Descarcă aplicația
educalingo
Fiktion

Înțelesul "Fiktion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FIKTION

lateinisch fictio = Einbildung, Annahme, zu: fingere, ↑fingieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FIKTION ÎN GERMANĂ

Fiktio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIKTION ÎN GERMANĂ?

ficțiune

Ficțiunea este crearea unei lumi proprii prin literatură, film, pictura sau alte forme de reprezentare, precum și de a trata o astfel de lume. Ficțiunea este o tehnică culturală majoră utilizată în multe domenii ale artei. Pentru explicarea ficțiunii în teoria literară și artă, printre altele, se folosește lipsa de revendicare a adevărului și lipsa de conformitate cu realitatea. Există multe abordări diferite pentru a explica ficțiunea. Nu există o teorie general acceptată a ficțiunii.

Definiția Fiktion în dicționarul Germană

ceva ce există doar în imaginație; Ceva imaginat, gândit, a făcut ipoteza contradictorie sau greșită ca ajutor metodologic în rezolvarea unei probleme. ceva ce există doar în imaginație; ceva imaginar, gândit prin limbajul de utilizare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FIKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FIKTION

Figurentheater · figurieren · figuriert · Figurierung · Figurine · Figürlein · figürlich · Figurproblem · Fikh · fiktional · fiktionalisieren · Fiktionalisierung · Fiktionalismus · fiktiv · fil di voce · Fil-à-Fil · Filage · Filament · Filanda

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Fiktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FIKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fiktion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fiktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIKTION

Găsește traducerea Fiktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fiktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fiktion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

小说
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ficción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fiction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उपन्यास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خيال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фантастика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ficção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপন্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fiction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

fiksyen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fiktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フィクション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

fiction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viễn tưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புனைகதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कल्पनारम्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kurgu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

finzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

fikcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фантастика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ficțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μυθιστόρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fiction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fiksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fiktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIKTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fiktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fiktion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fiktion

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FIKTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fiktion.
1
Doris Dörrie
Die Realität ist immer noch schräger als alle Fiktion.
2
Frédéric Bastiat
Der Staat - das ist die große Fiktion, daß jedermann auf Kosten von jedermann leben kann
3
Frédéric Bastiat
Der Staat ist die große Fiktion, mit deren Hilfe sich alle bemühen, auf Kosten aller zu leben.
4
Glenn Hoddle
75 Prozent dessen, was in Paul Gascoignes Leben passiert, sind reine Fiktion.
5
Norah Jones
Das Album ist zwar kein Tagebuch, aber auch keine pure Fiktion.
6
Peter-Jürgen Boock
Die Autonomie der RAF, auf die wir uns so viel eingebildet haben, war zu großen Teilen Fiktion und Selbstbetrug. Wir sind vermutlich öfters von Geheimdiensten wie ein Pfingstochse am Ring durch die Arena geführt worden.
7
Pierre Pachet (Physiologe)
Louis Pasteurs Theorie von Bazillen ist lächerliche Fiktion.
8
Salman Rushdie
Die Kunst der Fiktion besteht darin, Dinge zu erfinden, die nicht wahr sind. Aber man muss sie so erfinden, dass sie wahr werden.
9
Stefan Napierski
In der Kunst schafft erst das Übermaß an Realität ihre Fiktion.
10
Stefan Raab
Alles was mit Fiktion zu tun hat, ist nicht mein Ding. Mich interessiert die Realität.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIKTION»

Descoperă întrebuințarea Fiktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fiktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fiktion Wirklichkeit: Ein Modell Der ...
Beeinflusst das Fernsehen die Realitätswahrnehmung und Einstellungen der Zuschauer?
Constanze Rossmann, 2007
2
Fakt und Fiktion - Über Daniel Kehlmanns 'Die Vermessung Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer Rezension uber Daniel Kehlmanns Roman "Die Vermessung der Welt" ...
Jan Schultheiß, 2009
3
Fiktion und Realität in Max Frischs 'Montauk'
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar "Max Frisch: Dramen und Romane," Sprache ...
Iwona Eberle, 2010
4
Scripted Reality. Fusion von Realität und Fiktion
Ja, selbst Medienexperten können heutzutage nicht mehr unterscheiden, ob es sich bei einer Fernsehsendung um ein Format mit oder ohne Narration und Fiktion handelt.
Janine Dembowski, 2012
5
Glaube und Fiktion im Orlando furioso: Auskultation eines ...
Eine jahrhundertealte Gelehrtenrezeption hat den Orlando Furioso zu etwas anderem gemacht, als er eigentlich ist.
Joachim Wink, 2009
6
Die Fiktion der Historie: Lektürepakte in Cervantes' "Don ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Akte, Pakte, Lust und Einfuhlung: Theorien des Lesens, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Vera Meister, 2009
7
Historische Fiktion und fiktive Historie: Gottfried Kellers ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,3, Universitat Leipzig (Institut fur Germanistik), 83 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Bezug auf die ...
Thomas Haegeler, 2009
8
Zwischen Fakt und Fiktion: Das moderne Ereignis und seine ...
Jahrhundert entstanden ist. Hierbei handelt es sich um eine hybride Art der Geschichtsschreibung, wie sie z. B. im Dokudrama vorliegt. Dieser Hybrid lasst die Grenzen zwischen Fakt und Fiktion verwischen.
Christine Stöckel, 2010
9
Geschichte im Prozess - Filmische Fiktion als Spiegel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Hauptseminar: Filmgeschichte im Nachkriegsdeutschland, 17 Quellen im ...
Steffi Lehmann, 2008
10
Wahrheit und Fiktion bei Bret Easton Ellis
Die folgende Seminararbeit mit dem Thema Wahrheit und Fiktion bei Bret Easton Ellis präsentiert literaturwissenschaftlich kontroverse Begriffe und wendet diese auf einen Text aus der sogenannten Postmoderne an.
Stefanie Udema, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fiktion în contextul următoarelor știri.
1
Wahrheit und Fiktion - Roman Polanski verfilmt französischen ...
"Nach einer wahren Geschichte" heißt das Buch der Französin Delphine de Vigan, das jetzt in Deutschland erscheint. Roman Polanski beginnt bald mit den ... «Deutsche Welle, Aug 16»
2
Türkei-Beitrittsverhandlungen: "Nicht an Fiktion festhalten"
WIEN/ANKARA. Seine Aussage, die EU solle anstelle der Beitrittsverhandlungen das Verhältnis zur Türkei "neu ordnen", präzisierte Kanzler Christian Kern (SP) ... «nachrichten.at, Aug 16»
3
Angst – Realität und Fiktion Zur August-Ausgabe 2016 und über den ...
An das dichte Neben- und Nacheinander der Präsentationen von realen und fiktiven Schreckensszenarien haben wir uns so gewöhnt, dass es uns kaum noch ... «literaturkritik.de, Aug 16»
4
Türkei: Fünf Milliarden Euro – für eine diplomatische Fiktion
Mit sogenannten "Vorbeitrittshilfen" sollte die Türkei fit gemacht werden für den EU-Beitritt. In manchen Bereichen nützt das sogar etwas. Nur in den ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Österreichs Kanzler Kern: Beitrittsverhandlungen mit Türkei "nur ...
Österreichs Bundeskanzler Kern stellt den Abbruch der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei zur Diskussion. Diese seien "nur noch diplomatische Fiktion", ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Fiktion nahe an der Realität
Der Anschlag von Nizza wirft erneut die Frage auf, wie das Kino mit Gewalt und Terror umgehen sollte. Missbrauchen Filmproduzenten Attentate als ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Iul 16»
7
Fiktion und Entertainment - Einsfestival schärft Profil
Leipzig (ots) - Der vom WDR verantwortete Fernsehsender Einsfestival setzt in Zukunft verstärkt auf Fiktion und Unterhaltung. Damit schärft die ... «Presseportal.de, Iun 16»
8
"Bastille Day": Eine Fiktion von Terror in Paris
Ein Terroranschlag erschüttert Paris. So der Plot von "Bastille Day", der im Herbst 2014 gedreht wurde. Erst jetzt kommt er ins Kino – und wirkt wie zufällig ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
9
Nach dem Unesco-Bericht: Fiktion und Realität in Palmyra
Versetzen wir uns für einen Augenblick in einem fiktiven Vergleich nach Paris, dem Hauptsitz der Unesco, und suchen dort nach adäquaten Sakral- und ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
10
Doku-Dramen: Wenn Geschichte zur Fiktion wird
Geschichte vermitteln ist oft kein leichtes Unterfangen. Vor allem dann, wenn historische Fakten rein sachlich und detailgetreu wiedergegeben werden, wird ... «NDR.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fiktion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO