Descarcă aplicația
educalingo
Luster

Înțelesul "Luster" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LUSTER ÎN GERMANĂ

Lụster 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUSTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Luster în dicționarul Germană

Chandelier.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSTER

Auster · Baluster · Blockbuster · Blumenmuster · Cluster · Filibuster · Gebrauchsmuster · Geschmacksmuster · Karomuster · Liguster · Muster · Schnittmuster · Schuster · Stoffmuster · Streifenmuster · Strickmuster · Verhaltensmuster · Zopfmuster · Zwiebelmuster · duster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUSTER

Lust · Lustbarkeit · Lustbarkeitsabgabe · lustbetont · Lustdroge · Lustempfinden · Lüster · Lüsterfarbe · Lüsterglas · Lüsterklemme · lüstern · Lüsternheit · Lustesser · Lustesserin · Lustfahrt · Lustfaktor · lustfeindlich · Lustfeindlichkeit · lustfreundlich · Lustgarten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSTER

Belegmuster · Denkmuster · Deutungsmuster · Druckmuster · Exzellenzcluster · Fischgrätenmuster · Grundmuster · Hahnentrittmuster · Handlungsmuster · Häkelmuster · Norwegermuster · Pfeffer-und-Salz-Muster · Rautenmuster · Schachbrettmuster · Schottenmuster · Stickmuster · Tapetenmuster · Waffelmuster · illuster · zappenduster

Sinonimele și antonimele Luster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LUSTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Luster» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Luster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUSTER

Găsește traducerea Luster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Luster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Luster» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

光泽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lustre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Chandelier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лоск
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

brilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দীপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

éclat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Luster
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Luster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

光沢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

광택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

luster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nước bóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

லஸ்டெர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चमक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lustro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

połysk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лиск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lustru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Luster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Luster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Luster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Luster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Luster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Luster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSTER»

Descoperă întrebuințarea Luster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Luster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lobmeyr 1823: helles Glas und klares Licht
Peter Rath DER LUSTER Der Luster ist jener repräsentative Beleuchtungskörper , der individuell, handwerklich ausgefuhrt, jedem Raum zu einem gewissen Maß an Kultiviertheit verhilft. Da man öfter die Wohnung als den Luster wechselt, ...
‎1998
2
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Vorzüglich schön und werthvoll ist der darin befindliche Luster mit bunten Porzellan- Verzierungen sowohl an Blumen als niedlichen Kerzenhülsen [...] Gleich auf dieses folgt ein schmales Zimmer mit drei Fenstern ganz mit Hamiltonschen ...
Eva B. Ottillinger, 1997
3
Faszination Kunst: Erinnerungen eines Kunsthistorikers
Es besaß der Große Saal in der Decke nämlich zwölf kräftige Haken, die einst eindeutig Luster getragen hatten. Die Zerstörungen und Plünderungen 1945 hatten wohl mit deren Abtransport geendet. Was sollten wir nun tun? Den herrlichen ...
Walter Koschatzky, 2001
4
Bericht ?ber Die Internationale Elektrische Ausstellung Wien ...
Luster und Wandarme von der Ersten Prodnctiv-Gesellschaft der Brause-Arbeiter in Wien. Humor-Kamin von Paul Toretti in Wien. Wintergarten. Elektrische Glühlicht—Beleuchtung durch die Compagnie contineutale Edison und die Sociätä ...
F. Klein
5
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
Entwurf zu einem Luster für den Riesensaal, Josef Stark, 1895 holz geschnitzten und polimentvergoldeten Luster für den Riesensaal bestellt (Abb. 150).”? Die Höhe derselben beträgt jeweils 3,20 Meter, der Durchmesser jeweils 3 Meter.
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
6
Möbeldesign der 50er Jahre: Wien im internationalen Kontext
Diesen Typus - allerdings mit kleinen Glasblüten statt Strassanhängern - griff Haerdtl 1946 auch bei einem Luster für den Volksgarten auf. Danach ging die Tendenz endgültig weg von den traditionellen Leuchtern, die im Wesentlichen die ...
Eva B. Ottillinger, 2005
7
Praxis Der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie
Internist (Berl) 39:592–593 Reiners C, Hänscheid H, Luster M, Lassmann M, Verburg FA (2011) Radioiodine for remnant ablation and therapy of metastatic disease. Nat Rev Endocrinol 7(10):589–95 Remy H, Borget I, Leboulleux S, Guilabert ...
Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick, 2013
8
Communityorientierung in der Sozialen Arbeit: Die ...
Breite, Menge A i i Extraktion der Hauptkomponenten - - - • i • i 1 Varimaxrotierte Hauptkomponentenanalyse 2 1 Ordnung Extraktion der acht Hauptkomponenlen i Hierarchische C'lusteranalyse nach dem Ward Verfahren A | A A A i A IC'luster ...
Sandra Landhäußer, 2008
9
Klassifikationsanalysen in Theorie und Praxis
0% 20% 40% 60% 80% 100% FB SB FB SB FB SB FB SB FB SB FB SB C l u s t e r 1 C l u s t e r 2 C l u s t e r 3 C l u s t e r 4 C l u s t e r 5 C l u s t e r 6 Et Paed WiWi Abbildung 4: Vergleich der Verteilung von Selbst- (SB) (N = 334) und  ...
Jost Reinecke, Christian Tarnai (Hrsg.)
10
"Es war eine Welt der Geborgenheit ...": bürgerliche ...
In allen bisher geschilderten Räumen waren immer ganz eigenartige Luster. In Bomamas Schlafzimmer einer mit tulpenförmigen Gläsern und schwachen Glühlampen, welche ein kümmerliches Licht gaben, denn im Schlafzimmer war es nicht ...
Andrea Schnöller, Hannes Stekl, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Luster în contextul următoarelor știri.
1
Artisten-Show am 120-kg-Stahl-Luster
Ein Luster aus 120 Kilogramm Stahl, an dem 1.700 Kristalle glitzern, ist eine der Neuerungen, mit denen der Familien-Circus Pikard heuer seine Gäste zum ... «NÖN.at, Oct 16»
2
Miners Find South African Gold Recovers Its Luster
JOHANNESBURG—After years battling depressed prices and cost-cutting, South African gold miners are regaining their shine. Over the past two weeks, the ... «Wall Street Journal, Aug 16»
3
Is tax-free week losing its luster?
NEW HAVEN, Conn. (WTNH)– Back to school shopping time is here and so is tax free week, but other states are doing away with tax free weeks. Stores in ... «WTNH Connecticut News, Aug 16»
4
'Suicide Squad' loses some luster in 2nd box-office weekend
'Suicide Squad' loses some luster in 2nd box-office weekend In this image released by Warner Bros. Entertainment, cast members, clockwise from left, Margot ... «Jakarta Post, Aug 16»
5
Local men to be charged in Provincetown assault case
Silas J. Luster, 26, of Provincetown, who is a manager at Ciro & Sal's, his father's restaurant, and Alexander Rokicki, 27, of South Boston, who grew up in Truro, ... «Wicked Local Provincetown, Iul 16»
6
07/13/16: Reginald Luster; Algae Bloom; Portraits For Hope; Swamp ...
Jacksonville attorney Reginald Luster is the only local candidate in the race for Florida's open Senate seat. Luster is joining the Democratic field of incumbent ... «WJCT NEWS, Iul 16»
7
Tech workers think Silicon Valley and startups are losing their luster
The job site Indeed.com found Silicon Valley's hold on tech workers is slipping as opportunities, and the cost of living, changes the equation for living and ... «Quartz, Iul 16»
8
UK passport loses luster following Brexit vote
The coveted British passport is losing its luster in the eyes of many U.K. residents and foreigners following Britain's decision to leave the European Union. «CNNMoney, Iun 16»
9
Rising China risk tarnishes Hong Kong business hub luster
HONG KONG – For decades, Hong Kong thrived as an Asian business hub thanks to its killer combination of Western freedoms, independent courts and ... «The Japan Times, Mar 16»
10
Luster strahlt nun wieder
Geleuchtet hat der Luster dann bis Anfang der 1960er-Jahre, seitdem nicht mehr. Warum ... Um 18.30 Uhr hat der Luster nach 50 Jahren wieder geleuchtet. «NÖN Online, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO