Descarcă aplicația
educalingo
Flickschuster

Înțelesul "Flickschuster" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLICKSCHUSTER ÎN GERMANĂ

Flịckschuster


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLICKSCHUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLICKSCHUSTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Flickschuster în dicționarul Germană

Cârpaci.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLICKSCHUSTER

Auster · Blockbuster · Blumenmuster · Cluster · Filibuster · Gebrauchsmuster · Geschmacksmuster · Karomuster · Liguster · Luster · Muster · Schnittmuster · Schuster · Stoffmuster · Streifenmuster · Strickmuster · Verhaltensmuster · Zopfmuster · Zwiebelmuster · duster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLICKSCHUSTER

Flickarbeit · flicken · Flickendecke · Flickenkiste · Flickenteppich · Flicker · Flickerei · Flickerin · Flickflack · Flickfleck · Flickkorb · Flicklappen · Flickschneider · Flickschneiderin · Flickschusterei · flickschustern · Flickvers · Flickwerk · Flickwort · Flickzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLICKSCHUSTER

Baluster · Belegmuster · Denkmuster · Deutungsmuster · Druckmuster · Exzellenzcluster · Fischgrätenmuster · Grundmuster · Hahnentrittmuster · Handlungsmuster · Häkelmuster · Norwegermuster · Pfeffer-und-Salz-Muster · Rautenmuster · Schachbrettmuster · Schottenmuster · Stickmuster · Tapetenmuster · illuster · zappenduster

Sinonimele și antonimele Flickschuster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLICKSCHUSTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flickschuster» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Flickschuster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLICKSCHUSTER

Găsește traducerea Flickschuster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flickschuster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flickschuster» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

皮匠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

zapatero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cobbler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मोची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإسكافي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сапожник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sapateiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মুচি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tourte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tukang kasut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flickschuster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コブラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

구두 수선공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cobbler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ uống giải khát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

செருப்பு தைப்பவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चांभार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ayakkabı tamircisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ciabattino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szewc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cârpaci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρουτόπιτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoenmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smulpaj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fruktpai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flickschuster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLICKSCHUSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flickschuster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flickschuster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flickschuster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLICKSCHUSTER»

Descoperă întrebuințarea Flickschuster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flickschuster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In unseren grünen Jahren: Roman
Nach dem Weber brachte ein Wollkämmer sein Lied zu Gehör, dann ein Flickschuster seins, dann ein Seidenarbeiter. »Beiallen Teufeln!« sagte der lange hagere Flickschuster, der das Lied seiner Innung nicht hatte darbringen wollen,»ich ...
Robert Merle, 2011
2
Die Frau, die Gandhi liebte
Ich brachte die chappal zu dem Flickschuster, der vor dem Tor zum Ashram sitzt. Als ich zurückkehrte, suchte Bapu nach der fehlenden chappal. Er fragte mich, ob ich sie gesehen hätte. Ich sagte ihm, sie sei bei einem Flickschuster. Ob ich mit ...
Sudhir Kakar, 2005
3
Lateinisch-deutsches handwörterbuch mit besonderer ...
»StlII», e (siio), zusammengenäht, >gebun> den, zusammengcstickt, bslleus, Vir« ,: «vmbs, Vir«.: gomus, aus Fellen zusammengenäht, V»I. usves, ?!.: corou», vv.: so auch ross, Rosen» kränz, .«»rt. »Stör, töris, m. (suo), I) der Flickschuster, ?
Karl Ernst Georges, 1862
4
Das Wiener Volksleben in komischen Senen mit eingelegten Liedern
Da diese Flickschuster meistentheils unverheirathet sind, außer ihrem Handwerksgeräthe und dürftiger Kleidung nichts besitzen, —weil sie um arbeiten zu können bloß ein Fenster, mit Inbegriff ihrer Schlafstelle kaum den vierten Theil eines ...
J. B. Moser, 1842
5
Die Kunst der Schuhe
Schuhmacher. und. Flickschuster. –. Kurze. Geschichte. Aller Wahrscheinlichkeit nach existiert der Beruf des Schusters, seitdem der Mensch der Vorgeschichte darauf kam, seine Füße mit Hilfe einer einfach zusammengenähten Hülle zu ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
6
Bitte lächeln...
„Ich bin Flickschuster, jeden Morgen geh ́ ich mit meinem Werkzeugkasten durch die Stadt und die Leute bringen mir die Schuhe auf die Straße.“ „Und was ist, wenn du morgen keine Arbeit bekommst?“, fragte der König. „Morgen“, sagte der  ...
Inge Beger
7
Bewegtes Leben
Der. Flickschuster. Die vielen Kilometer die wir zu Fuß zurückgelegt hatten, waren auch an unseren Schuhen nicht spurlos vorbeigegangen. Die Schuhe meiner Geschwister, und auch die meinen, waren mehr oder weniger verschlissen.
Karl Zwyrtek
8
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Flickschuster - m, flikfustar, Pl. id. [Tem V, Blum V, Sack V] Schu: Schuhmacher, der nur Schuhe repariert 9Noh ham-mir do so e Flickschuster ghat. Un där hat noh dert gschustert. Mol (einmal) senn ich hinkumm, noh had e gsaat, ich hann dei ...
‎1997
9
Narration und Geschlecht: Texte, Medien, Episteme
Er hat ein doppeltes Problem: Zum einen ist er vor die schmerzliche Frage gestellt, was er ist: ein Prinz oder ein Flickschuster. Sodann sieht er sich vor das leidige Problem gestellt, dass er, wie immer er sich entscheidet, ein Problem mit seiner ...
Sigrid Nieberle, Elisabeth Strowick, 2006
10
Kirchenlateinisches Wörterbuch
Schuster, Flickschuster. 1. sütöriüs 3 zum (Flick-)Schuster gehörig; ars sütöriä: Schusterhandwerk. 2. sütöriüs, I m. gewesener Flickschuster. Sülrin. (C. R.) s. Sutrium. sütrinä, ae /. Schusterwerkstätte, Schusterladen. Siitrini. örüm m. s. Sutrium.
Albert Sleumer, Joseph Schmid, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLICKSCHUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flickschuster în contextul următoarelor știri.
1
Musikalisches Sommerfest
Am 16. Juli wird die Jeremias Flickschuster Jazzband (hier eine Archivaufnahme vom Auftritt beim Neujahrskonzert im Atrium von Vilshofen) beim Sommerfest ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»
2
Zeitung in der Schule
Der Büttner sorgte für die Instandsetzung der zahlreichen Weinfässer, der Weinschenk und der Winzer für genügend Rebsaft. Schuster und Flickschuster waren ... «Mittelbayerische, Mai 16»
3
Christine Nöstlinger: "Ich möchte ewig leben"
Meine Mutter hat uns immer wieder erzählt, wie sie im Jahr 38 dem armen jüdischen Flickschuster Fischl nicht helfen konnte, als er mit der Zahnbürste die drei ... «NEWS.at, Mar 16»
4
Winteraktionstag im Kreismuseum
Der Flickschuster fertigt auf einer etwa 100 Jahre alten Nähmaschine der Marke Dürkopp Gürteltaschen aus Leder. „Die alte Dürkopp näht auch in den nächsten ... «kreiszeitung.de, Ian 16»
5
Oldtimer-Kauf - Auf den Spuren einer Diva
Die mit Taschenlampen ausgerüsteten Spezialisten wurden im Minutentakt fündig: diverse Durchrostungen und Flickschuster-Reparaturen, marode ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
6
Eine Trendwende bei den Füßen
Früher, so erinnert sich Schaub, habe der Schuhmacher die Schuhe selber hergestellt, während der Flickschuster abgetragene Schuhe ausgebessert habe. «Badische Zeitung, Oct 15»
7
"Macht und Widerstand" von Ilija Trojanow: Folterknecht des ...
Sie kennen einander seit ihrer Kindheit, als der Arztsohn Konstantin seinen Vater auf einem Krankenbesuch zu dem Flickschuster Popow begleitete. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
8
Sommer-Dschungelcamp 2015: Naddel schafft es kurz in die ...
Zumindest für Dschungel-Ultras, die das Frankensteineske Flickschuster-Format wegen ihrer übergroßen Bindung an das "Ich bin ein Star"-Prinzip nicht einfach ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
9
König, Schuster und Dornröschen
Später führten Pfarrer Ulrich Vorländer und Vikar Konstantin Sacher das Märchen vom König und vom Flickschuster auf, wobei der Vikar den König und der ... «sindlingen.de - Simobla, Iul 15»
10
Fahrbericht Ford Mondeo Vignale 4x4 Mondeo mit Glanz und Gloria
Hier liegt klar die Stärke des großen Ford: selbst üble Flickschuster-Straßen durchmisst er gelassen und mit bemerkenswertem Komfort. Die direkte und fein ... «auto motor und sport, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flickschuster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flickschuster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO