Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beutetier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEUTETIER ÎN GERMANĂ

Beutetier  [Be̲u̲tetier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEUTETIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEUTETIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beutetier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Beutetier

pradă

Beutetier

O fiară sau o pradă se numește un animal în biologie, care este prins și ucis de un prădător care mănâncă carne în scopul consumului de alimente. Acestea includ, printre altele, majoritatea erbivorelor. Din carnivore, animalele slabe și bolnave sunt capturate. Spectrul Beute este înțeles că înseamnă toate tipurile de animale pe care un anumit tip de pradă le poate folosi. Atât prin specializare, cât și prin lărgirea spectrului alimentar, pot apărea avantaje pentru supraviețuirea speciei. Adesea, doar o parte din beeppectrum este utilizată în mod constant, iar restul este folosit pentru lipsa alimentelor. Schema Beut este acordul lui Beutenier cu spectrul prădătorului pentru pradă. Cunoașterea spectrului alimentar al unei specii are o importanță deosebită în măsurile de protecție a speciilor. Căci un defect de pradă aparținând speciei alimentare nu poate fi compensat printr-o ofertă de altă pradă. Vezi de asemenea: Relația jaf-rătăcire ... Als Beutetier oder Beute bezeichnet man in der Biologie ein Tier, das von einem fleischfressenden Prädator zum Zweck der Nahrungsaufnahme gefangen und getötet wird. Dazu zählen unter anderem die meisten Pflanzenfresser. Von den Fleischfressern werden vor allem schwache und kranke Tiere erbeutet. Unter dem Beutespektrum versteht man alle Arten von Beutetieren, die eine bestimmte Art von Beutegreifer nutzen kann. Sowohl durch Spezialisierung als auch durch Erweiterung des Nahrungsspektrums können Vorteile für das Überleben der Art entstehen. Oft wird nur ein Teil des Beutespektrums ständig genutzt und auf den verbleibenden Teil bei Nahrungsmangel zurückgegriffen. Das Beuteschema ist die Übereinstimmung des Beutetieres mit dem Spektrum des Prädators für seine Beute. Das Nahrungsspektrum einer Art zu kennen, ist von besonderer Bedeutung bei Maßnahmen zum Artenschutz. Denn ein Mangel von zum Nahrungsspektrum gehöriger Beute kann nicht durch ein Mehrangebot anderer Beute ausgeglichen werden. Siehe auch: Räuber-Beute-Beziehung...

Definiția Beutetier în dicționarul Germană

Animale care servesc un prădător ca pradă. Tier, das einem Raubtier als Beute dient.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Beutetier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEUTETIER


Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Cafetier
[kafeˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Entremetier
[ãtrəmeˈti̯eː] 
Getier
Geti̲e̲r
Haustier
Ha̲u̲stier 
Helvetier
Helve̲tier
Krustentier
Krụstentier [ˈkrʊstn̩tiːɐ̯]
Landsäugetier
Lạndsäugetier
Meeressäugetier
Me̲e̲ressäugetier
Metier
[meˈti̯eː] 
Murmeltier
Mụrmeltier [ˈmʊrml̩tiːɐ̯]
Musketier
Musketi̲e̲r
Muttertier
Mụttertier
Nagetier
Na̲getier [ˈnaːɡətiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Säugetier
Sä̲u̲getier 
stier
sti̲e̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEUTETIER

Beutegreifer
Beutegut
Beutekunst
Beutel
Beutelmeise
beuteln
Beutelratte
Beutelschneider
Beutelschneiderei
Beutelschneiderin
Beuteltier
Beuteltuch
beutelüstern
beutelustig
beuten
Beutenhonig
Beuterecht
Beuteschema
Beutestück
Beutezug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEUTETIER

Arbeitstier
Beuteltier
Bijoutier
Canotier
Faultier
Flibustier
Hauptquartier
Heimtier
Jungtier
Kleintier
Kuscheltier
Maultier
Nachtportier
Nutztier
Raubtier
Reittier
Rentier
Rottier
Wildtier
Wohnquartier

Sinonimele și antonimele Beutetier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beutetier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEUTETIER

Găsește traducerea Beutetier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beutetier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beutetier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

猎物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

presa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فريسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

добыча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

presa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

proie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mangsa
190 milioane de vorbitori

Germană

Beutetier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

餌食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

먹이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

memangsan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm mồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

av
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

preda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdobycz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видобуток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pradă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rov
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byttedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beutetier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEUTETIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beutetier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beutetier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beutetier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEUTETIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beutetier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beutetier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beutetier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEUTETIER»

Descoperă întrebuințarea Beutetier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beutetier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beutetier
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Indigo Theophanes Dax, 2011
2
Burkert:homo Necans 2a Brosch. Gst:
Intraspezifische Aggression wird in der Jagd des Menschen auf das Beutetier konzentriert und damit nach außen abgelenkt. Damit sie ihr Ziel erreicht, müssen die instinktiven Hemmungen der Aggression ausgeschaltet werden: weibliche ...
Walter Burkert, 1997
3
Sternbilder des Mittelalters: Der gemalte Himmel zwischen ...
Die Sterne im Beutetier des Zentauren werden von Hyginus in einem eigenen Abschnitt aufgezählt und deshalb erhält es hier zum ersten Mal ein eigenes Bild. Im Text wird es nach Martianus Capella als Panther idenitifiziert.38 Canopus, der  ...
Wolfgang Metzger, 2012
4
Grundwissen Sachunterricht: Tiere in Haus und Hof / [Hrsg.: ...
Blatt 16 - Die Fortbewegung beim Beutefang Aufgabe 1 : Hat die Katze ein Beutetier entdeckt, pirscht sie sich langsam heran. Mit einem Satz springt sie von Weitem auf das Beutetier zu und packt es mit den Krallen ihrer Vorderpfoten. Ist das ...
Erik Dinges, 2008
5
Wirtschaftsmathematik für Schule und Ausbildung
Nach welcher Zeit ist ein ganzes Beutetier B von den drei Raubtieren gemeinsam verspeist? a: 6 h/Beutetier a 1 h = l/ ... h/Beutetier a 1 h = l/12 B c: 4 h/ Beutetier a 1 h l/4 B 1h(a,b,c)=1/6 B+1/12 B+1/4 B = (2+1 +3)/12B = 6/12B =1/2B Wenn in 1 ...
Heinz J. Aubeck, 2009
6
Ökologie
Sollte er es fressen oder besser weiter nach einem Beutetier P, suchen? Die Entscheidung hängt von der Suchzeit nach der Beute P, (Tsl) ab. Der Wert der Profitabilität beträgt bei einer Entscheidung, das Beutetier P2 zu 40 30 20 £ 10 S 0 03 ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
7
Hippotherapie
Das Pferd war für Raubtiere in der Natur ein Beutetier. Daraus resultieren auch seine ständige Aufmerksamkeit auf die Umwelt und seine Fluchtbereitschaft. Nur in der Herde fühlt sich ein Pferd sicher. Meist führt eine Leitstute die Herde an.
Annette Soehnle, Sabine Lamprecht, 2012
8
Beiträge zu Vogelfang und Falknerei im Altertum
Das in der Regel durch zusätzliche Hilfsmittel angelockte Beutetier bewegt sich zu ihr hin und verliert durch Berühren der mit Leim bestrichenen Rute seine Bewegungsfreiheit. Dieses Prinzip ist bei der Fangmethode, die uns hier beschäftigt, ...
Kurt Lindner, 1973
9
Das Pferd ist dein Spiegel: Besser reiten mit mentalem Training
Balance 1 Balance 2 Beutetier 1 Beutetier 2 Beutetier 3 Beutetier 4 Bewegungs- und Handlungsabläufe 1 Bewegungs- und Handlungsabläufe 2 Bewegungs- und Handlungsabläufe 3 Bewegungs- und Handlungsabläufe 4 Bewegungs- und ...
Andreas Mamerow, 2010
10
Limnoökologie
Sie ist ein Lauerräuber, d. h., sie sitzt regungslos an Wasserpflanzen und wartet, bis ein Beutetier vorbeikommt. Dann ergreift sie es, injiziert Verdauungsflüssigkeit und saugt die Beute schließlich aus. Zu Beginn des Aussaugens bekommt die ...
Winfried Lampert, Ulrich Sommer, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEUTETIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beutetier în contextul următoarelor știri.
1
Optischer Trick: Auf den Hintern gemalte Augen sollen Raubtiere ...
Löwen pirschen sich - bevorzugt im Rudel - an ein Beutetier heran und starten ihren Angriff, wenn sie ihm unbemerkt möglichst nahe gekommen sind. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Augen: Kuh-Tattoos sollen Löwen in Afrika abschrecken
Löwen pirschen sich - bevorzugt im Rudel - an ein Beutetier heran und starten ihren Angriff, wenn sie ihm unbemerkt möglichst nahe gekommen sind. «Berliner Zeitung, Iul 16»
3
Schneller schlau: Die Todesfalle des Chamäleons
Mit tödlicher Präzision lässt das Chamäleon seine Zunge hervorschießen, um ein Beutetier zu fangen. Der Jagderfolg der farbenfrohen Reptilien ist ... «Handelsblatt, Iun 16»
4
Als die Menschen noch Beutetiere waren
Belege für Konfrontationen zwischen frühen Menschen und großen Raubtieren sind selten. Nun weisen Forscher an Knochen eines 500.000 Jahre alten ... «derStandard.at, Apr 16»
5
Warum Disneys Zoomania vielleicht der wichtigste Film des Jahres ist
Es braucht nur einen bösartigen Auslöser, um die zerbrechliche Waffenruhe zwischen den “Beutetieren”, die 90 Prozent der Bevölkerung von Zootropolis ... «Netzpiloten, Apr 16»
6
Knapp werdende Beutetiere liessen Monster-Hai der Urzeit ...
Bitte beachten Sie, dass die Meldung den Stand der Dinge zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung am 01.04.2016 wiedergibt. Eventuelle in der Zwischenzeit ... «ExtremNews, Apr 16»
7
Känguru: Das Beuteltier als des Jägers Beutetier
Kängurufleisch ist umweltschonender und gesünder als Fleisch von Masttieren. Die Jagd auf das australische Wappentier ist aber umstritten – vor allem im ... «derStandard.at, Mar 16»
8
Biologie: Was die Pupille eines Tieres über seine Lebensweise verrät
Raub- oder Beutetier? ... Weidenden Beutetieren hingegen erlaubt ihre Pupillenform besonders gut, ihre Umwelt beim Grasen aus dem Augenwinkel nach ... «GEO.de, Ian 16»
9
Vergifteter Seeadler - Schon der sechste in diesem Jahr
„Wahrscheinlich hat er ein vergiftetes Beutetier gefressen“, sagte am Dienstag der Geschäftsführer des Wildparks Eekholt, Wolf-Gunthram Freiherr von Schenck. «shz.de, Dec 15»
10
Zitteraale: Elektroschocks nach Bedarf
Dabei verbeißt sich der Aal zunächst in das Beutetier, rollt dann mit dem Schwanz um den Körper der Beute, bis sich der Schwanz des Aals direkt gegenüber ... «TauchJournal.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beutetier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beutetier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z