Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ortsaugenschein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTSAUGENSCHEIN ÎN GERMANĂ

Ortsaugenschein  [Ọrtsaugenschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTSAUGENSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTSAUGENSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortsaugenschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ortsaugenschein în dicționarul Germană

Ortstermin, Lokaltermin. Ortstermin, Lokaltermin.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ortsaugenschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTSAUGENSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORTSAUGENSCHEIN

Ortsablage
Ortsältester
Ortsamt
Ortsangabe
ortsansässig
Ortsausfahrt
Ortsausgang
Ortsbegehung
Ortsbeirat
Ortsbesichtigung
Ortsbestimmung
ortsbeweglich
ortsbezogen
Ortsbild
Ortschaft
Ortschef
Ortschefin
Ortscheit
Ortsdurchfahrt
Ortseingang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTSAUGENSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinonimele și antonimele Ortsaugenschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ortsaugenschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTSAUGENSCHEIN

Găsește traducerea Ortsaugenschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ortsaugenschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ortsaugenschein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

当地露面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

apariciones locales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Local appearances
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्थानीय रूप से सामने आए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المظاهر المحلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Местные проявления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aparências locais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্থানীয় চেহারাগুলো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

apparitions locales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penampilan tempatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ortsaugenschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ローカル出演
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역의 모습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penampilan local
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xuất hiện địa phương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளூர் தோற்றங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ortsaugenschein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yerel görünüşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

apparenze locali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Występy lokalnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місцеві прояви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apariții locale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τοπική εμφανίσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaaslike optredes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lokala framträdanden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lokale opptredener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ortsaugenschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTSAUGENSCHEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ortsaugenschein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ortsaugenschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ortsaugenschein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORTSAUGENSCHEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ortsaugenschein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ortsaugenschein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ortsaugenschein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTSAUGENSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Ortsaugenschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ortsaugenschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbuch des O.Ö: Musealvereines Gesellschaft für Landeskunde
Dauerkleingärten (P1А); Begehung und Gutachten zur Verlegung eines Kanals und Wasserleitung am Ödmühlweg/Maderleithnerweg (SBL, BRA); Besprechungen und Ortsaugenschein bezüglich des geplanten Golfplatzprojektes Katzbach ...
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Innerschweiz, Urkanton, Urschweiz, Waldstatt, Zentralschweiz Ortsaugenschein STIR der; -(e)s, -e: 7' LOKALAUGENSCHEIN A, 7'LOKALTERMIN D, TORTSTERMIN D >behördlicher oder gerichtlicher Termin an einem Tatoder Unfallort zur ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Vergleichendes Verwaltungsrecht in Ostmitteleuropa: ...
Ortsaugenschein mit. Wenn das Bauamt von einer mündlichen Verhandlung bzw dem Ortsaugenschein absieht, legt es in der Mitteilung über den Verfahrensbeginn gleichzeitig fest, bis wann die Verfahrensteilnehmer Einwendungen erheben ...
Bernd Wieser, Armin Stolz, 2004
4
Verwaltungsstrafverfahren in der Praxis
... sei es, weil sich das Einzelmitglied/die Kammermitglieder einen (unmittelbaren ) Eindruck vom Tatort verschaffen will/wollen („Ortsaugenschein“) oder sonstige ( entscheidungsrelevante) Tatumstände erkunden möchte/n. Zu diesem Zweck ...
Wolfgang Wessely, 2011
5
Archiv des Criminalrechts
Falle ist es gut, deßhalb «inen richterlichen Ortsaugenschein vorzunnehmen. 103) v. Quiftorp, Grundsätze des pcinl. Rechts Nd. l. §. 220. 104) Nach neueren Bestimmungen, z. B. nach dem Preußischen Strafgesetzentwurfe 42 Zur Revision  ...
Julius Friedrich Heinrich Abegg, August Wilhelm Heffter, Carl Joseph Anton Mittermaier, 1844
6
Wohnungseigentum: Kommentar, Anträge, Entscheidungen ; ...
Beweis: vorzulegende Pläne Ortsaugenschein P V Die Antragstellerin wird daher durch den zu erwartenden Lärm massiv beeinträchtigt sein. Es wird ihr dann auch nicht mehr möglich sein, sich im Hof der Anlage zu erholen. Die Kosten der  ...
Friederike Lenk, 2010
7
Forstrecht: mit Kommentar
Parteien sind an einem Ortsaugenschein nur beizuziehen, wenn ohne ihre Anwesenheit eine einwandfreie Sachverhaltsfeststellung nicht möglich ist. Es ist daher ausreichend, wenn die Behörde den Parteien Gelegenheit gibt, vom Ergebnis ...
Franz Jäger, 2003
8
Handbuch der gerichtlichen Untersuchungskunde
den Ortsaugenschein vor, wozu als hrkundsversonen beigezogen wurden: 1) Bürgenneister Schneider; 2) Bürger und Polizeidiener Nim ml er'). Das Ergebnis? W Folgendes: - An dem sogenannten Wieblinqer Weg, welcher die Verbindung ...
Ludwig von Jagemann, 1841
9
Handbuch des gerichtlichen verfahren in und ausser ...
197. Die Zeugen sind in der Regel am Amtssitze des Gerichtes abzuhören; wenn aber auch der . Ortsaugenschein nöthig ist, so hat der Richter das Verhör an Ort und Stelle anzuordnen. Aus wichtigen Gründen können die Zeugen auch in 178  ...
Hungary, Anton Dauscher, 1869
10
Idee und Verwirklichung: das Werden der staatlichen ...
... sich doch um ein „Krongut" handle (1863). Schmidt meinte nach einem Ortsaugenschein (1864) daß, „was namentlich in den letzten Jahren geschehen [ sei] unendlich mehr zu bedauern [wäre], als was unterlassen wurde" (siehe Anm. 374).
Walter Frodl, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTSAUGENSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ortsaugenschein în contextul următoarelor știri.
1
Wohnanlage vom Montageband
Möglich macht das ein modulares Bausystem von Kaufmann Bausysteme. Bei einem Ortsaugenschein in der Produktionshalle in Nenzing wurde präsentiert, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
2
Land nimmt Ex-Alimarket unter die Lupe
Landesrätin Martha Stocker nimmt heute einen Ortsaugenschein vor. Asylbewerber, die laut dem Abkommen zwischen Innenminister Angelino Alfano und ... «Suedtirol News, Nov 16»
3
Eine Wohnanlage vom Fließband
Möglich macht das ein modulares Bausystem von Kaufmann Bausysteme. Bei einem Ortsaugenschein in der Produktionshalle in Nenzing ... «Vorarlberger Nachrichten, Nov 16»
4
Neue Karten für Gymnasiumplatz
Diese Überlegung hat auch weitreichende städtebauliche Konsequenzen. Denn das wäre ein „game changer“, wie Edgar Eller es beim Ortsaugenschein mit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Nov 16»
5
Deutschnofen: Baukultur-Beirat lobt Projekt für Tourismuszone
Nach einem Ortsaugenschein und der Vorstellung des Projektes durch Planer und Bauherrn befand der Beirat das Vorhaben als beispielhaft. Sowohl die ... «Suedtirol News, Oct 16»
6
Geht das Rambach-Projekt den Bach runter?
Im Oktober findet der Ortsaugenschein zu den geplanten Rambach-Kraftwerken statt, zu dem vier Antragsteller eingeladen wurden, wie das Tagblatt Dolomiten ... «Suedtirol News, Sep 16»
7
Radenthein, Irschen - Nach den heftigen Unwettern fließt Geld in ...
Benger hat mit den Experten der Agrarabteilung des Landes einen Ortsaugenschein in den betroffenen Gemeinden vorgenommen, wie vergangene Woche in ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
8
“Wir können das absolut nicht dulden”
Es hat in Lana schon einen Ortsaugenschein einer Struktur gegeben, in der man Flüchtlinge unterbringen kann. Wir stehen zu unserer Verantwortung. «Salto.bz, Aug 16»
9
Hanfplantage gedeiht in Bozen prächtig
Nach einem Ortsaugenschein bestätigten die Finanzpolizisten, dass die Hanfplantage autorisiert und somit durchaus legal ist. Offenbar handelt es sich um eine ... «Suedtirol News, Iul 16»
10
Bürgerdienst der Stadt Wien: Noch mehr Service durch Ausbau der ...
... Zentren durch ein Team des Mobilen Bürgerdienstes, das in den jeweiligen Bezirken täglich unterwegs ist und bei einem Ortsaugenschein rasch zur Stelle ist. «APA OTS, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ortsaugenschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ortsaugenschein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z