Descarcă aplicația
educalingo
Beißzange

Înțelesul "Beißzange" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEISSZANGE ÎN GERMANĂ

Be̲i̲ßzange


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEISSZANGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEISSZANGE ÎN GERMANĂ?

clește

O pereche de clești este o unealtă cu două laturi în care punctele de lucru acționează în mod contra-rotativ pe piesa de lucru. Spre deosebire de foarfece, cu toate acestea, acestea nu alunecă unul după celălalt. Forceps sunt forjate din oțeluri aliate și nealiate în timpurile moderne. Pentru clești simpli, se utilizează oțeluri nealiate cu un conținut de carbon de 0,45%. Clame de calitate superioară și mai grele sunt fabricate din materiale cu un conținut mai mare de carbon și / sau elemente de aliere, cum ar fi cromul sau vanadiul. Cleștele constau, de obicei, din trei părți: mânere, articulat, limbaj tehnic și cap de clește. Ele funcționează în conformitate cu principiul pârghiei: două pârghii cu două fețe sunt conectate între ele printr-o articulație. De regulă, mânerele formează brațele pârghiei mai lungi, în timp ce brațele mai scurte formează capul forțelor. Conform legii pârghiei, forța de mana aplicată mânerilor este scurtată într-o manieră de scurtare și transferată pe piesa de prelucrat prin intermediul capului de clește.

Definiția Beißzange în dicționarul Germană

Clește ale căror suprafețe de tăiere se ciocnesc ca o proteză; Pincers persoane certă, cu unghi ascuțit. Clește ale căror suprafețe de tăiere se ciocnesc ca o proteză; Penserele © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg persoană certătoare, cu unghi ascuțit.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEISSZANGE

Abisolierzange · Drahtzange · Elektrikerzange · Feuerzange · Flachzange · Geburtszange · Gebäckzange · Greifzange · Kneifzange · Kneipzange · Knipszange · Kohlenzange · Kombizange · Lochzange · Monierzange · Nagelzange · Nudelzange · Rohrzange · Schmiedezange · Zuckerzange

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEISSZANGE

Beißring · Beistand · Beistandschaft · Beistandspakt · Beistandspflicht · beistehen · beistellen · Beistellmöbel · Beistelltisch · Beistellung · Beisteuer · beisteuern · beistimmen · Beistimmung · Beistrich · beißwütig · Beitel · Beitrag · beitragen · Beiträger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEISSZANGE

Change · Exchange · Federzange · Haarspange · Kröselzange · Mange · Melange · Noppzange · Orange · Range · Schlange · Stange · Stock Exchange · Stoßstange · Warteschlange · bange · lange · orange · solange · strange

Sinonimele și antonimele Beißzange în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEISSZANGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beißzange» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Beißzange» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEISSZANGE

Găsește traducerea Beißzange în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beißzange din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beißzange» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

钳子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

alicates
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

pliers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चिमटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كماشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

плоскогубцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

alicate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্লাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pinces
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Beißzange
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ペンチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

펜치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái kìm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடுக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पक्कड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kerpeten
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

pinze
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szczypce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

плоскогубці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πένσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beißzange

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEISSZANGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beißzange
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beißzange».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beißzange

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEISSZANGE»

Descoperă întrebuințarea Beißzange în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beißzange și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Sie wissen, dass die Beißzange eine Mischung aus cholerischem und depressivem Temperament ist und enorm an der »neuen Oberflächlichkeit« leidet. Ganz besonders geschickte, gute »Psychologen« (die ehrlich am Wissen der ...
Margit Schönberger, 2009
2
Das kleine Schimpfwörterbuch für Autofahrer: mit 111 wüsten ...
Autoblender: Ein Blender, der denkt, Auto fahren zu können, oder man tut einen Hochstapler so nennen, der einen Hochstapler—Wagen fahrt, oder ist auch das wieder verkehrtP Beißzange: (m) Blöder, starrer Zangenblick, im Stau gibt's kein  ...
Margit S. Schiwarth-Lochau, Ingrid Ursula Stockmann, 2012
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Beißzange - f, paistsaij, -a [Bohl H], [Bog, Franzf V] Schi, Schm, Ti: Zange, deren Schneideflächen wie ein Gebiß zusammenstoßen; Kneifzange • Z?/e Beißzange im de lHamme\\\ woa in de TSchublade ba de Howlbank (THobelbank). [Bohl II] ...
Hans Gehl, 2000
4
Der Bürgeraufruhr in Landshut
Knechte, holt meine Beißzange ; Görge hat das Maul- gesperr ! Ernst. Das Kinn hat ihm Lemgebs Faust aus den Angeln gehoben ! (der Schmied giebt Ernsten eine Manischelle) Schuster. Ja, ja, Bube! so ists! Schmied. Meine Beißzange !
Anton Nagel, 1782
5
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Um einen Nagel mit der Beißzange 4.41 abkneifen zu können, ist an der Trennstelle eine Kraft von 1,4 kN erforderlich. Welche Kraft in kN wirkt an den Griffen der Beißzange bei einem Hebelarm a von: a)16cm, b)18cm, c)14cm? Beißzange 5.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. Polytechnischen ...
561 EnglifGe Beißzange 81" lang.. 562 EnglifGe Beißzange mit Nägelzieher 7" lang, 565 Ebenfolche kleinere 6" lang. 564-567 Vier große ordinäre englifche Rnndzangen. 568-571 Vier verfchiedene englijche Flachzangen. 572 Flachzange ...
Georg Altmütter, 1825
7
Gonji - Der Weg des Kriegers: Fantasy-Roman
Eine kraftvolle Beißzange drang durch die vergrößerte Fensteröffnung herein und schnappte aufs Geratewohl in der Gegend herum. Weiter unten auf der Treppe wirbelte Mond jetzt die ans Seilende gebundene Eisenstange im Kreis und warf ...
Ted C. Rypel, 2011
8
Das erste Kinderbuch für Erwachsene: Eigentlich keine ...
Mit einem Aufschrei ließ die Beißzange nun auch noch den Musterknaben los, der allerdings mustergültig brav an seinem Platz stehen blieb, und stürzte dem Angsthasen hinterher. Der lugte furchtsam hinter den Blättern hervor und huschte , ...
Laetitia Barnick, 2013
9
Bartleby
Beißzange war zwar in technischen Dingen erfinderisch und begabt, mit seinem Tisch aber vermochte er nie zurechtzukommen. Er legte Späne, Holzblöckchen der erdenklichsten Art und Kartonstücke unter und versuchte es schließlich mit ...
Herman Melville, 2011
10
Belletristische Schriften
Ich bekomme Ihnen einen Traum und — was seh' ich? meine Beißzange!" „Zum Glück wach' ich auf, setze mich hin — und" — sprach er in einem höchst gleichgültig-selbstgefälligen Tone — „beginne mein Werkchen, das nächstens die ...
Daniel Fenner, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEISSZANGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beißzange în contextul următoarelor știri.
1
Alljährliches Häuslebauen in Grasbrunn
Werkzeuge (Hammer, Sägen, Beißzange etc.) sollten mit eurem Namen versehen sein. Helfende Hände in Form von Essens- und Getränkespenden werden ... «B304.de, Iul 16»
2
Unter Bayern - Das Hoamatl wird fit gemacht
... wird er auch fleißig benützt, um alles mögliche Zeugs an den Mann oder die Frau zu bringen, was die sonst nicht mal mit der Beißzange anfassen würden. «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Spielzeug: Warum Kinder nicht viel Ramsch brauchen
Brangs Meinung nach sollten wir Bohrmaschine und Beißzange ruhig öfter in die Hand nehmen. „Gemeinsame Bastelstunden sind wertvoller als tausend ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
4
„Da Schippedupfer“ bleibt ein Rätsel
Sie mimt hervorragend die „Beißzange“, die ihren Mann voll im Griff und unter Kontrolle hat. Mit Bravour und ihrer jahrelangen Theatererfahrung meistern ihre ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
5
Das Dichterhaus verschwindet
Am Freitag biss sich die Beißzange von Baggerführer Alexander Fuchs an dem Haus fest. Passanten blieben stehen, verfolgten fasziniert, wie der Baggerführer ... «Südwest Presse, Iun 16»
6
Krieg gegen den IS: Skandal-Game „IS Defense“ im Test
... ein weiteres heißes Eisen als Spiel-Szenario herangezogen, das andere Entwickler nicht mal mit der Beißzange anfassen würden – der Krieg gegen den IS. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 16»
7
Markus Halter führt Geschäft seines Vaters Xaver weiter
Schon mit einem Dreivierteljahr durfte er seinen Vater Xaver zum Ausmessen auf Baustellen begleiten. »Er hat schon früh gewusst, was eine Beißzange ist«, ... «baden online, Ian 16»
8
Vor 25 Jahren musste die Bahnhofs-Apotheke weichen
Im Jahr 1895 richtete der damalige "Bären"-Wirt Ludwig Merz, der zuvor schon die Gaststätten "Beißzange", "Stadtgraben", "Dreikönig" und "Germania" als ... «Südwest Presse, Ian 16»
9
Silvia Boschert: Fasnacht vor Ort beleben
... sagt sie, und der Schalk sitzt ihr dabei im Nacken, denn sie ist ein fröhlicher Typ und muss deshalb auch nicht den Humor mit der Beißzange anziehen. «baden online, Ian 16»
10
POL-TUT: Einbruchserie in Schramberg-Sulgen und Aichhalden in ...
Aus einer abgelegten Werkzeugtasche entnahmen sie eine Beißzange, mit der sie die Maschendrahtabtrennung zu einer angrenzenden Garage durchtrennten. «Presseportal.de, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beißzange [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beibzange>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO