Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mausgrau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAUSGRAU ÎN GERMANĂ

mausgrau  ma̲u̲sgrau [ˈma͜usɡra͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAUSGRAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAUSGRAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mausgrau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gri

Grau

Culoarea gri este desemnată drept gri, care este mai închisă decât albul și mai strălucitoare decât negrul, dar nu produce nici o impresie de culoare. Gri nu are nici o culoare, este o culoare incoloră. Toate gradările dintre albul pur și purul pur se numesc tonuri de gri. Nuanțele gri neutre, gri neutru și gri gri sunt evidențiate de faptul că nu există cusături de culoare. Als Grau wird ein Farbreiz bezeichnet, der dunkler als Weiß und heller als Schwarz ist, aber keinen farbigen Eindruck erzeugt. Grau besitzt keine Buntheit, es ist eine unbunte Farbe. Alle Abstufungen zwischen reinem Weiß und reinem Schwarz werden als Graustufen bezeichnet. Mit den Bezeichnungen neutrale Grautöne, Neutralgrau, Reingrau wird betont, dass kein Farbstich vorliegt.

Definiția mausgrau în dicționarul Germană

gri ca blana de soareci. grau wie das Fell von Mäusen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mausgrau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAUSGRAU


anthrazitgrau
anthrazi̲tgrau
aschgrau
ạschgrau [ˈaʃɡra͜u]
blaugrau
bla̲u̲grau [ˈbla͜uɡra͜u]
dunkelgrau
dụnkelgrau
eisgrau
e̲i̲sgrau
feldgrau
fẹldgrau [ˈfɛltɡra͜u]
grau
gra̲u̲ 
grüngrau
grü̲ngrau [ˈɡryːnɡra͜u]
hellgrau
hẹllgrau
lichtgrau
lịchtgrau [ˈlɪçtɡra͜u]
perlgrau
pẹrlgrau [ˈpɛrlɡra͜u]
rauchgrau
ra̲u̲chgrau [ˈra͜uxɡra͜u]
schiefergrau
schi̲e̲fergrau [ˈʃiːfɐɡra͜u]
schwarzgrau
schwạrzgrau [ˈʃvart͜sɡra͜u]
silbergrau
sịlbergrau [ˈzɪlbɐɡra͜u]
stahlgrau
sta̲hlgrau [ˈʃtaːlɡra͜u]
steingrau
ste̲i̲ngrau [ˈʃta͜inɡra͜u]
taubengrau
ta̲u̲bengrau [ˈta͜ubn̩ɡra͜u]
weißgrau
we̲i̲ßgrau
zementgrau
zemẹntgrau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAUSGRAU

mausern
Mauserpistole
Mauserung
Mauserzeit
Mäusespeck
mausetot
Mäuseturm
Mausezahn
mausfarben
mausfarbig
Mausgeste
Mausi
mausig
mausigmachen
Mausklick
Mäuslein
Mausöhrchen
Mausoleum
Mauspad
maussade

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAUSGRAU

Aarau
Drau
Ehefrau
Fachfrau
Freifrau
Hausfrau
Hotelfachfrau
Jungfrau
Prau
dämmergrau
eselgrau
fahlgrau
frau
grafitgrau
griesegrau
hechtgrau
maulwurfgrau
nebelgrau
olivgrau
rau

Sinonimele și antonimele mausgrau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mausgrau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAUSGRAU

Găsește traducerea mausgrau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile mausgrau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mausgrau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

像老鼠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pardusco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mousy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कातर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فئرانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мышонок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pardacento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইঁদুরে পূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

timide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mousy
190 milioane de vorbitori

Germană

mausgrau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネズミの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겁 많은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mousy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bị chuột phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

mousy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उंदराचा सुळसुळाट असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ürkek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

da topo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mysi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мишеня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sfios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ποντικοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

BLYG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mousy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mausgrau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAUSGRAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mausgrau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mausgrau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mausgrau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAUSGRAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mausgrau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mausgrau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mausgrau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAUSGRAU»

Descoperă întrebuințarea mausgrau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mausgrau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klausurensammlung Bürgerliches Recht: 20 Klausuren mit ...
Fall: Mausgrau (Unmöglichkeit der Nacherfüllung — Wertersatz — Entreicherung — Minderjährige) K ist glücklich, seine Traumwohnung gefunden zu haben. Doch seine Freude wird durch den Umstand getrübt, dass derVorbesitzer die ...
Michael Jaensch, 2012
2
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
Grau 332 2,24 x 1 ,4 x 0,94 Kalkstein, dunkel verfärbt R: = V, beidseitig stark abgerieben 333 3,22 x 1 ,94 x 1 ,37 Nephrit, schwarz-beige gefleckt R: = V 334 2, 62 x 1 ,5 x 0,71 Nephrit, mausgrau 335 2,24 x 1 ,65 x 0,77 Nephrit, mausgrau R: ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
3
Trainingsprogramm Lesekompetenz - 3.Klasse: 3. Klasse
Seine Unterseite hat vom Hals bis zum Schwanzende Streifen, abwechselnd mausgrau und schneeweiß. sonnengelb blutrot himmelblau mausgrau schneeweiß im Wechsel Lösung: grasgrün: grün wie das Gras, pechschwarz: schwarz wie ...
‎2013
4
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Sie war völlig in mausgrau gekleidet. Trug flache, mausgraue, stoffige Schuhe. Mausgraue Hosen. Ihren Oberkörper bedeckte ein T-Shirt. Ebenfalls in mausgrau . Bernard fand, dass mausgrau ihr gut stand. Dass ihre Persönlichkeit sichtbar ...
Walter Kranz, 2013
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Gerstenwalch; der Winterlolch; der Mausbafer, die Löthe. da« Mäusegift, Rattengift, »Pulver, der blättrige Arsenik. der Mäusehabicht, » Wächter, Mau«falk, ein Berghabicht. da« Mäusegras, Mausgrau, Mäuseschwänzchen, Herrnzipfel, der ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
6
Anleitung die deutschen Schmetterlinge auf eine leichte und ...
4. Hinterleib aschgrau, blaß- oder hellgrau, oder mausgrau . 5 Hinterleib gelb-, oder gelblichgrau, oder schwarz 10 5. Vorderflügel aschgrau, etwas röthlich aschgrau, bleifarbig glänzend, oder mausgrau .... 6 Vorderflügel dunkel ockergelb, ...
August Herr, 1833
7
Buddhismus krass: Botschaften der japanischen Hijiri-Mönche
40 Mausgrau brilliant Kyöbutsu-bö sagte: „Wenn die Einsiedler dieser Zeit den Haarknoten, den sie im weltlichen Leben getragen haben, abschneiden, werden sie hervorragende Gelehrte und Prediger. Sie gehen zum Berg Köya und werden  ...
Gerhard Marcel Martin, 2010
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
-farbig. mausgrau. mausfahl. blaßgrau. der Mauofifch. die Meerdohle. Meerdrofiel . ein Seefifcb. der Mausgeier. ein von Mäufen u. Frbfchen lebender Geier. Mäuficht. mij. mäufelnd. wie eine Mans riechend. [fpenfiig. Mac-fig. .clj. muthig. kräfig.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Der Kopf ift oben mausgrau, fetter vor den Augen, wo er fafk bräunlich-fchwarz wird; unten an der Gränze diefer Farbe läuft ein breites; weißes Band auf den Ba >en vom hintern Augenwinkel zum Mundwinkel. Darunter läuft ein ähnliches, aber ...
Lorenz Oken, 1836
10
Ein Ruf von weit her: Mein Weg aus Kloster und Kirche in die ...
Mein erstes eigenes Auto:VWKäfer, mausgrau. Die Farbe kammirwohl nicht ganzzufällig zu, fühlte ich michdoch indieser ersten Zeitmehroder weniger bewusst auch irgendwie mausgrau; denn das, was man gewöhnlich „ Weiblichkeit“ nennt ...
Christine Lemmen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAUSGRAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mausgrau în contextul următoarelor știri.
1
Wetter im Oktober : Endlich ist alles grau in Berlin
Das wusste Loriot schon 1988: „Da haben Sie 28 Grautöne in jeder Qualität, da werden Sie bestimmt zufrieden sein: Mausgrau, Staubgrau, Aschgrau... Soll ich ... «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Bundesliga: Modeste verzaubert den 1. FC Köln
Im besten Fall, so ging die Annahme, versanden die Ambitionen des ehemaligen Meisters mausgrau im Mittelfeld. Dass der Österreicher Stöger, der seit für ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Mit Hilde Gegg ist ein Ortenberger Original gestorben
Kunterbunt statt mausgrau, das war das Motto von Hilde Gegg bis kurz vor ihrem Tode. Gnadenloses Gottvertrauen, danach lebte sie, und dies war auch ihr ... «baden online, Aug 16»
4
Aston Martin DB11: So sexy kann Understatement sein
Mausgrau und flüsterleise statt knallig und schrill: Sportwagen-untypisch übt sich Aston Martin beim DB11 in vornehmer Zurückhaltung – doch der Tiefstapler ... «WirtschaftsWoche, Aug 16»
5
Das Auto, das tausende Fahrer erkennt
Das Auto zwischen mausgrau und steingrau ist spartanisch eingerichtet. Die Form signalisiert: Das könnte irgendwie ein Mini sein. Es ist ein Mini. Und vielleicht ... «tz.de, Iun 16»
6
TV & Serien // Ku'Damm 56
"Ku'Damm 56" will keine Hollywood-Version der 50er präsentieren, sondern die triste Realität: In Berlin regieren 1956 zwei Farben: Mausgrau und dunkelbraun. «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
7
Roger Willemsen fand den Tod "so banal"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «VIP.de, Star News, Feb 16»
8
Roger Willemsen: "Mit dem Nordpol vor Augen sterben"
Diese Ausleerung von allem, alle Farben weg, alle Natur, nur noch Weißgrau, Mausgrau, ein leichter Goldschimmer. Das wäre das Ende. Ein gutes." Das klingt ... «Gala.de, Feb 16»
9
Barrierefrei aber trostlos: Donaueschinger Bahnhof bleibt mausgrau
Die Deutsche Bahn hat derzeit kein Geld für einen Fassadenanstrich am Donaueschinger Bahnhof und auch der Umbau zu einem barrierefreien Bahnhof hinkt ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
10
Bauernbräuweg: Neuer Gewofag-Bau: Wo das grüne Viereck wohnt
In der Gesamtschau bleibt's eher mausgrau. Foto: Roland Weegen. Ein bisschen Farbe sollen die grünen Flächen nach Sendling bringen - oder sind es doch ... «Abendzeitung München, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. mausgrau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mausgrau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z