angeknackst?« Lochlann hatte »angeknackst«nochnie gehört , aber er erriet, wases bedeutete. »Das stimmt. Sie leidet unter der Reisekrankheit. Die Fahrt mit 55 ...
Rosemary McLoughlin, 2014
9
Katzenhöhle: Der dritte Lilian-Graf-Krimi
Unten gibt's einen schönen Innenhof, da könnt' ich ein paar Runden drehen.« » Du spinnst wirklich. Hör mal, du sollst dich schonen. Du hast eine Gehirnerschütterung und eine gebrochene Rippe ...« »Sie ist nicht gebrochen, nur angeknackst.
Hildegunde Artmeier, 2009
10
GlücksWeib
„Er kann sich einen Wirbel angeknackst haben!“, schiebe ich erklärend nach, während ich mit zitternder Hand den Notdienst informiere. „Gleich ist jemand da“, tröste ich Erich und streichlesanft überseinen Kopf.“ „Alles wird gut“, flüstert ...
Simone Malina, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGEKNACKST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angeknackst în contextul următoarelor știri.
1
Motorsport Motorrad: Superbike-WM: Bis zu drei Monate Pause für ...
... zu Fall gekommen. Es wurde zunächst ein Bruch des zwölften Brustwirbels festgestellt. Nun kam heraus, dass auch der zehnte Brustwirbel angeknackst ist. 1. «Handelsblatt, Iun 16»
2
Niedersachsenmetall: Nach Brexit gibt es nur Verlierer
Entsprechend angeknackst sei die Stimmung in der niedersächsischen Industrie: «Großbritannien ist der drittwichtigste Absatzmarkt für unsere Firmen. «DIE WELT, Iun 16»
3
Borussia Dortmund vor dem Pokalfinale - Der BVB fährt ...
Borussia Dortmund vor dem Pokalfinale Der BVB fährt angeknackst nach Berlin. Borussia Dortmund v 1. FC Koeln - Bundesliga. Die Luft ist raus: Der BVB um ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
4
Wir sind als Gesellschaft momentan leicht angeknackst.
Wir sind als Gesellschaft momentan leicht angeknackst. Mit „Unterleuten“ hat Juli Zeh ihren bislang umfangreichsten Roman geschrieben, die Geschichte eines ... «Planet Interview, Mar 16»
5
Putin und der Westen: Beziehung zu Europa angeknackst
Dass Russlands Präsident einen Hang zur Foto-Inszenierung hat, ist längst bekannt. Unvergessen sind etwa seine Porträts mit nacktem Oberkörper beim ... «Handelsblatt, Mar 16»
6
Ifo-Index: Firmen blicken pessimistisch in die Zukunft
"Seit Ausbruch der Finanzkrise ist das Grundvertrauen der Unternehmer angeknackst", sagt Jörg Krämer, der Chefvolkswirt der Commerzbank. "Wenn die ... «DIE WELT, Feb 16»
7
SC Paderborn vor dem Heimspiel: Selbstvertrauen nicht angeknackst
Das Selbstvertrauen ist nicht angeknackst". Mit dem heimischen Publikum im Rücken wollen die SCP-Kicker das nötige Quäntchen Glück erzwingen und ein ... «Neue Westfälische, Feb 16»
8
Kreuth: Mit harten Worten sägt die CSU an Merkels Stuhl
Sein Verhältnis zu Merkel bezeichnete CSU-Chef Horst Seehofer als "angeknackst". Vor der Flüchtlingskrise hatte er Merkel noch über den grünen Klee gelobt ... «Merkur.de, Ian 16»
9
Seehofer zum Flüchtlingspolitik-Streit : "Vertrauensvolles Verhältnis ...
... "Vertrauensvolles Verhältnis mit Kanzlerin ist angeknackst" ... Beziehung zu Merkel sei "jetzt etwas angeknackst", sagt Seehofer im Interview mit n-tv. Für ihn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
10
Tourismus-Chef: Kölns Image ist angeknackst
Der Silvester-Mob und die Folgen für Köln: Schädigen die unfassbaren sexuellen Übergriffe und die extrem aggressive Stimmung rund um den Hauptbahnhof ... «Express.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. angeknackst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angeknackst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO