Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fleißbildchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISSBILDCHEN ÎN GERMANĂ

Fleißbildchen  [Fle̲i̲ßbildchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISSBILDCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISSBILDCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleißbildchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fleißbildchen

carduri de precauție

Fleißkärtchen

Ca o carte de diligență, precum și poze de diligență, biblici de hârtie sau hârtie de laudă sunt numite cărțile sau fotografiile emise în învățământul primar ca o răsplată și motivație pentru studenți. Als Fleißkärtchen, auch Fleißbildchen, Fleißbilletts oder Lobzettel bezeichnet man die in der Grundschulpädagogik als Belohnung und Motivation an Schüler und Schülerinnen ausgegebenen Karten oder Bildchen.

Definiția Fleißbildchen în dicționarul Germană

carte mică cu o imagine care primește un student, un student ca recompensă pentru diligență. kleines Kärtchen mit einem Bild, das ein Schüler, eine Schülerin als Belohnung für Fleiß erhält.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleißbildchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISSBILDCHEN


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISSBILDCHEN

Fleierin
Fleiß
Fleißarbeit
Fleißaufgabe
Fleißbild
Fleisch
Fleisch verarbeitend
fleischarm
Fleischbank
Fleischbedarf
Fleischberg
Fleischbeschau
Fleischbeschauer
Fleischbeschauerin
Fleischbrocken
Fleischbrot
Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISSBILDCHEN

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Sinonimele și antonimele Fleißbildchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fleißbildchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISSBILDCHEN

Găsește traducerea Fleißbildchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fleißbildchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleißbildchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fleißbildchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fleißbildchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fleißbildchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fleißbildchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fleißbildchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fleißbildchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fleißbildchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fleißbildchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fleißbildchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fleißbildchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Fleißbildchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fleißbildchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fleißbildchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fleißbildchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fleißbildchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fleißbildchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fleißbildchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fleißbildchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fleißbildchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fleißbildchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fleißbildchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fleißbildchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fleißbildchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fleißbildchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fleißbildchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fleißbildchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleißbildchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISSBILDCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fleißbildchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleißbildchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleißbildchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLEISSBILDCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fleißbildchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fleißbildchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleißbildchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISSBILDCHEN»

Descoperă întrebuințarea Fleißbildchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleißbildchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
The Goddess Attitude: Die Haltung einer Göttin oder Wie ...
Fleißbildchen? Selbstliebe ist in diesem Zusammenhang auch die Erlaubnis an dich selbst, auf die Weisheit deines Körpers zu hören. Stelle dir immer wieder die Frage: Was brauche ich gerade jetzt, um glücklich zu sein? Und dann versuche ...
Sonja Szielinski, 2014
2
LAURA und der Kuss des schwarzen Dämons
Wenn du alles erledigt hast, bekommst du auch ein Fleißbildchen. Und wenn du es ganz besonders gut machst, sogar zwei!« »Wenn das so ist, will ich nicht länger säumen.« Percy sprang auf. »Ich eile flugs zu unserem bärenstarken Freund ...
Peter Freund, 2011
3
Der Change Manager: Sich selbst und andere verändern
Manch älterer Leser wird sich aus seiner Schulzeit vielleicht noch an so genannte Fleißbildchen erinnern können. Bewertung aus heutiger Sicht: Mit Ausnahme des Prangers durch körperliche Folter, die heutzutage ersetzt ist durch ...
Klaus Doppler, 2011
4
Medienwandel im Industrie- und Massenzeitalter, 1830-1900
Heilige Orte, heilige Personen, geistliche Symbole und Szenen wurden auch bei Fleißbildchen im Unterricht oder bei Freundschaftsbildern gewählt. Das Fleißbildchen als pädagogisches Mittel war vor allem in den pietistischen und ...
Werner Faulstich, 2004
5
Allgemeine Rundschau
In der Kommode ist auch fein Fleißbildchen, das er ein» mal, als er noch in die Schule gehen konnte, vom Kaplan be> kommen hatte. Sein Fleißbildchen I Großmutter hat es noch weggelegt. Seitdem hat er es nicht gesehen — geküßt. Und all ...
Armin Kausen, 1908
6
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
... oder Schlange und drei bis fünf dieser Heiligenbildchen gegen ein Marienbild mit Jesuskind. Die meisten Marienbildchen hatten natürlich die besonders lieben Mädchen in unserer Klasse, da „Die“ noch ihre errungenen „Fleißbildchen“ aus ...
Wilfried Witte, 2013
7
Stationen einer Wiedergeburt: Sucht als Chance
Was gut und was schlecht ist, entscheide zunächst ich. Die Normen und Werte der Gesellschaft sind nur Anhaltspunkte, sind halt nur in unserer Gesellschaft maßgeblich. Andere Völker, andere Sitten! Du musst keine Fleißbildchen sammeln!
Uwe Dolata, 2008
8
Böses Herz: Thriller
... Fleißbildchen.« »Wollen Sie allen Ernstes behaupten, Sam Marsets Fahrer hätten bei diesen illegalen Transporten mitgemischt?« »Nicht seine Fahrer. Sondern Sam Marset persönlich, der Kirchenvorstandund Beisitzer in ...
Sandra Brown, 2013
9
Pures Gold: Lebenserinnerungen
Alles schmatzte jetzt die Äpfel und Birnen, vielleicht war das in Mühlhofen Ersatz für „Fleißbildchen“ aus früheren Zeiten. Ich war auf meinem Stuhl gespannt, was nun folgen würde. Nichts geschah, er blieb ungerührt über seinem Pult liegen, ...
Berthold Obermüller, 2012
10
Dreizehn Tage: Thriller
Madison hatte einen Zusatzkurs in Forensik gemacht, ein Fleißbildchen, das einen bei ihm weit brachte. »Wie geht es Ihnen, Detective?« »Danke, sehrgut. Ich habe die Unterschrift.« »Urkunden hateine Kopie. Ichkonnte es nicht erwarten.
V. M. Giambanco, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISSBILDCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleißbildchen în contextul următoarelor știri.
1
Früher war Schönschrift wichtig
Man darf sich auf eine unterhaltsame Schau freuen. Ein Fleißbildchen haben sich die fünf Ilshofener „Schulmädels“ schon jetzt verdient. Zusatzinfo ... «Südwest Presse, Aug 16»
2
Fleißbildchen als höchste Form des Lobs
Die „Fleißbildchen“ hielten sich bis in die 1950er-Jahre. Lehrerin oder Lehrer hatten sie für die Lieblinge immer parat. „Es gab sie für vorbildliches Verhalten, ... «Schwäbische Post, Iul 16»
3
Horb a. N.: Kirchenchor St. Mauritius drückt nochmals die Schulbank
Unter dem Motto "Mit Rohrstock und Fleißbildchen" wurden die Besucher von einem gestrengen Schulmeister in ihre Kindheit zurückversetzt. Brav legten die in ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
4
Noch einmal fliegen und sein Herz verlieren
Wer hier Kitscheinwände erhebt, darf gleich ein Fleißbildchen für sich verbuchen, denn natürlich ist der alternde Fußballer eine Figur moderner ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
5
Mallorcas Hoteliers erobern Asien
Von der Unternehmensberaterin gäbe es hierfür vermutlich ein Fleißbildchen. Wer in Asien investiere, müsse zwangsweise auf den einheimischen Markt setzen ... «Mallorca Zeitung, Mai 16»
6
München - Die Luft ist noch lang nicht raus
Landrat Göbel sagt mit Bestimmtheit: "Was ich auf keinen Fall tun will, ist, in der Öffentlichkeit Fleißbildchen oder gelbe Karten an einzelne Gemeinden zu ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Warum es zur Beichte einst Bildchen gab
„Ich hab sie immer Fleißbildchen genannt!“, sagt ein Kollege. Für manche waren sie aber mehr. Eine Art Beglaubigungsschein gegenüber den Eltern, dass sie ... «Mittelbayerische, Mar 16»
8
Fleißbildchensammler Hans Gärtner
Mit viel Hingabe bewahrt er seitdem das Andenken an die mittlerweile fast in Vergessenheit geratenen Fleißbildchen. Und Fleiß erfordert auch das Aufspüren ... «Bayerischer Rundfunk, Feb 16»
9
Ostkurve: Christlicher Krieg
Ich sah ihn sterben, auf einem Fleißbildchen für emsigen Kindergottesdienst-Besuch. Ein katholischer Reitersmann bohrte Gustav Adolf seinen Degen ins Herz, ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
10
Schutzengel geleiten Kinder über morsche Stege
Ebenso massenhaft wurden kleinformatige Andachts- und Fleißbildchen mit Schutzengelmotiv gedruckt, die eindeutig in einem religiösen Zusammenhang ... «baden online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleißbildchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleibbildchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z