CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DURCHMENGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich menge durch
du mengst durch
er/sie/es mengt durch
wir mengen durch
ihr mengt durch
sie/Sie mengen durch
Präteritum
ich mengte durch
du mengtest durch
er/sie/es mengte durch
wir mengten durch
ihr mengtet durch
sie/Sie mengten durch
Futur I
ich werde durchmengen
du wirst durchmengen
er/sie/es wird durchmengen
wir werden durchmengen
ihr werdet durchmengen
sie/Sie werden durchmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgemengt
du hast durchgemengt
er/sie/es hat durchgemengt
wir haben durchgemengt
ihr habt durchgemengt
sie/Sie haben durchgemengt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgemengt
du hattest durchgemengt
er/sie/es hatte durchgemengt
wir hatten durchgemengt
ihr hattet durchgemengt
sie/Sie hatten durchgemengt
Futur II
ich werde durchgemengt haben
du wirst durchgemengt haben
er/sie/es wird durchgemengt haben
wir werden durchgemengt haben
ihr werdet durchgemengt haben
sie/Sie werden durchgemengt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich menge durch
du mengest durch
er/sie/es menge durch
wir mengen durch
ihr menget durch
sie/Sie mengen durch
Futur I
ich werde durchmengen
du werdest durchmengen
er/sie/es werde durchmengen
wir werden durchmengen
ihr werdet durchmengen
sie/Sie werden durchmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgemengt
du habest durchgemengt
er/sie/es habe durchgemengt
wir haben durchgemengt
ihr habet durchgemengt
sie/Sie haben durchgemengt
Futur II
ich werde durchgemengt haben
du werdest durchgemengt haben
er/sie/es werde durchgemengt haben
wir werden durchgemengt haben
ihr werdet durchgemengt haben
sie/Sie werden durchgemengt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mengte durch
du mengtest durch
er/sie/es mengte durch
wir mengten durch
ihr mengtet durch
sie/Sie mengten durch
Futur I
ich würde durchmengen
du würdest durchmengen
er/sie/es würde durchmengen
wir würden durchmengen
ihr würdet durchmengen
sie/Sie würden durchmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgemengt
du hättest durchgemengt
er/sie/es hätte durchgemengt
wir hätten durchgemengt
ihr hättet durchgemengt
sie/Sie hätten durchgemengt
Futur II
ich würde durchgemengt haben
du würdest durchgemengt haben
er/sie/es würde durchgemengt haben
wir würden durchgemengt haben
ihr würdet durchgemengt haben
sie/Sie würden durchgemengt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchmengen
Infinitiv Perfekt
durchgemengt haben
Partizip Präsens
durchmengend
Partizip Perfekt
durchgemengt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHMENGEN»
Descoperă întrebuințarea
durchmengen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
durchmengen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Durchmelkung. .Durchmengen, v. r«. Das Durchmengen. Die Durchmengung
. 1. DUrchmengen , ich menge durch, durchgemengt, durchzu^ mengen, alle
Theile eines Körpers wohl unter einander bringen. Die Erde ist gut
durchgemengt.
Joachim Heinrich Campe,
1807
2
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Durchmengen, v. reß. »S. 1. Durch- mengen. Ich menge durch, durchge» mengt;
alle Theile eines Körpers gedSrig menge». Das Mehl wohl durchmengen. Daher
die Durchmengung. 2. Durchmengen, Ich durchmeng«, durchmengr; ...
Johann Christoph Adelung,
1793
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Durchmelkung. Durchmengen, v. rrs. Das Durchmengen. Die Durchmengung
. i. Durchmengen, ich menge durch, durchgcmengt, durchzu' mengen, alle Theile
eines Körpers wohl unter einander bringen. Die Erde ist gut durchgemengt. 2.
Joachim Heinrich Campe,
1807
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw. mit sein, durch einen Ort marschiren. durchmengen, -mischen, trb. ziel. Zw.,
alle Theile eines Stoffes gehörig unter einander mengen oder mischen;
durchmengen, -mischen, untrb. ziel. Zw., mit etwas Anderem vermengen,
vermischen, (un, ...
Johann Christian August Heyse,
1833
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zw. mit sein, durch eine» Ort marschiren. durchmengen, »Mischen, trb. ziel. Zw.,
alle Theile kines Stoffes gehörig unter einander mciige» oder mischen;
durchmengen, »mi« schen, untrb. ziel. Zw., mit etwaS Anderem vermengen,
vermische», ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse,
1833
DUHCHMEISTERN, mit strenge untersuchen, beurtheilen Stieler 23S0. er hat
alle gesetze, anurdnungen und ein- richtungen durchmeistert, ein buch
durchmeistern, daner DURCHMEISTEKUNG, f. DURCHMENGEN, duren
einander mengen, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1860
7
Kommissar Weininger: Die Tote von St. Kastl
EierundGewürze dazugeben, gut durchmengen, mit dem Mehl stauben und
nochmals durchmengen. Nicht kneten, sonst werden die Knödel klebrig.
Nachdem mandieKnödel geformt hat, werdensiein kochendem Wasser
kurzaufgekocht und ...
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Z,, wie durchmengen, welche« f, Dürchmüffen, unbez, Z„ mit haben, tr,, gem, und
sich allemal auf ein ausgelassene« Zeitw, beziehend, z, V, «« muß durch, naml,
gehen. Durchmustern, hinbez, Z„ tr, und untr,, gem genau untersuch«»; ni«dr.
Christian Wenig, Lorenz Kellner,
1870
9
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
294 scherzhw Durchfall) Sie ist krank. Sie hat einen schlimmen Durchmarsch.
durchmengen <mengst durch, mengte durch, hat durchgemengt> mit OB] ljmd.
mengt etwas durch gründlich miteinander vermischen: den Teig durchmengen ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski,
2012
Durchfall) Sie ist krank, sie hat einen schlimmen Durchmarsch. durchmengen <
mengst durch, mengte durch, hat durchgemengt> mit OB] ljmd. mengt etwas
durch gründlich miteinander vermischen den Teig durchmengen der
Durchmesser ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHMENGEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
durchmengen în contextul următoarelor știri.
Suppenwürze selbst gemacht
Ab und zu mit einem Holzspatel gut durchmengen. Fängt die Masse dabei an zu bröseln, dann ist sie trocken und kann herausgenommen werden. Dabei auf ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
08.07.2016: Rezepte: Sommergerichte für Genießer
Die Salatblätter und eventuell die Wildkräuter zugeben und gut durchmengen. Den Salat auf Tellern anrichten und den Fetakäse und die essbaren Blüten ... «hr online, Iul 16»
Fünf gesunde Zehn-Minuten-Rezepte
Weißweinessig, Ahornsirup, Salz und Pfeffer zugeben und gut durchmengen. Dann auch das restliche Olivenöl und das Weizenkeimöl hinzugeben und am ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
Neuer Wohnraum für Wildbienen
Sina Kordgis, Catrin Nickel (Klassenlehrerin) und Vanessa Burneleit, Vorsitzende der NAJU, (v.l.) durchmengen den Lehm für das Insektenhotel. Fotos: Debus- ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
Lauch-Pilz-Salat mit Kräutern
Das Gemüse und das Dressing zum Brot geben, locker durchmengen und mindestens 30 Minuten ziehen lassen. Anschließend abschmecken und mit ... «kraut&rüben, Ian 16»
Zu Weihnachten gibt's Ente à l'Orange
Gut durchmengen, damit das Gemüse ringsum eingeölt ist. Dann das Gemüse auf einem Backblech verteilen und im auf 220 Grad vorgeheizten Backofen etwa ... «Badische Zeitung, Dec 15»
Rezept : Allgäuer Dampfnudeln nach Simone Vogler
Mehl und Trockenhefe mit dem Kochlöffel leicht durchmengen, dann die restlichen Zutaten zugeben. Mit dem Knethaken so lange rühren oder von Hand kneten, ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
Michael Michalsky: Wer ist der Jury-Mann an Heidis Seite?
Das branchenübliche Durchmengen des eigenen Wortschatzes mit Pflichtanglizismen der Modewelt hat der Designer dennoch mit Co-Juror Hayo gemein, der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
Bratwurst selbst herstellen
Die abgewogenen Gewürze langsam zum Fleischbrät geben und gleichmäßig durchmengen. Nun den Fleischwolf mit dem Wurstfüllhorn bestücken. Naturdarm ... «Mittelbayerische, Oct 15»
Spinat auf den Grill gelegt
Dann Sesamöl und Olivenöl miteinander verrühren. Den Blattspinat in einer großen Schüssel mit der Hälfte des Öls sorgfältig durchmengen. Den Blattspinat auf ... «DIE WELT, Iun 15»