Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jammerkasten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAMMERKASTEN ÎN GERMANĂ

Jammerkasten  [Jạmmerkasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAMMERKASTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAMMERKASTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jammerkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jammerkasten în dicționarul Germană

Instrumente muzicale, radio. Musikinstrument , Rundfunkgerät.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jammerkasten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAMMERKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAMMERKASTEN

Jambus
Jambuse
James
James Grieve
Jamesie
jammen
Jammer
Jammerbild
Jammergeschrei
Jammergestalt
Jammergestell
Jammerlappen
Jammerlaut
jämmerlich
Jämmerlichkeit
Jämmerling
Jammermiene
jammern
jammerschade
Jammertal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAMMERKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinonimele și antonimele Jammerkasten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jammerkasten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAMMERKASTEN

Găsește traducerea Jammerkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jammerkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jammerkasten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

干扰器盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuadro de emisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jammer box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जैमर बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربع التشويش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Глушитель коробка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caixa Jammer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জ্যামার বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boîte Jammer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak Jammer
190 milioane de vorbitori

Germană

Jammerkasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジャマーボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방해 상자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak Jammer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jammer hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜாமர் பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Jammer बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jammer kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatola di Jammer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jammer box
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

глушник коробка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cutie Jammer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jammer κουτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jammer boks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jammer box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jammer boks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jammerkasten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAMMERKASTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jammerkasten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jammerkasten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jammerkasten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jammerkasten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAMMERKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Jammerkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jammerkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Irr-Wische: Geleitfaden in die Absurdität
Der. Jammerkasten. Ein Mensch erblickt das Licht der Welt und sieht, dass vieles ihm missfällt . Genau genommen stört ihn alles, er schreits heraus mit lautem Hales . Zur Schule wird er dann geschickt und von den Lehrern sagepieckt .
Erich Dix, 2011
2
Katzen Erzählen Von Menschen und Anderen Katastrophen
Und höre gefälligst auf, den Jammerkasten, (meinetwegen auch Orgel,) zu streicheln. Oder nimm wenigstens die Drahtbügel, die die Töne fressen. Ich habe nichts dagegen, wenn du die Dinger Kopfhörer nennst, Hauptsache du nimmst sie.
Marianne Neumann, Charlotte Förster, 2013
3
Emil von Sauer: Meine Welt - Bilder aus dem Geheimfache ...
Stumm resigniert warf ich mich in den Klavierstuhl, in der Gewißheit, an einem Jammerkasten mittelalterlichen Ursprungs wie gewöhnlich einigen hundert tauben Ohren zu predigen. Ich sollte angenehm enttäuscht werden! Zwei Ohren hörten ...
Jens-Hagen Wegner, 2014
4
Die Zaubergeige
Die kann nur durch die Ohren hineinklingen in dich und nur den Ton, den sie eben hergibt. Die ist immer nur sie selber. Sieh den Jammerkasten hier an: der kann alles bedeuten, ein ganzes Orchester. Aber eine Geige muß gut sein. Wie du ...
Kurt Kluge, 2013
5
Der Kallenboel: Ein sauerländisches Abenteuer im ...
Ein muffiger Geruch schlug ihnen entgegen,beidem Valentin sogleich wieder andiebenachbarte Burg Borghausendenken musste.»Ist ja auch kein Wunder«, lachte Witek, »lange kann esnicht mehr dauern, dann sieht der alte Jammerkasten ...
Achim Gandras, 2013
6
Erheiterungen: Eine Ausw. D. Neuesten u. Interessantesten ...
Welcher Jammerkasten! Da könnte sich bi Gott kein Zicklein d'rin umdrehen! — Und die Waaren: Zwirn, Knöpfe, Glasperlen, Strickgarn, — die ganze Geschichte am Fenster und alles was in den Pappschachteln und Fächern steckt, ist, hol' ...
Otfrid Mylius, Karl Seifart, 1861
7
Nach Dem Sturm
Daß sie sich von dem Jammerkasten schlagen lassen mußten, war um so ärgerlicher für Jan und Jakob, als es vor Gustes Augen geschehen war. Guste aber überkam eine kindliche Fröhlichkeit, über die sie sich selbst nicht klar werden ...
Gorch Fock, 2012
8
Eva Siebeck (Erweiterte Ausgabe)
»Musik – Musik ... ja, eine ordentliche Militärkapelle, aber so ein Jammerkasten – « »Ich werde nur spielen, wenn Du draußen Deinen Geschäften nachgehst. – Sag' mir,Robert,hast Du denn eigentlich Freudeander Landwirthschaft?« »Ich?
Bertha von Suttner, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Grammophonkasten Ziffer(n)kasten Himkasten Gehìmkasten Pappkasten Zauberkasten Federkasten Kleiderkasten Ruderkasten Schieferkasten Leierkasten Meckerkasten Verteilerkasten Jammerkasten Flimmerkasten Wimmerkasten ...
Gustav Muthmann, 2001
10
TKKG - Hilflos in eisiger Nacht
Zig Vorschläge für die Benennung waren eingegangen: Schlüsselloch-Gucker, Rufmörder, Pennäler-Kampfblatt, Massenhysterie, Jammerkasten und Weltecho. Entschieden hatte man sich für den etwas sperrigen und englischen Titel ...
Stefan Wolf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAMMERKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jammerkasten în contextul următoarelor știri.
1
Vooral mannen bezoeken Nationale Draaiorgeldag Arnhem
In het kader van de Nationale Draaiorgeldag stonden daar zo'n 20 jammerkasten in alle soorten en maten opgesteld. Als je eenmaal met het draaiorgelvirus ... «De Gelderlander, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jammerkasten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jammerkasten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z