Înțelesul "einstapeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINSTAPELN ÎN GERMANĂ

einstapeln  [e̲i̲nstapeln]

CE ÎNSEAMNĂ EINSTAPELN ÎN GERMANĂ?

Definiția einstapeln în dicționarul Germană

în loturi, plasați-le în locurile desemnate, de exemplu, mărfurile cu stivă.

in Stapeln an dafür vorgesehenen Stellen einordnenBeispielWaren einstapeln.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINSTAPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich staple ein

du stapelst ein

er/sie/es stapelt ein

wir stapeln ein

ihr stapelt ein

sie/Sie stapeln ein

Präteritum

ich stapelte ein

du stapeltest ein

er/sie/es stapelte ein

wir stapelten ein

ihr stapeltet ein

sie/Sie stapelten ein

Futur I

ich werde einstapeln

du wirst einstapeln

er/sie/es wird einstapeln

wir werden einstapeln

ihr werdet einstapeln

sie/Sie werden einstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingestapelt

du hast eingestapelt

er/sie/es hat eingestapelt

wir haben eingestapelt

ihr habt eingestapelt

sie/Sie haben eingestapelt

Plusquamperfekt

ich hatte eingestapelt

du hattest eingestapelt

er/sie/es hatte eingestapelt

wir hatten eingestapelt

ihr hattet eingestapelt

sie/Sie hatten eingestapelt

Futur II

ich werde eingestapelt haben

du wirst eingestapelt haben

er/sie/es wird eingestapelt haben

wir werden eingestapelt haben

ihr werdet eingestapelt haben

sie/Sie werden eingestapelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich staple ein

du staplest ein

er/sie/es staple ein

wir staplen ein

ihr staplet ein

sie/Sie staplen ein

Futur I

ich werde einstapeln

du werdest einstapeln

er/sie/es werde einstapeln

wir werden einstapeln

ihr werdet einstapeln

sie/Sie werden einstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingestapelt

du habest eingestapelt

er/sie/es habe eingestapelt

wir haben eingestapelt

ihr habet eingestapelt

sie/Sie haben eingestapelt

Futur II

ich werde eingestapelt haben

du werdest eingestapelt haben

er/sie/es werde eingestapelt haben

wir werden eingestapelt haben

ihr werdet eingestapelt haben

sie/Sie werden eingestapelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stapelte ein

du stapeltest ein

er/sie/es stapelte ein

wir stapelten ein

ihr stapeltet ein

sie/Sie stapelten ein

Futur I

ich würde einstapeln

du würdest einstapeln

er/sie/es würde einstapeln

wir würden einstapeln

ihr würdet einstapeln

sie/Sie würden einstapeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingestapelt

du hättest eingestapelt

er/sie/es hätte eingestapelt

wir hätten eingestapelt

ihr hättet eingestapelt

sie/Sie hätten eingestapelt

Futur II

ich würde eingestapelt haben

du würdest eingestapelt haben

er/sie/es würde eingestapelt haben

wir würden eingestapelt haben

ihr würdet eingestapelt haben

sie/Sie würden eingestapelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einstapeln

Infinitiv Perfekt

eingestapelt haben

Partizip Präsens

einstapelnd

Partizip Perfekt

eingestapelt

TRADUCEREA EINSTAPELN

Găsește traducerea einstapeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einstapeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einstapeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 堆叠
• Traducător din Germană - Spaniolă: apilado
• Traducător din Germană - Engleză: stacking
• Traducător din Germană - Hindi: स्टैकिंग
• Traducător din Germană - Arabă: التراص
• Traducător din Germană - Rusă: штабелирования
• Traducător din Germană - Portugheză: empilhamento
• Traducător din Germană - Bengali: স্ট্যাক
• Traducător din Germană - Franceză: empilage
• Traducător din Germană - Malaeză: susun
• Germană: einstapeln
• Traducător din Germană - Japoneză: スタッキング
• Traducător din Germană - Coreeană: 스태킹
• Traducător din Germană - Javaneză: numpuk
• Traducător din Germană - Vietnameză: xếp chồng
• Traducător din Germană - Tamilă: குவியலிடுதல்
• Traducător din Germană - Marathi: रचणे
• Traducător din Germană - Turcă: istif
• Traducător din Germană - Italiană: impilamento
• Traducător din Germană - Poloneză: Stacking
• Traducător din Germană - Ucraineană: штабелювання
• Traducător din Germană - Română: stivuire
• Traducător din Germană - Greacă: στοίβαγμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: stapel
• Traducător din Germană - Suedeză: stapling
• Traducător din Germană - Norvegiană: stabling

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSTAPELN»

Descoperă întrebuințarea einstapeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einstapeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...

Bei der Förderung, d.h. beim Ausstapeln aus dem Tagebaubunker, dem Transport und dem abnehmerseitigen Einstapeln, greifen die Vorgaben der so genannten zweiten Handlungsebene. Hierbei sind die Qualitätsparameter entscheidende ...

Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008

Konserventechnisches Taschenbuch der Obst- und ...

Dabei werden die Dosen schichtweise eingestapelt. Bei tiefen Käfigen sind seitlich Türen angebracht, um das Einstapeln zu erleichtern. Für das halb- und vollautomatische Füllen und Entleeren der Käfige sind verschiedene Systeme bekannt.

Peter Nehring, Hans Krause, Hermann Serger, 1963

Stiefel Stuben Stoppelfelder

... Feld noch im Stall. Edeltraud ließ sich nicht aus dem Konzept bringen. Auf so etwas hatte sie sich vorbereitet. „Ich könnte mindestens Rüben hacken, wenn es soweit ist. Und bei der Ernte helfen könnte ich auch, Strohbündel einstapeln in ...

Neuseeland ich bin da: Als Austauschschüler bei den Kiwis

Das intelligente Einstapeln war zu meiner Aufgabe geworden und Rob nannte michnurnoch den „Packexperten“. Gegen 10 rollten wir los, aber nach einer Stunde gabesden erstenStopp anden MoerakiBoulders –dassind ganz rundegroße ...

Christiane Zietz, 2012

Gedanken Eines Wanderers

Ich mußte die frischen Tonziegel, die aus der Stempelpresse kamen und paarweise auf Brettern abgesetzt wurden, abnehmen und auf Loren, die wie Kuchenregale in einer Bäckerei, nur fahrbar, gebaut waren, einstapeln. Das ging über den ...

Lothar Henkel, 2004

Herz-Schlag: Mein Engagement für Menschlichkeit. - Unter ...

Außerdem müssen wir sie an die Stapelplätze bringen und wieder einstapeln. Das dauert bis gegen Mittag. Wir fahren wieder zurück ins Lager zum Essen. Nach dem Essen geht es wieder ins Büro zur mittäglichen Lagebesprechung.

Rupert Voß, 2009

Fahrerlose Transportsysteme:

B. beim Einstapeln in Regale. • Steigungs- und Gefällestrecken: Steigungen müssen vom Fahrzeug antriebsseitig be- herrschbar sein, und Gefälle bergen Risiken bei einer eventuellen Not-Bremsung hier darf es weder zum Kippen der Fuhre ...

Günter Ullrich, 2011

Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung

Bei einer Anpassung des Pfostenrasters auf die Steinlängen müssen die wirklichen Abmessungen der Lehmprodukte berücksichtigt werden, diese können von den Normformaten gebrannter Produkte abweichen. Das Einstapeln der Steine im ...

Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing., 2014

Drabbles, Die Mein Leben Schrieb

Wenn ich irgendwelche Bausteine einstapeln musste, dann weiß ich noch, dass die mir oft versehentlich herunterfielen und ich dann noch einmal von vorne anfangen musste. Auf diese Weise konnte ich hervorragend die Schlafenszeit hinaus ...

Johanna Franziska Hartung, 2014

Kosten-/ Nutzenüberlegungen der Zertifizierung nach ISO ...

Annehmer- Entl./Transp. Auseinander- Transp.ins Lg. Universal Spezial Transp. zur Dispatcher- Belad.ab Beladung Min./Beh. Zeitfaktoren pro Behälter Funktion b. Bereitstellfl. heben u.Sort. u.Einstapeln Bereitstellfl. Funktion Bereitstellfl. direkt  ...

Nathalie Günther, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSTAPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einstapeln în contextul următoarelor știri.

CDU spricht über schwierige Zeiten mit K+S und mögliche Lösungen

Außerdem zählt die Abdeckung der Halden und das Einstapeln von flüssigen Rückständen unter Tage zu den drei zentralen technischen Maßnahmen, insofern ... «lokalo24.de, Aug 16»

Das lästige Salz der Erde - Wohin mit den Rückständen der ...

Die verfestigte Masse könnte man also in alte Bergwerken "einstapeln". Dann belastet sie nicht die Gewässer, und stabilisiert sogar unterirdische Hohlräume. «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»

Elektro-Hubwagen für leichte Einsätze

Durch den Monomast, der in den Höhen 1.540 mm und 1.900 mm lieferbar ist, eignet er sich ideal zum gelegentlichen Kommissionieren sowie Einstapeln von ... «OnVista, Mai 16»

Christoph WEHNER: "Die jetzige Situation eine Zumutung für ...

„Wichtig sind vor allem die Abdeckung der Halden und das Einstapeln von Abwässern unter Tage. Für den Fall, dass Maßnahmen nicht vollständig greifen, wird ... «Osthessen News, Mai 16»

Kali-Unternehmen - Hessen fordert K+S heraus

... Salzwassermenge verringert werden soll, die Abdeckung von Salzhalden und das Einstapeln von Rückständen unter Tage. K+S hatte daraufhin angekündigt, ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»

Das Salattürmchen

In einem kleinen Tortenring alles schichtweise einstapeln. Dazwischen immer etwas Avocadocreme geben, damit das Gemüse zusammenhält. Ist der Ring ... «Zentrum der Gesundheit, Apr 16»

Werra-Weser-Anrainer verabschieden Masterplan

Die dritte Maßnahme sieht das Einstapeln und den Versatz von verfestigten Rückständen in Grubengebäuden unter Tage vor. Eine weitere Einleitung in die ... «hessenschau.de, Mar 16»

Salzabfälle - Hessen verschärft den Kurs

"In der Schlussphase der Entwicklung des Masterplans Salz sind noch mal weitere Verfahren dazugekommen, nämlich das Einstapeln von Lauge unter Tage, ... «Deutschlandfunk, Mar 16»

Masterplan Salz: Erfolg der Umweltministerin für weniger Salz in ...

... mit der Abdeckung der Halden früher zu beginnen und es wird zusätzliche Pilotprojekte geben, mit denen das so genannte Einstapeln von Laugenabwässern ... «BundesUmweltPortal, Dec 15»

Umweltministerin zu Werraversalzung: „Müssen Versäumnisse ...

Einstapeln heißt: Zurück mit der Salzlauge in alte Bergwerke. Was planen Sie noch? Hinz: Vorgesehen ist zudem ein Werra-Bypass zur Oberweser als weitere ... «HNA.de, Dec 15»