Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Menjoubärtchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MENJOUBÄRTCHEN

nach dem amerikanisch-französischen Filmschauspieler A. Menjou.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MENJOUBÄRTCHEN ÎN GERMANĂ

Menjoubärtchen  […ʒu…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENJOUBÄRTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENJOUBÄRTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menjoubärtchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Menjoubärtchen în dicționarul Germană

mustață îngustă, tăiată. schmaler, gestutzter Schnurrbart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Menjoubärtchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MENJOUBÄRTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MENJOUBÄRTCHEN

Meninx
menippisch
Menippos
Meniskenglas
Meniskus
Meniskuslinse
Meniskusoperation
Meniskusriss
Meniskusschaden
Menjoubart
Menkenke
Mennige
mennigrot
menno
Mennonit
Mennonitin
meno
Menologion
Menopause
Menora

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENJOUBÄRTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Menjoubärtchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Menjoubärtchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENJOUBÄRTCHEN

Găsește traducerea Menjoubärtchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Menjoubärtchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Menjoubärtchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Menjoubärtchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Menjoubärtchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Menjoubärtchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Menjoubärtchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Menjoubärtchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Menjoubärtchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Menjoubärtchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Menjoubärtchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Menjoubärtchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Menjoubärtchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Menjoubärtchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Menjoubärtchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Menjoubärtchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Menjoubärtchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Menjoubärtchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Menjoubärtchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Menjoubärtchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Menjoubärtchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Menjoubärtchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Menjoubärtchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Menjoubärtchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Menjoubärtchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Menjoubärtchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Menjoubärtchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Menjoubärtchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Menjoubärtchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Menjoubärtchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENJOUBÄRTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Menjoubärtchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Menjoubärtchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Menjoubärtchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENJOUBÄRTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Menjoubärtchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Menjoubärtchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Menjoubärtchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENJOUBÄRTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Menjoubärtchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Menjoubärtchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schattenkrieger: Geld.Macht.Tod.
Zu unauffällig, dachte Güttler, dieser Mann mit dem altmodischen MenjouBärtchen. Dennhinter demMaschendraht gab' s nur Gerümpel und Sträucher. Wardies etwa der Verfolger von gestern Nachmittag?Sein Körper warin Alarmbereitschaft ...
EMILE CLAASSEN, 2013
2
Das Gespenst der Karibik: und andere Erzählungen
Kaum war das Flugzeug nach der Landung inQuebec zum Stillstand gekommen, erklommeineleganter Herrmit schwarzem Menjoubärtchen, daswie ein Strichseiner schmalen Adlernase einEnde setzte,die Gangway undwandte sich sogleich ...
Hans W. Schumacher, 2013
3
Der Quotensachse:
Ein Herr mit Menjoubärtchen öffnete, falls Sie überhaupt wissen, was ein Menjoubärtchen ist. Aviszontldtdsra, sagte ich, menja sowut Zwintzscher. - Sie merken, ich war durch die langen Zugfahrten übernächtigt und ein wenig verwirrt.
Matthias Biskupek, 1996
4
Jerry Cotton - Folge 2962: Ein Alibi für einen Mörder
Er hatte ein MenjouBärtchen und war sonst gut rasiert. Ähja,und wenn Sie mich jetzt fragen, ober ein total auffälliges Merkmalhatte, an dem Sie ihn jederzeit wiedererkennen würden, dannwürde ich sagen: Hatte er.Ich spreche voneiner ...
Jerry Cotton, 2014
5
Wenn Alpträume wahr werden ...
'Dieses MenjouBärtchen', denkt erbeisich, 'dann aber dieseHängebacken und dievielzuhohe Stirn, irgendwie künstlich... rotbraunes Haar und die Stimme, da ist er sich sicher, die Stimme kennt er nicht... Auf demNachhauseweg plötzlich fällt ...
Reinhard Heilmann, 2013
6
Teufelsfrucht: Ein kulinarischer Krimi. Xavier Kieffers ...
Seine Kiefermuskeln spannten sich, sein MenjouBärtchen zitterte. Kieffer konnte ein leises Knacken vernehmen, als sich die Backenzähne des Kommissars unerbittlichindas Mundstück seiner Pfeife gruben. Wie vieledavonManderscheid wohl ...
Tom Hillenbrand, 2011
7
Die fernen Tage: Roman
Istallerdings auchschon ein paar Jährchenher.« Er schnappte nach Luft, strich sich über sein Menjoubärtchen, dann über sein rötliches Haar und verfiel, nachdem er seine unstete Biografie losgeworden war,in nachdenkliches Schweigen.
Sally Beauman, 2014
8
Des Sommers letzte Rose
Hanna stand hinter dem Tresen und strahlte den Besucher an, denn es war ein ansehnlicher, junger Mann mit gescheiteltem dunklen Haar und einem Menjoubärtchen, tadellos gekleidet in Nadelstreifen und Staubmantel, mit einer schicken, ...
Horst Michalzik, 2012
9
Im Whirlpool mit Marilyn Manson, auf Drogen mit Madonna und ...
RICK. JAMES. ] 1. SZENE. In den späten Siebzigern und frühen Achtzigern war Rick James der CrossoverKönig des Funks, ein flamboyanter Künstler mit langen Zöpfen, einem MenjouBärtchen und einer ganzen Reihe unverwüstlicher ...
Neil Strauss, 2012
10
Der Mädchenfänger: Psychothriller
DieAngaben der Mädchen sind relativ genau. Ein junger Mann in Ihrem Alter, Robert. Allerdings unterschieden sie sich alle in gewissen Details, so dass wir zu keinem klaren Bild kommen konnten. Einmal trägt derTäter ein Menjoubärtchen ...
Peter Schmidt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENJOUBÄRTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Menjoubärtchen în contextul următoarelor știri.
1
CCC-Film Berlin: Alice Brauner - die Kronprinzessin
... Rad zu stoppen, den Lebensabend zu genießen und der Tochter die Geschäftsführung zu übergeben? Der Melancholiker mit dem Menjoubärtchen schweigt. «Tagesspiegel, Sep 16»
2
Hollywood Gangsterdarsteller: Jon Polito ist im Alter von 65 Jahren ...
Mit seinem mokanten Lächeln, Halbglatze und Menjoubärtchen sah Jon Polito aus wie für Hollywood erfunden. Er gehörte zu den Schauspielern, von denen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Postpassion im Endstadion: Ibsen und Pollesch im Freilufttheater
... Art Humphrey Bogart aus elisabethanischer Zeit: einen Spezialisten für Frauenrollen, der sich im Abendanzug, mit Fliege und Menjoubärtchen, bei seinen vier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Amtsgericht Frankfurt - Heiratsschwindler mit Aktienpaket
Früher, als alles noch seine Art hatte, trugen sie ein Menjoubärtchen, lauerten in Tanzcafés auf ihre Opfer, und wenn ihr böses Werk getan war, ging die Witwe ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
5
Trauer: Wer bin ich ohne sie?
Friedrich Winter, volles graues Haar, Menjoubärtchen, gefeilte Fingernägel, ist ein charmanter Mann, der nach Aftershave riecht und seine Eitelkeit nicht verbirgt ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
6
«der herzerlfresser»
... und knattert wie ein autokratisches Aufsagemonster, der Gangsterer Andi (Thorsten Hierse) glänzt klemmig-knieweich mit Schmalzfrisur und Menjoubärtchen, ... «kultiversum - Die Kulturplattform, Ian 16»
7
"Der gute Göring" in der ARD: Retten, was der Bruder zerstört
Sein Bruder Albert, eine elegante Erscheinung mit Menjoubärtchen und Zigarettenspitze, steht nicht nur habituell im Gegensatz zu seinem Bruder. Nach 1933 ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
8
Fotos vor dem Holocaust: Brüchige Erinnerungen
Eine lachende Familie, ein Herr mit Hut und Menjoubärtchen. Magische Bilder. Sie zeigen Todgeweihte, die von ihrem Schicksal noch nichts ahnen. Gespenster ... «Tagesspiegel, Nov 15»
9
Michael Ballhaus zum 80.: Verliebt in den Augenblick
... teils sogar mit aufgemaltem oder mit Gaffertape angeklebtem Menjoubärtchen. Ein großes Hallo auslösender Gag, den ein Teamfoto für die Ewigkeit festhält. «Tagesspiegel, Aug 15»
10
Pazifik: Es gibt keinen Toast auf Hawaii
Möglicherweise liegt es auch an seinem Bart, dass wir ihm und seinen Geschichten so gelöst über die Inseln folgen: Männer mit Menjoubärtchen wirken ja ... «ZEIT ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menjoubärtchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/menjoubartchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z