Înțelesul "Mär" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÄR

mittelhochdeutsch mære, althochdeutsch māri, zu mittelhochdeutsch mæren, althochdeutsch māren = verkünden, rühmen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÄR ÎN GERMANĂ

Mä̲r, Mä̲re

CE ÎNSEAMNĂ MÄR ÎN GERMANĂ?

martie

O poveste este, în sensul original, o narațiune sau o narațiune; în limba contemporană, termenul este folosit ca o depreciere pentru legendele moderne și alte povestiri sau idei care s-au dovedit a fi false. Această din urmă utilizare se realizează în conformitate cu dicționarul german deja din secolele 15-17, iar povestea de reducere a basmului sau "basm" a fost de asemenea folosită ca o demarcare pentru o poveste neadevărată. Deja de la sfârșitul secolului al XVII-lea, termenul "Mar" este considerat învechit, dar este încă folosit pentru a identifica povești evidente, evident sau neadevărate. Cuvântul "Mar" este bine cunoscut, printre altele, de cântecul de Crăciun al lui Martin Luther de pe cer, în care este menționat de două ori în primul strophe. Aceasta este povestea bună a nașterii lui Isus Hristos: "Din cer, vin aici. Vă aduc o nouă poveste nouă, Marca bună care aduce atât de mult, despre care cânt și care vreau să spun. "...

Definiția Mär în dicționarul Germană

Narativă, poveste ciudată, raport neadevărat sau neadevăratSe exemplifică un basm vechi de la barza zbuciumată.

SINONIMELE «MÄR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mär» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Erfindung · Erzählung · Fabel · Geschichte · Historie · Legende · Lüge · Märchen · Story · Unwahrheit · Verleumdung

TRADUCEREA MÄR

Găsește traducerea Mär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mär» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 三月
• Traducător din Germană - Spaniolă: marzo
• Traducător din Germană - Engleză: March
• Traducător din Germană - Hindi: मार्च
• Traducător din Germană - Arabă: مارس
• Traducător din Germană - Rusă: марш
• Traducător din Germană - Portugheză: março
• Traducător din Germană - Bengali: মার্চ
• Traducător din Germană - Franceză: mars
• Traducător din Germană - Malaeză: Mac
• Germană: Mär
• Traducător din Germană - Japoneză: 三月
• Traducător din Germană - Coreeană: 행진
• Traducător din Germană - Javaneză: Maret
• Traducător din Germană - Vietnameză: tháng ba
• Traducător din Germană - Tamilă: மார்ச்
• Traducător din Germană - Marathi: मार्च
• Traducător din Germană - Turcă: Mart
• Traducător din Germană - Italiană: marzo
• Traducător din Germană - Poloneză: marzec
• Traducător din Germană - Ucraineană: марш
• Traducător din Germană - Română: martie
• Traducător din Germană - Greacă: Μάρτιος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Maart
• Traducător din Germană - Suedeză: mars
• Traducător din Germană - Norvegiană: mars

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MÄR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mär.

1

Horst Herrmann

Wojtyla benutzt zudem die Mär von der Verfolgung der Christen und unterschlägt die Verfolgung, die durch die Seinen geschah.

2

Martin Luther

Vom Himmel hoch da komm ich her, ich bring euch gute neue Mär.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄR»

Descoperă întrebuințarea Mär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gute neue Mär: Erzählungen und Poesien zur Menschwerdung des ...

Dietrich Koller hat die in diesem Band versammelten Texte in seinen letzten Lebensmonaten redigiert und für eine Veröffentlichung vorbereitet, die er aber selbst nicht mehr realisiern konnte.

Dietrich Koller, Matthias Rost, 2013

Die Mär von Reineke dem Fuchs: Reineke Fuchs

Die Fabel von Reineke dem Fuchs zahlt zu den altesten und bekanntesten ihres Genres.

Bernd Sternal, Lisa Berg, 2010

Die Mär des Genitivschwunds

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 1, Padagogische Hochschule Freiburg im Breisgau (Institut fur deutsche Sprache und Literatur), Sprache: Deutsch, Abstract: Seit weit mehr als ...

Astrid Bauer, 2011

Evangelischer Kalender

Woll- stein 8 Mär, 14 Aua. 23 ON. 2? Nov. GetrKV. 2> ON. Hopf. Wreschen 6 Mär, <! Mai 2« Aug. 1i Dec. KV. Wrunle 15 März 12 Juli 18 ON. 20 Dee. KV. Xiuns 21 Mär> 8 Mai 1« Sept. 13 Dec. KV. IdunN 13 Mar, 19 Juni 9 ONbr. 8 Deebr. KV.

Ferdinand Piper, 1866

Evangelischer Kalender: Jahrbuch für ...

2? Nov. GetrKV. 2t ON. Hopf, Wreschen 8 M«r, '« Mai 28 Ana, 11 Dec. KV. Wr«nle 15 M«I, 12 Juli 18 Ott. 2« Dec. KN. li«n« 21 Mär, 9 Mai 1« Sept. 13 Dec. KV. ZdNNh 1u M«r, 19 Juni 9 ONbr. 6 Decbr. KV, Ierlow 13 Mär, 2« Juni 4 Sept. 2? Nov.

Debian-GNU-Linux-Anwenderhandbuch: für Einsteiger, Umsteiger ...

... in der Datei /var/log/syslog finden: Mär 7 10:49:12 debian kernel HiSax: Linux Driver for passive ISDN cards Mär 7 10 49 12 debian kernel HiSax: Version 3.3c ( module) Mär 7 10 49 12 debian kernel HiSax: Layerl Revision 2.36 Mär 7 10 49 ...

Frank Ronneburg, 2005

Die Urkunden des Babylonischen Geschäftsmannes Iddin-Marduk: ...

11 (10) pihätBäbili)[*sämKi-din-dMardukmär]-süsämZe-ri-iamär[^Sangü-dGu-la ] ina qäten mlddin-dMarduk 12 (11) mär-sü sä mdNabü-mukin2-zeri mär ^Asü a- na 1/2 mana l si[qil kaspi] ma-hi-ri i- pu-Su 13 (12) [x gur !*]zeru eqel seri g*kirü g' i ...

Cornelia Wunsch, 1993

Illustrirter Kalender für ...

Mai, l. Nor, Mannheim : Messe Z0. Arril. SS, Sert,, 9. ?cc, Pforzheim: Jahrruark, I», Mär,, 9. Juni, 28. Sept., «, Oer. Bayern. «schasfenbnrg : Jahrmarkt 2. Mär,, 29. Juni, 3N. Nor, Ba,reuth: Jahrmarkt 2. Zerr., 22. «xril, 8. Juui, 10. Nov., Roßmarkt 8.

120 Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen

>>Liebe Großi, erzählt uns doch eine Mär!<< >>Nun güt; habt ihr gehört die Mär vom roten Hahn? Das ist eine wunderschöne Geschichte. << >>So erzählt sie üns!<< >>Ich sage ja nicht, >so erzählt sie uns!<, sondern, >habt ihr gehört die Mär ...

Josef Haltrich, 2011

Gestaltung und Evaluation von betrieblichen ...

... 04.04.2006 Gießerei Jan AV Führungskräfte 83,33% 16.01.2006 Gießerei Mär AV Führungskräfte 76,79% 06.03.2006 Gießerei Apr AV Sachbearbeiter FB 82, 78% 07.04.2006 Gießerei Mär AV Sachbearbeiter FB keineAngabe keineAngabe  ...

Jürgen Radel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mär în contextul următoarelor știri.

Ethnologie - Die Mär vom edlen Wilden

Er könnte auch beim Casting für die Serie "Game of Thrones" punkten: Ein Mann von den Marquesas-Inseln in Französich-Polynesien posiert für den britischen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

Elektromobilität: Die Mär vom grünen E-Auto

12.10.2016 21:05 Uhr. Elektromobilität : Die Mär vom grünen E-Auto. Die Umweltbilanz ist kaum besser als beim gewöhnlichen Pkw - stattdessen drohen die ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Die Mär vom fiskalischen Spielraum

Eine expansive Fiskalpolitik für Deutschland entbehrt jeglicher ökonomischer Logik. Denn die Kapazitäten sind ausgelastet. Nur in einem Punkt wäre die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»

Die Mär vom Wandel

Die NRW-Wirtschaft wächst wieder - bleibt das Null-Wachstum im vergangenen Jahr also ein einmaliger Ausrutscher? Der NRW-Wirtschaftsbericht legt einen ... «RP ONLINE, Sep 16»

Die Mär, dass Verschlüsselung den Staat blind machen wird

In den letzten Jahren fingen immer mehr Menschen an, Verschlüsselungstechnologien zu nutzen. In Deutschland und vielen anderen Ländern warnen ... «Netzpolitik.org, Sep 16»

Aktivisten gegen die Agrarindustrie: Die Mär von der Vergiftung der ...

Umweltaktivisten werfen Agrarkonzernen wie Monsanto einen „Ökozid“ vor. Doch statt Lösungen bieten sie nur irrationale, platte Schuldzuweisungen an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Fremdenfeindlichkeit: Die Mär von den ausländerfeindlicheren ...

Eine Studie zeigt: Nicht der geistige Zustand des Ostens ist schuld an der höheren Fremdenfeindlichkeit, sondern die individuelle Zusammensetzung der ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Unternehmensstruktur: Die Mär von flachen Hierarchien

Flache Hierarchien gelten als das Geheimrezept für zufriedene Mitarbeiter und wirtschaftlichen Erfolg. Doch im Alltag zeigt das System seine Tücken. Und auch ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»

Freispruch für NPD-Politiker: Der Holocaust als böse Mär

Die böse Mär' auf's Altenteil! Fort mit der düst'ren Wolke!“ Das Oberlandesgericht erkennt keine Verharmlosung des Völkermords an den Juden in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Tesla und die Mär von der billigen Elektromobilität

Es ist eine Mär zu glauben, dass das Fahren mit Strom extrem billig ist. Einmal vollladen kostet bei Model S aktuell circa 23 Euro. Das Volltanken eines ... «wallstreet-online, Iun 16»