Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herunterhaspeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERUNTERHASPELN ÎN GERMANĂ

herunterhaspeln  [herụnterhaspeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERUNTERHASPELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERUNTERHASPELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herunterhaspeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herunterhaspeln în dicționarul Germană

Jabber. abhaspeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herunterhaspeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERUNTERHASPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hasple herunter
du haspelst herunter
er/sie/es haspelt herunter
wir haspeln herunter
ihr haspelt herunter
sie/Sie haspeln herunter
Präteritum
ich haspelte herunter
du haspeltest herunter
er/sie/es haspelte herunter
wir haspelten herunter
ihr haspeltet herunter
sie/Sie haspelten herunter
Futur I
ich werde herunterhaspeln
du wirst herunterhaspeln
er/sie/es wird herunterhaspeln
wir werden herunterhaspeln
ihr werdet herunterhaspeln
sie/Sie werden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergehaspelt
du hast heruntergehaspelt
er/sie/es hat heruntergehaspelt
wir haben heruntergehaspelt
ihr habt heruntergehaspelt
sie/Sie haben heruntergehaspelt
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergehaspelt
du hattest heruntergehaspelt
er/sie/es hatte heruntergehaspelt
wir hatten heruntergehaspelt
ihr hattet heruntergehaspelt
sie/Sie hatten heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergehaspelt haben
du wirst heruntergehaspelt haben
er/sie/es wird heruntergehaspelt haben
wir werden heruntergehaspelt haben
ihr werdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie werden heruntergehaspelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hasple herunter
du hasplest herunter
er/sie/es hasple herunter
wir hasplen herunter
ihr hasplet herunter
sie/Sie hasplen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterhaspeln
du werdest herunterhaspeln
er/sie/es werde herunterhaspeln
wir werden herunterhaspeln
ihr werdet herunterhaspeln
sie/Sie werden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergehaspelt
du habest heruntergehaspelt
er/sie/es habe heruntergehaspelt
wir haben heruntergehaspelt
ihr habet heruntergehaspelt
sie/Sie haben heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich werde heruntergehaspelt haben
du werdest heruntergehaspelt haben
er/sie/es werde heruntergehaspelt haben
wir werden heruntergehaspelt haben
ihr werdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie werden heruntergehaspelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haspelte herunter
du haspeltest herunter
er/sie/es haspelte herunter
wir haspelten herunter
ihr haspeltet herunter
sie/Sie haspelten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterhaspeln
du würdest herunterhaspeln
er/sie/es würde herunterhaspeln
wir würden herunterhaspeln
ihr würdet herunterhaspeln
sie/Sie würden herunterhaspeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergehaspelt
du hättest heruntergehaspelt
er/sie/es hätte heruntergehaspelt
wir hätten heruntergehaspelt
ihr hättet heruntergehaspelt
sie/Sie hätten heruntergehaspelt
conjugation
Futur II
ich würde heruntergehaspelt haben
du würdest heruntergehaspelt haben
er/sie/es würde heruntergehaspelt haben
wir würden heruntergehaspelt haben
ihr würdet heruntergehaspelt haben
sie/Sie würden heruntergehaspelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterhaspeln
Infinitiv Perfekt
heruntergehaspelt haben
Partizip Präsens
herunterhaspelnd
Partizip Perfekt
heruntergehaspelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERUNTERHASPELN


abhaspeln
ạbhaspeln
doppeln
dọppeln
entrümpeln
entrụ̈mpeln [ɛntˈrʏmpl̩n]
fachsimpeln
fạchsimpeln [ˈfaxzɪmpl̩n]
haspeln
hạspeln
knispeln
knịspeln
koppeln
kọppeln 
krispeln
krịspeln
kuppeln
kụppeln 
lispeln
lịspeln 
pappeln
pạppeln
paspeln
pạspeln
raspeln
rạspeln 
stapeln
sta̲peln 
stempeln
stẹmpeln 
tempeln
tẹmpeln
verdoppeln
verdọppeln 
verhaspeln
verhạspeln
wispeln
wịspeln
zappeln
zạppeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERUNTERHASPELN

herunterfliegen
herunterfließen
herunterführen
heruntergeben
heruntergehen
heruntergekommen
heruntergießen
heruntergleiten
herunterhandeln
herunterhängen
herunterhauen
herunterheben
herunterhelfen
herunterholen
herunterkanzeln
herunterklappen
herunterklettern
herunterkommen
herunterkönnen
herunterkrachen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERUNTERHASPELN

Oppeln
abkoppeln
abstempeln
dümpeln
entkoppeln
hochkrempeln
hoppeln
humpeln
keppeln
klöppeln
knüppeln
krempeln
rumpeln
schnippeln
stoppeln
strampeln
trampeln
umkrempeln
verkuppeln
veräppeln

Sinonimele și antonimele herunterhaspeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «herunterhaspeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERUNTERHASPELN

Găsește traducerea herunterhaspeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herunterhaspeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herunterhaspeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下来haspeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

haspeln abajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

down haspeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीचे haspeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

haspeln أسفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вниз haspeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

haspeln baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিচে haspeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vers le bas haspeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

haspeln turun
190 milioane de vorbitori

Germană

herunterhaspeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダウンhaspeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아래 haspeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

herunterhaspeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

haspeln xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே haspeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली haspeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşağı haspeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

haspeln giù
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

haspeln dół
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вниз haspeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

haspeln jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάτω haspeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

af haspeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

down haspeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ned haspeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herunterhaspeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERUNTERHASPELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herunterhaspeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herunterhaspeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herunterhaspeln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERUNTERHASPELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herunterhaspeln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herunterhaspeln» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herunterhaspeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERUNTERHASPELN»

Descoperă întrebuințarea herunterhaspeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herunterhaspeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jura - erfolgreich studieren: Für Schüler und Studenten
Mit eiligem Herunterhaspeln überzeugen Sie nicht. Sie dürfen Ihre Zuhörer nicht langweilen, sondern Sie sollen sie an die Hand nehmen. Dafür ein praktischer Tipp: Setzen Sie unterstützend für Ihre Rede Hilfsmittel ein. Wichtigster Grundsatz ...
Christof Gramm, Heinrich Amadeus Wolff, 2012
2
Dreizehn Jahre Istanbul (1937-1949) (2 vols): Der deutsche ...
gebotenen Humoristischen war die französische Ansprache, welche Przeworsky67 am Schluss als Vertreter Polens hielt. Grossartig war Landsbergers Vortrag, den er aber wegen Zeitmangels schrecklich schnell herunterhaspeln musste, und ...
Jan Schmidt, 2014
3
Rückwärtsleben: Roman
Ich musste die vier letzten Zeilen herunterhaspeln. Und dann heißt es natürlich, die kann nicht schauspielen, und in Wirklichkeit kotze ich mir hinter der Bühne die Seele aus dem Leib.« Die Erinnerung war wohl sehr stark, denn ihr Gesicht ...
Mark Watson, 2013
4
Gesammelte Schriften und Schicksale: Vermischte Schriften ; ...
war' es gewiß, unsre jungen Klavierspieler übten sich im Wagen seil, als daß sie die ärmlichen Sticke eines Alberti, Hepp, der neuern Welschen, und besonders der Franzosen herunterhaspeln, wodurch die Fäuste, anstatt gestärkt — gelähmt  ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, Ludwig Schubart, 1839
5
Romy Schneider: Betrachtung eines Lebens
Zwischen wüsten Beschimpfungen läßt er sieüberzwanzigmal diegleiche Strophe herunterhaspeln, bissie tranceähnlich in ihre Rolle sinkend das Lied laut undfehlerlossingt. Zum ersten Mal erlebt sie dieMetamorphose einer Schauspielerin, ...
Hildegard Knef
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... schrumpeln einschrumpeln verschrumpeln FV krümpeln krumpeln verkrumpeln dümpeln hümpeln kümpeln entrümpeln FV krumpeln krümpeln popeln anpopeln verknorpeln haspeln abhaspeln herunterhaspeln verhaspeln paspeln raspeln ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Der Schimmelreiter
... Augen auf ihn hin; aber reden durfte sie nicht, denn die Frauen hatten keine Stimme in dem Spiel. »Du leierst99 Unsinn«, rief der andere Kretler, »weil dir der . 97 dünnes Eis 98 Ungereimtes, Unsinn 99 abhaspeln, herunterhaspeln 42.
Theodor Storm, 2009
8
Mozarts Briefe...
Denn morgen muß ich ausgehen, weil unsere Hausnymphe, die Mademoiselle Pierron, meine hochzuverehrende Scolarin, bei der alle Montag gewöhnlichen sranzösischen Academie das hochgräsliche Litauische Concert herunterhaspeln  ...
Ludwig Nohl, 2012
9
Neue Lebensschule, Bd. 2
Mit Pausen reden! Die meisten Redner, und keineswegs nur Anfänger, machen den Fehler, daß sie ihre Rede allzu rasch herunterhaspeln, als ob der Eilzug auf sie warte. Wer hierzu neigt, gewöhne sich, häufig Atem-Pausen für sich selbst ...
Karl O. Schmidt
10
Die Hroars-Sage: ein Roman
sagte Guit- lak, .darauf bin ich in der That sehr begierig. Wieviel Pfund Flachs er wohl von der Spule herunterhaspeln wird zum ehrenden Gedächtniß an seinen Bruder?" — „Welcher Skalde wird König Helge's Todtenfeier.
Adam Gottlob Oehlenschläger, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERUNTERHASPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herunterhaspeln în contextul următoarelor știri.
1
Arthur Honegger: Dreitagebart mit Handy, aber ohne Selbstzweifel
Warum denn alles herunterhaspeln, sodass der Zuschauer nichts mehr versteht! Schon mehrmals wurde ich gezwungen, eine Programmumschaltung ... «Bluewin, Sep 15»
2
Schiller-Premiere | Maria muss sterben
Schade, dass einige Schauspieler ihren Text poetryslamig herunterhaspeln. Das fiel vor allem bei Anna Keil (Maria Stuart) auf. Die sprach streckenweise so ... «BILD, Feb 15»
3
«Der Bürger als Edelmann» in Zürich: Es gibt kein falsches Leben im
... soeben per Trillerpfeife aus der Versenkung auftauchen liess, wobei er sich beim beiläufigen Herunterhaspeln des Menus als perfekter Kulinariker erwies: zur ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herunterhaspeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herunterhaspeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z