Descarcă aplicația
educalingo
Lektion

Înțelesul "Lektion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEKTION

kirchenlateinisch lectio = Lesung aus der Bibel < lateinisch lectio = das Lesen, Vorlesen, zu: legere = auflesen; auswählen; lesen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEKTION ÎN GERMANĂ

Lektio̲n 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEKTION ÎN GERMANĂ?

lecție

O lecție din vechea biserică a fost "prelegerea" unei secțiuni biblice, a unui istoric al martirilor, etc., de către lectorul din serviciu, precum și în mănăstiri. Din folosirea lecției de remarci și avertismente, discursul este dat unei lecții. Lecțiile au fost mai târziu numite lecturile ținute la universitate sau, în anumite contexte, orele școlare, precum și secțiunile unui manual, cum ar fi o carte de cursuri de gramatică, care urma să se desfășoare într-o oră.

Definiția Lektion în dicționarul Germană

Sesiunea de exerciții, participarea la lecții, lecția de lecție, capitolele dintr-o lecție și o lecție Lecție, lecție Lecție, lecție O parte din lecția de examen de dans, o lecție memorabilă, lectură de instruire. Sesiunea de exerciții, participarea la lecții, orele de lecție, capitolele dintr-un manual și carte de exercițiiPedagogie uimitoare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEKTION

Leitwert · Leitwolf · Leitwölfin · Leitwort · Leitzahl · Leitzins · Leitzinserhöhung · Leitzinssenkung · leiwand · Lek · Lektionar · Lektionarium · Lektor · Lektorat · lektorieren · Lektorin · Lektüre · Lektürestunde · Lekythos · Lemberg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Instruktion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Lektion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEKTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lektion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lektion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEKTION

Găsește traducerea Lektion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lektion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lektion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

教训
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lesson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पाठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

урок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাঠ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

leçon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pelajaran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lektion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

レッスン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교훈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wulangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பாடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

धडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ders
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lezione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lekcja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

урок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

les
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lektion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEKTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lektion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lektion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lektion

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LEKTION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lektion.
1
Britney Spears
Ich bin für die Todesstrafe. Wer schreckliche Dinge getan hat, muss eine angemessene Strafe bekommen. So lernt er seine Lektion für das nächste Mal.
2
Eric Allen Johnston
Die beredsame Lektion der Dinosaurier ist, daß etwas Größe gut, aber Übergröße nicht notwendigerweise besser ist.
3
Hamid Gul
Die Taliban haben ihre Lektion gelernt. Frauen sind gleichberechtigt und dürften heute sicherlich das Haus verlassen.
4
Hans-Peter Dürr
Wir haben die ganz falsche Lektion aus dem Zusammenbruch der Staaten im Osten gezogen, wenn wir meinen, das hätte etwas mit dem Sozialismus zu tun. Das hat etwas mit der Zentralisierung zu tun. Wenn wir im Westen auf dieselbe Zentralisierung zulaufen - und wir sind auf dem besten Wege dazu -, kriegen wir dieselben Auswüchse, dieselben Krankheiten, dieselbe Demotivierung und Entrechtung der Menschen.
5
J. M. Barrie
Das Leben ist eine große Lektion in Demut.
6
Jonathan Franzen
Die erste Lektion, die das Lesen Sie lehrt, ist, mit sich allein sein zu können.
7
Jorge Valdano
Ich weiß, wie sich die Anhänger von Real fühlen müssen und entschuldige mich bei ihnen. Wir haben eine Lektion und eine Demütigung hinnehmen müssen. Aber diese Niederlage muss auch als Startpunkt für einen Neuanfang dienen.
8
Jutta Allmendinger
Die Frauen unter 30 sind die erste Generation, die auch an ihren eigenen Müttern gesehen hat, dass das Nachgeben im Beruf, dass Unterbrechungen und Teilzeitjobs zu einer Abhängigkeit von den Männern und vom Staat führen. Sie haben ihre Lektion gelernt.
9
Michael Moore
Du zählst nicht! Das ist eine harte Lektion.
10
Sebastian Vettel
Manchmal lernt man Leute etwas besser kennen. Aber ich denke, ich habe meine Lektion gelernt, und schaue auf mich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEKTION»

Descoperă întrebuințarea Lektion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lektion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ziel B2: Niveau B2/1 : Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch. ...
Lernziel - Mit jedem Band wird das im Titel angegebene Sprachniveau (nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen) erreicht. Im Anschluss kann die entsprechende angestrebte Prüfung abgelegt werden.
‎2008
2
Em. Lektion 6-10. Brückenkurs. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
em neu Brückenkurs erleichtert den Übergang von der Grund- zur Mittelstufe; Er wiederholt und festigt den Stoff der Niveaustufe B1 und führt in die Niveaustufe B2 hinein.
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2008
3
Tangram aktuell 3. Lektion 1-4. Glossar XXL German-English: ...
Das XXL-Glossar umfasst - Glossar Deutsch-Englisch; Übersetzung der gebräuchlichsten Arbeitsanweisungen; kontrastive Grammatikerläuterungen; landeskundliche und interkulturelle Hinweise; Sprechhandlungen und ihre Redemittel.
‎2008
4
em-neu-Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache. Niveaustufe ...
'Em neu Brückenkurs' erleichtert den Übergang von der Grund- zur Mittelstufe - Er wiederholt und festigt den Stoff der Niveaustufe B1 und führt in die Niveaustufe B2 hinein.
Michaela Perlmann-Balme, 2008
5
Tangram Aktuell 3. Lektion 5-8. Glossar XXL German-English ...
Das XXL-Glossar umfasst - Glossar Deutsch-Englisch; Übersetzung der gebräuchlichsten Arbeitsanweisungen; kontrastive Grammatikerläuterungen; landeskundliche und interkulturelle Hinweise; Sprechhandlungen und ihre Redemittel.
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Anja Schümann, 2008
6
Themen 2 aktuell: Kursbuch + Arbeitsbuch. Lektion 1 - 5
Communication in everyday situations, actively participate in conversations on topics of general interest; sensible use of simple literary and journalistic texts and factual texts.
Hartmut Aufderstrasse, 2004
7
Schritte international 6: Deutsch als Fremdsprache : ...
Das Lehrerhandbuch – Überblick 5 Praktische Tipps für den Unterricht mit Schritte international 6 Die erste Stunde im Kurs 12 Hinweise zu Lektion 8 13 Hinweise zu Lektion 9 21 Hinweise zu Lektion 10 28 Hinweise zu Lektion 11 36 Hinweise ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2008
8
Schritte 1: deutsch als fremdsprache : lehrerhandbuch
Das Lehrerhandbuch - Überblick 5 Konzeption des Lehrwerks 6 Praktische Tipps für den Unterricht 12 Methodisch-didaktische Hinweise 17 Die erste Stunde im Kurs 17 Hinweise zu Lektion 1 18 Hinweise zu Lektion 2 26 Hinweise zu Lektion  ...
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, 2004
9
Schritte international 2: niveau A1/2
Ausführliche Hinweise zum Vorgehen im Unterricht mit methodischen Tipps und Vorschlägen zur Binnendifferenzierung.
Isabel Krämer-Kienle, 2006
10
Pingpong neu 2: Arbeitsbuch
Die Übungen im Arbeitsbuch sind den Lernschritten im Lehrbuch eindeutig zugeordnet.
Gabriele Kopp, Konstanze Frölich, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lektion în contextul următoarelor știri.
1
Fußball | Barça gibt ManCity eine Lektion in Fußball
Barcelona (dpa) - Lionel Messi beschert seinem früheren Lehrmeister reichlich Spott in der Heimat: Auch Pep Guardiola musste nach dem 0:4-Debakel von ... «BILD, Oct 16»
2
„In jeder Szene steckt eine kleine Lektion
Was ist die Botschaft des Stücks? Das Schöne ist, dass es in jeder Szene eine kleine Lektion gibt. Es geht um Güte und darum, Leute nicht nach ihrem Äußeren ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Obama erteilt Trump eine Lektion in Geschichte
US-Präsident Barack Obama hat dem republikanischen Präsidentschaftskandidaten Donald Trump eine Lektion in Geschichte erteilt. Obama empfahl dem ... «Stol.it, Sep 16»
4
Borussias U19 will aus der Lektion in Manchester lernen
"In Sachen Aktionsschnelligkeit, Passgenauigkeit und Zweikampfverhalten hat uns der Gegner heute eine Lektion erteilt", sagte Trainer Thomas Flath nach dem ... «FuPa - das Fußballportal, Sep 16»
5
Mercedes in Singapur: Lektion aus dem Vorjahr gelernt?
(Motorsport-Total.com) - Mercedes ist gespannt, die Gegner Red Bull und Ferrari voller Hoffnung. Am kommenden Wochenende gastiert die Formel 1 in ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
6
Lieblingsstück Christoph Schneckenaichner: Die Lektion
Somit ist der Kaffeebecher mit dem Schriftzug die mahnende Erinnerung an eine Lektion. Auch Menschen, die professionell mit Literatur zu schaffen haben, ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
Wütender Vater erteilt seiner Tochter eine Lektion
Wütender Vater erteilt seiner Tochter eine Lektion. 31.08.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren (9); Versenden. 01:17 Minuten. Baggerattacke statt ... «t-online.de, Aug 16»
8
Anif erteilte Altach Amateure eine Lektion
Im Heimspiel auf dem Nebenplatz der Cashpoint-Arena bezog die zweite Kampfmannschaft der Rheindörfler eine Lektion vom Titelmitfavoriten Anif aus ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Aug 16»
9
ASV Neumarkt erteilt der DJK schmerzhafte Lektion
Eine Lektion in jeglicher Hinsicht bekam die DJK Ammerthal im Oberpfalzderby am Samstag beim ASV Neumarkt erteilt. Nach einer unglaublich schwachen ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
10
Briten fürchten Schweizer Lektion
Briten fürchten Schweizer Lektion. Grossbritannien will den freien Handel mit Europa, aber keine Personenfreizügigkeit. Nun rücken die Schweizer ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lektion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lektion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO