Descarcă aplicația
educalingo
Erfindung

Înțelesul "Erfindung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ERFINDUNG ÎN GERMANĂ

Erfịndung 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERFINDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERFINDUNG ÎN GERMANĂ?

invenție

O invenție este o realizare creativă prin care o nouă problemă, adică atingerea unui nou scop prin mijloace cunoscute sau un scop cunoscut, este posibilă prin mijloace noi sau printr-un nou scop prin mijloace noi. Invențiile sunt deseori menționate în contextul soluțiilor tehnice problematice, cum ar fi invenția motorului sau dinamitului. Astfel de invenții pot fi protejate printr-un model de brevet sau utilitate. Există, de asemenea, invenții în sfera culturală. Claudio Monteverdis, de exemplu, este opera modernă.

Definiția Erfindung în dicționarul Germană

inventând ceva fictiv, nou produs, ceva care este alcătuit, nu pe adevăr sau realitate. inventând gramatica fără plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERFINDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Busverbindung · Büchersendung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERFINDUNG

Erfassungspreis · Erfassungsstelle · erfechten · erfinden · Erfinder · Erfindergeist · Erfinderin · erfinderisch · Erfinderkollektiv · Erfinderschutz · erfindlich · Erfindungsgabe · Erfindungskraft · erfindungsreich · Erfindungsreichtum · Erfindungsschutz · Erfindungswesen · erflehen · Erfolg · Erfolg versprechend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERFINDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Unternehmensgründung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinonimele și antonimele Erfindung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERFINDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erfindung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Erfindung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ERFINDUNG

Găsește traducerea Erfindung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Erfindung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erfindung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

发明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

invención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

invention
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आविष्कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختراع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

изобретение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

invenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উদ্ভাবন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

invention
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ciptaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Erfindung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

発明
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

발명
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

penemuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phát minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கண்டுபிடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

buluş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

invenzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wynalazek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

винахід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

invenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εφεύρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitvinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uppfinning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppfinnelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erfindung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERFINDUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erfindung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erfindung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erfindung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERFINDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erfindung.
1
Billy Connolly
Die Ehe ist eine wunderbare Erfindung, aber das ist ein Fahrradflickzeugkasten auch.
2
Charles Tschopp
Worin besteht die Zivilisation? In der Erfindung zeitsparender Mittel. Was kennzeichnet die Zivilisierten? Dass sie keine Zeit mehr haben.
3
Constantin Brunner
Schundliteratur ist das schändlichste Erzeugnis des Buchdrucks seit Erfindung dieser Kunst, die als Leuchte für die Menschheit erschienen ist, in Gestalt dieser millionenfach verbreiteten Schandhefte aber jetzt tödliches Gift in die breiten Massen des Volkes spritzt.
4
Curt Abel-Musgrave
Das Genie und die Erfindung eilt der Zeit voraus.
5
Edwin H. Land
Über die Jahre habe ich gelernt, daß jede wesentliche Erfindung mehrere charakteristische Merkmale hat. Erstens muß sie erstaunen und unerwartet sein. Zweitens muß man herausfinden, wie die Erfindung ihren Weg zum Publikum finden kann.
6
Erich Laaser
Das war die roteste Karte seit Erfindung dieser Einrichtung.
7
Ernst Gombrich
Der Kubismus war eine ganz lustige Erfindung, aber keine sehr gute.
8
Fanny Lewald
Jede Erfindung, welche dem Menschen die Mühe einer mechanischen Arbeit abnimmt, erweitert für ihn die Möglichkeit seines geistigen freien Schaffens und Wirkens und gestattet ihm damit eine Ausnutzung seines Lebens, welche einer Verlängerung desselben gleichkommt.
9
Franz Joseph I.
Diese neue Erfindung hat mich sehr interessiert und ich danke sehr für die Vorführung derselben.
10
Fred K. Prieberg
Es gab keine Stunde Null. Das ist eine Erfindung gewisser Historiker. Es ging alles so weiter wie bisher, nur mit mehr oder weniger ausgeprägter Tarnung. Ein gutes Beispiel ist Karajans Lüge über seinen Parteieintritt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFINDUNG»

Descoperă întrebuințarea Erfindung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erfindung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Benedict Anderson "Die Erfindung der Nation". Zur Bedeutung ...
Seit ihrer Entstehung Ende des 18. Jahrhunderts wurde die Nationalismusforschung von historisch-politischen und sozialwissenschaftlichen Herangehensweisen dominiert.
‎2006
2
Die Erfindung des allgemeinen Wissens: Enzyklopädisches ...
Die Produktion allgemeiner, alle Wissensgebiete abdeckender Enzyklopadien im 18.
Ulrich Johannes Schneider, 2013
3
Die Erfindung des Lebens: Roman
In seinem neuen, autobiographisch inspirierten Roman erzählt Hanns-Josef Ortheil die Geschichte eines jahrelang stummen Kindes, dessen Eltern im Krieg und in der Nachkriegszeit vier Söhne verloren haben.
Hanns-Josef Ortheil, 2010
4
Die Erfindung des Menschen: die Autobiographik des ...
Betr. u.a. Enea Silvio Piccolomini bzw. Papst Pius II. und Erasmus von Rotterdam.
Karl A. E. Enenkel, 2008
5
Die Erfindung und Frühzeit des Meißner Porzellans
Zimmermann beschreibt in diesem Buch die Entstehungsgeschichte des Meissner Porzellans.
Ernst Zimmermann, 2012
6
Die Erfindung der Bevölkerungspolitik: Staat, politische ...
Justus Nipperdey erforscht mit seiner Arbeit erstmals die Entstehung des bevölkerungspolitischen Konzepts im Italien des 16.
Justus Nipperdey, 2012
7
Welche Auswirkungen hat die Erfindung der Fotografie auf die ...
„Hatte man vordem vielen vergeblichen Scharfsinn an die Entscheidung der Frage gewandt, ob die Photographie eine Kunst sei – ohne die Vorfrage sich gestellt zu haben: ob nicht durch die Erfindung der Photographie der Gesamtcharakter der ...
Sabine Künzel, 2005
8
Die Erfindung der Götter: Essays zur Politischen Theologie
Basierend auf jüngsten natur- und kulturwissenschaftlichen Erkenntnissen legt der Autor eine ideologie-kritische Untersuchung und Revision der herrschenden Lehre unserer "Ur-Geschichte" und der Entwicklung des "Glaubens" vor: "Die ...
Gerhard Bott, 2013
9
"Deutsche Mythologie": die Erfindung einer nationalen ...
Die romantische Germanistik Jakob Grimms erfand eine”Deutsche Mythologie“, die es historisch nie gegeben hat. Ähnlich wie die griechische Kultur sei auch die der Germanen ursprünglich religiös begründet gewesen.
Wolf-Daniel Hartwich, 2000
10
Heron von Alexandria: Die Automatentheater und die Erfindung ...
Diese Arbeit beschreibt die Funktionsweise der ersten antiken geschriebenen Programme in Form von zwei Automatentheatern.
Manuela Rausch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFINDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erfindung în contextul următoarelor știri.
1
Schaubühne Berlin: "Erfindung der RAF..." - Der gespielte Bestseller
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" gewann 2015 den Deutschen Buchpreis. «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
2
Google Doodle: Erfinder des Stethoskops: Google feiert René ...
Der Franzose René Laënnec schaffte mit seiner Erfindung schon Anfang des 19. Jahrhunderts einen wichtigen medizinischen Durchbruch. Erstmals war es ... «FOCUS Online, Feb 16»
3
Die Erfindung des 21. Jahrhunderts: Smartphone übertrifft alles
Demnach gilt das Smartphone in Deutschland als bedeutendste Erfindung des 21. Jahrhunderts. Für 45 Prozent der Befragten gehören die Mobilgeräte zu den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
4
Die Erfindung dieser 17-Jährigen wird Tausenden das Leben retten
Mit ihrer Erfindung gewann Hallisey den renomierten Google Science Fair Preis 2015. Die 17-Jährige konnte sich mit dem revolutionären Ebola-Schnelltest ... «Huffington Post Deutschland, Ian 16»
5
The Seabin Project - Diese Erfindung könnte die Ozeane von Plastik ...
Trotz der noch nicht ausgereiften Erfindung ist die Seabin ein weiterer Schritt, um die Meere von Dreck und Unrat zu befreien und deshalb sehr ... «Berliner Zeitung, Ian 16»
6
Twitter patentiert eine Drohne, die mit Tweets gesteuert wird
Wenn diese Erfindung Realität wird, haben Selfie-Sticks wohl ausgedient: Twitter hat ein Patent angemeldet, das die Steuerung von Drohnen durch Tweets ... «WIRED, Dec 15»
7
Deutscher Buchpreis für Frank Witzel: Hat sein Roman den Preis ...
Der Roman "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" ist ein komplexes und sprachmächtiges ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
8
BGH kippt Apple-Patent zur Entsperrung von Smartphones
... das Entsperren, die eine Fingerbewegung auf einem vorgegebenen Pfad auf dem Bildschirm anzeigt, reiche nicht aus, um daraus eine Erfindung zu machen. «tagesschau.de, Aug 15»
9
Die erste elektrische Ampel revolutionierte den Verkehr
Auch vor der Erfindung von Lester Wire gab es schon Lichtanlagen, die den Verkehr regelten – allerdings funktionierten sie nicht elektrisch, sondern bestanden ... «DIE WELT, Aug 15»
10
Erfinder des Piano: Bartolomeo Cristofori bekommt Google Doodle
Seine Erfindung hat die Musik für immer verändert: Bartolomeo Cristofori entwickelte vor mehr als 300 Jahren das Piano. Zu seinem 360. Geburtstag ehrt ihn ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erfindung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erfindung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO