Descarcă aplicația
educalingo
Feldblume

Înțelesul "Feldblume" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FELDBLUME ÎN GERMANĂ

Fẹldblume [ˈfɛltbluːmə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELDBLUME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELDBLUME ÎN GERMANĂ?

Definiția Feldblume în dicționarul Germană

Flori înflorite pe diferite domenii - © af - p - Fotolia.comVezi flori sălbatice - © af - p - Fotolia.comImageField și flori de pajiști.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDBLUME

Butterblume · Eisblume · Flockenblume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Kornblume · Kreuzblume · Kunstblume · Mohnblume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schachbrettblume · Schleifenblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Strohblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELDBLUME

Feldarzt · Feldärztin · Feldausrüstung · Feldbahn · Feldbau · Feldbaubrigade · Feldbefestigung · Feldbeobachtung · Feldberg · Feldbestellung · Feldbett · Feldblumenstrauß · Feldbluse · Feldbohne · Feldchampignon · Felddiebstahl · Felddienst · felddienstfähig · Felddienstübung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDBLUME

Ansteckblume · Dotterblume · Flamingoblume · Gartenblume · Gauklerblume · Herbstblume · Herzblume · Heublume · Knotenblume · Kokardenblume · Lampionblume · Maiblume · Papierblume · Schattenblume · Sternblume · Studentenblume · Trollblume · Wiesenblume · Wucherblume · Wunderblume

Sinonimele și antonimele Feldblume în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feldblume» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELDBLUME

Găsește traducerea Feldblume în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Feldblume din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldblume» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Feldblume
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Feldblume
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Feldblume
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Feldblume
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Feldblume
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Feldblume
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Feldblume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Feldblume
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Feldblume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Feldblume
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Feldblume
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Feldblume
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Feldblume
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Feldblume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Feldblume
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Feldblume
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Feldblume
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Feldblume
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Feldblume
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Feldblume
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Feldblume
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Feldblume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Feldblume
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Feldblume
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Feldblume
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Feldblume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feldblume

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDBLUME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feldblume
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feldblume».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feldblume

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDBLUME»

Descoperă întrebuințarea Feldblume în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldblume și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Königliche Feldblume: eine Predig zum Geburtsfest Jo. G. Gr. ...
eine Predig zum Geburtsfest Jo. G. Gr. v. Königsfeld Heinrich Faber. - WVVWVWVBVBVWVWVWWM ";;RWXP8EWW»- H5 QMM-"Mi 2. WN. WW _2.- - WWWWKBWYWWYYWWWWYY* ' WEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWZW ...
Heinrich Faber, 1690
2
Sammlung von bayerischen Roteln, und der mit den bayerischen ...
V. L Ich bin eine Feldblume. W- ' K Was der Bráutigam in den hohen Liebern von sich gefprodzen, .. eben das_ tann ein jeder Mensd) mit Wahrheit von sich sagen . denn wasist áhnlicbers, als em Mensch , und eine Feldblume.
3
Erinnerungen an einen Verschollenen
Doch liebte er, sich mit der französischen Poesie zu beschäftigen, und übersetzte in seinen Freistunden viel Lamartine'sche Gedichte, und Lieder des Beranger, unter denen ich die „welkende Feldblume" als besonders gelungen hervorheben  ...
Elise Polko, Eduard Vogel, 1863
4
Sämmtliche Werke
>Wciin ich ^inst'usterbe, föll meine' t»ürre, brennende Lippe sich tühlerl Vurch dich, zum Zi!ichen,"daß 'lch'baW bei ihr seyn wert«) bei ihr, mei^ ne« SeelenschwW«: l '"" ' "^'< ' '''"1 '.m.l<..'.- l,'.«, Da sah' ich gestern eine Feldblume, die sich ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
5
Die Abendländische Lüge
Das Wort Blume kann zu einer Menge mit dem Wort Feldblume und Wiesenschaumkraut und Herzensgabe gehören. Die Entfernung der einer Menge angehörenden Wörter Feldblume und Wiesenschaumkraut ist geringer als die der Wörter ...
Wolfgang F. Schmid, 2010
6
Th. G. v. Hippel's sämmtliche Werke: Kleinere Schriften
Da sah' ich gestern eine Feldblume, die sich unweit ihrer Stadtschwestern hingestellt hatte. Nicht,- wie es die letzten Geburts- und Erziehungshalber verlangen, in ehrfurchtsvoller Entfernung, sondern gerade über dem Blumenaltar , wo die ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
7
Th. G. v. Hippel's sämmtliche werke ...
Da sah' >ich gestern eine Feldblume, die sich umreit ihm Stadtschwestern hingestellt hatte. Nicht, wie ek die Ktzttn Geburts - und Erziehungshalber verlangen, in thrfurchtsvoller Entfernung, sondern gerade über dem Aumenaltar, wo die ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
8
Poetische Alchimie: Öffnung zur Sinnlichkeit in der ...
Die Dichterin sieht also aus der fruchtbaren Erde ihres verwesenden Leibes vor allem eine Feldblume sowie ein dem Gras gleichendes pflanzliches Wachsen und Grünen hervorgehen. Nimmt man die hier verwendeten Bilder des Grases und ...
Burkhard Dohm, 2000
9
Sämmtliche Predigten, auf alle Sonn- und Festtage des ganzen ...
Alles das ist wie Gras, und eine Feldblume ? Was sini aller Pracht der Hochmüthigen, aller Ehrgeizigen Stolz, aller Ruhm erhabener Feldherren, alle Ehrender Stqats.'.mner? Was so viele Landgüter der Reichen, so viele Ergetzungen der ...
Zacharie Laselve, Rudolph Graser, 1778
10
Predigten für den frommen Landmann, auf alle Sonn- und ...
Job stellet den Menschen in Vergleich mit einer Blu< me, die heute blühet, und morgen welket : t3r, der elende Mensch , tritt in die Welt wie eine Feldblume, lauten seine Worte; wird wie diese zertreten, flieher gleich dem nichtigen Schatten, ...
Philipp Peter Schommartz, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDBLUME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldblume în contextul următoarelor știri.
1
Wasser mit Zusätzen
... dafür aber eine Masse an wertvollen Inhalten. Zu 95,5 Prozent besteht die runzlige Feldblume aus Wasser. Zusätzlich sind Vitamin C, E, Folsäure, Magnesium ... «Wormser Zeitung, Iul 16»
2
Nachruf: Trauer um einen beliebten Seelsorger
Schon nach zwei Jahren musste man ihm nahelegen, die Pfarrei, die er mit der Wallfahrt Maria Feldblume berühmt machen wollte, wieder zu verlassen. «Augsburger Allgemeine, Sep 15»
3
Bretter klauen, Laube bauen
Honig von der Feldblume kann auch gekauft werden. Eine andere Pächterin bereitet Salben auf Basis von Pflanzen aus ihrem eigenen Garten her. Und feierlich ... «BERLINER ABENDBLATT, Iun 15»
4
Kleingartenkolonie "Feldblume" feiert 100-jährigen Geburtstag
Zur Veranschaulichung der Feldblume-Gründerzeit hat Manfred Schmidt auf der Festwiese nach alten Fotovorlagen eine Laube von 1915 nachgebaut. «Berliner Woche, Iun 15»
5
Die älteste Tagesschule der Schweiz: Nicht nur Unterricht und ...
Als die Zürcher Tagesschule Feldblumen 1980 die Türen öffnete, gab es im Vorfeld viel Widerstand. Damals war die Primarschule ein Unikum. Längst hat sie ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 15»
6
Ausflugstipp: Alt-Tempelhof - Von der Spukvilla zur Dorfkirche
Von hier aus lohnt noch ein Abstecher in die Kleingartenkolonie "Feldblume", die im nächsten Jahr ihren 100. Geburtstag feiert, und in die dahinter liegenden ... «Berliner Morgenpost, Dec 14»
7
Neue Doppel- und Reihenhäuser in Köpenick
Im neuesten Berliner Bauvorhaben "Feldblume" der cds Wohnbau Berlin GmbH in Köpenick haben die Erschließungsarbeiten begonnen. In den nächsten ... «Berliner Woche, Mai 14»
8
Ein Hauch von Sommer am Ostseebad
Oder wenn sie eine winzige Feldblume entdeckt, die sonst kaum jemand wahrnehmen würde. Der Weg führt über die Straße Im Tal entlang mächtiger Eichen, ... «shz.de, Mai 14»
9
Neubauprojekt Feldblume - Unser Haus im grünen Berlin-Köpenick
Mit dem Projekt „Feldblume“ in Berlin Köpenick macht die cds Wohnbau Berlin GmbH den Traum vom Haus bezahlbar und attraktiv zugleich. Das eigene Haus ... «ImmobilienScout24 News, Feb 14»
10
Letzte Ruhe im Karton
Neben den Modellen Mohnblume, Feldblume und Orchidee für Pflanzenliebhaber bietet Kirschenhofer allerdings auch ein dezentes Schwarz und sogar – wenn ... «DIE WELT, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldblume [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feldblume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO