Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fladrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLADRIG ÎN GERMANĂ

fladrig  [fla̲drig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLADRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLADRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fladrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fladrig în dicționarul Germană

texturate. gemasert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fladrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLADRIG


gesetzeswidrig
gesẹtzeswidrig [ɡəˈzɛt͜səsviːdrɪç]
gesetzwidrig
gesẹtzwidrig 
koddrig
kọddrig
ledrig
le̲drig
modrig
mo̲drig
niedrig
ni̲e̲drig 
ordnungswidrig
ọrdnungswidrig [ˈɔrdnʊŋsviːdrɪç]
pflichtwidrig
pflịchtwidrig [ˈp͜flɪçtviːdrɪç]
pudrig
pu̲drig
rechtswidrig
rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]
regelwidrig
re̲gelwidrig [ˈreːɡl̩viːdrɪç]
salbadrig
salba̲drig
sittenwidrig
sịttenwidrig [ˈzɪtn̩viːdrɪç]
verbotswidrig
verbo̲tswidrig [fɛɐ̯ˈboːt͜sviːdrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
vertragswidrig
vertra̲gswidrig [fɛɐ̯ˈtraːksviːdrɪç]
völkerrechtswidrig
vọ̈lkerrechtswidrig
wahrheitswidrig
wa̲hrheitswidrig [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sviːdrɪç]
wettbewerbswidrig
wẹttbewerbswidrig [ˈvɛtbəvɛrpsviːdrɪç]
widrig
wi̲drig [ˈviːdrɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLADRIG

flackrig
Fladen
Fladenbrot
Flader
Fladerholz
fladerig
fladern
Fladerschnitt
Fladerung
Flädle
Flädlesuppe
Flädli
Flädlisuppe
Flagellant
Flagellantentum
Flagellantin
flagellantisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLADRIG

dreigliedrig
ehewidrig
fedrig
formwidrig
grundgesetzwidrig
langgliedrig
naturwidrig
polizeiwidrig
respektwidrig
schludrig
sinnwidrig
stilwidrig
verkehrswidrig
vernunftwidrig
vielgliedrig
vorschriftswidrig
zartgliedrig
zweckwidrig
zweigliedrig
zweizylindrig

Sinonimele și antonimele fladrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fladrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLADRIG

Găsește traducerea fladrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fladrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fladrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

fladrig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fladrig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fladrig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

fladrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

fladrig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

fladrig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fladrig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

fladrig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fladrig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fladrig
190 milioane de vorbitori

Germană

fladrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fladrig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

fladrig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fladrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fladrig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

fladrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fladrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fladrig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fladrig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fladrig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

fladrig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fladrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

fladrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fladrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fladrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fladrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fladrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLADRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fladrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fladrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fladrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fladrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLADRIG»

Descoperă întrebuințarea fladrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fladrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart: ...
327 Fladrig (Bergb.) , mürb«, locker; daher »<«>,. llge« «»New, leicht loszuarbeitende« Gestein. Fladstiand, Stadt, so v. w. ssrederitshavn. Fllldungen, Stadt im Landgericht Melrichstabt de« baierischen Kreise« Untcrfraiiten; fertigt Leine» ...
Heinrich August Pierer, 1858
2
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
Fladrig (Bet-gb.), mürbe. locker; daher Fladrlgeb Gefiein. leicht looznarbeitendes Gefiein Fladfkrund, Stadt, fo v, ro. Frederitehavu. Fladungeu. Stadt im Landgericht Melrichfiadk dcs baieriicheu Kreier Unterfranken; fertigt Leinewand.
‎1858
3
Das Ganze der Schafzucht für Deutschlands Klima und das ihm ...
Die Stapel. welhe unten zufammenhängend find. trennen fih aber oberwärts oft in viele *einzelne. die dünn zulaufen." Es findet dieß hauptfählich bey_ hochgewachfener Wolle Statt. Das Vließ erfheint dann äußerlih* fladrig (fhütter). obwohl es ...
Bernhard Petri, 1825
4
Albrecht Thaer. Sein Leben und Wirken, als Arzt und ...
1815 und 1816. von den kundigfien Wollhändlern für die befie erklärt wurde. Aber feine Vließe waren fladrig. , » lofe und von geringem Gewichte. Auch ftellte fich bei manchen der Fehler des Zwirnens ein. auf welchen ihn 1815 ein Fabrikant ...
Wilhelm Körte, 1839
5
Die Lehre des Landbaues
Bei Eskurial»Thieren ist die da besind» liche Wolle gerne fladrig, die Stapel vielmals zur Seite hängend, irregulär im Baue, und durch widrige äussere Einflüsse, vorzüglich durch das Reiben der Thiere mehr oder weniger verdorben.
Lorenz Zierl, 1843
6
Abhandlungen aus der Landwirthschaftskunde für Landwirthe(etc.)
Zwirnen. 'SträngeF Spitgen. bodig. filzig. gefchloffen, fladrig. abfäßig, gelb. futtrig„ mafiig, hun. gerfeln. trockene Spißen . Wollertrcigniß in Quantität und Qualität nach Verfcbiedenheit der Raffen. Stämme. der Größe des Gefrhlecht'. des Alters . .
Franz Diebl, 1836
7
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
(Schw.) . . , „ i ^ Fladrig «ch. u. — windschief, von Holz. («.) Zu flämmen. Etwa vom franz. »»nid«.' Fland rig «. — d. w. Flienggen. (Unt.) Zu Flärren. 6. breiter Klecks e^Schw.), n?ie endlich e. ' . ^ «in altes großes Saus oder Dach, welches übel ...
Franz Joseph Stalder, 1812
8
Des Fulvius Fontana, der Gesellschaft Jesu Priesters, ...
... so schauet er wokl hundertmal hin und her, ehe er die Art an den Baum setzet: er betrachtet, ob der Stamm nicht fladrig , fleckig, oder Wurmfreßig sey? ob selber die rechte Jahre habe? ob der Mond im Wachsen, oder im Abnehmen sey?
Fulvio Fontana, Johann Adam von Urli, 1759
9
Berg und Saltzwercksbuch
*--4ß-ManfiiidetaiiehljarteKnatier/fladrig-x e * teLager-Wande undfefleWarken- xdiemairi zeu- .. ben-Arbeit die er mit heben/ im ern/ HouMmgeiZ/ Stkirizenhndderglßxxfruere; richten muß/ zugefwxveigen. * ._ „ . niandern/ kdmmternun hinein ins ...
David Kellner, Johannes Mathesius, Peter Eichholtz, 1702
10
Albrecht Thaer: sein Leben und Werken, als Arzt und ...
^z^z;^^ ^^^ fladrig, lose und von geringem Gewichte. ««^ ^ „, ' . manchen der Fehler des Zwirnens ein, auf welchen ihn 1815 ein Fabrikant zuerst aufmerksam machte. Nun erst entstand bei ihm das Ideal eines Merinoschaafes, welches mit ...
Freidrich Heinrich Wilhelm Körte, Körte (Friedrich Heinrich Wilhelm), 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fladrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fladrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z