Înțelesul "Pirat" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIRAT

italienisch pirata < lateinisch pirata < griechisch peiratḗs = Seeräuber.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIRAT ÎN GERMANĂ

Pira̲t 

CE ÎNSEAMNĂ PIRAT ÎN GERMANĂ?

Definiția Pirat în dicționarul Germană

Corsair \u0026 lt; majoritatea în plural \u0026 gt; Membru al unei Partide Pirate.

SINONIMELE «PIRAT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pirat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Bukanier · Flibustier · Freibeuter · Kaper · Korsar · Seeräuber

TRADUCEREA PIRAT

Găsește traducerea Pirat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pirat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pirat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 海盗
• Traducător din Germană - Spaniolă: pirata
• Traducător din Germană - Engleză: pirate
• Traducător din Germană - Hindi: समुद्री डाकू
• Traducător din Germană - Arabă: قرصان
• Traducător din Germană - Rusă: пират
• Traducător din Germană - Portugheză: pirata
• Traducător din Germană - Bengali: জলদসু্য
• Traducător din Germană - Franceză: pirate
• Traducător din Germană - Malaeză: lanun
• Germană: Pirat
• Traducător din Germană - Japoneză: 海賊
• Traducător din Germană - Coreeană: 해적
• Traducător din Germană - Javaneză: pirate
• Traducător din Germană - Vietnameză: cướp biển
• Traducător din Germană - Tamilă: கடற்கொள்ளை
• Traducător din Germană - Marathi: चाचा
• Traducător din Germană - Turcă: korsan
• Traducător din Germană - Italiană: pirata
• Traducător din Germană - Poloneză: pirat
• Traducător din Germană - Ucraineană: пірат
• Traducător din Germană - Română: pirat
• Traducător din Germană - Greacă: πειρατής
• Traducător din Germană - Afrikaans: seerower
• Traducător din Germană - Suedeză: pirat
• Traducător din Germană - Norvegiană: pirat

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PIRAT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pirat.

1

Michel Serres

Der Pirat des Wissens ist ein guter Pirat. Wenn ich noch einmal jung wäre, dann würde ich ein Schiff bauen, das so hieße: Pirat des Wissens.

2

Steve Jobs

Es ist besser, ein Pirat zu sein als der Navy beizutreten. Lasst uns Piraten sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRAT»

Descoperă întrebuințarea Pirat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pirat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Pirat Sockenfuß

Bisher war der 10-jahrige Tim eigentlich ein ganz normaler Junge.

Ralf Scherlinzky, 2010

Der Pirat - Erster Band

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Walter Scott, 2011

Wie werde ich Pirat in nur 7 Tagen

Alles zur Piratenparty: viele Basteltipps, seemännnische Snacks, Spiele und weitere Ideen für Kinder ab 5 Jahren und ihre Familie. Ab 5.

‎2007

Pixi - Der beste Pirat von allen: mit Hörbuchfunktion

Pixi Buch mit toller Hörbuchfunktion!

Heinz Janisch, 2011

Der Pirat

Der Pirat. ~ j ä Ans dem Cnglifchen- überfeßr v o l' Car( Mwg-gz. l i t. x_" 1 T' - 'l Oticvts an [bm - l Das niet): ttc-Merr me; wandelt; l Sbakespm-Us Sturm; . 734...?, - Dr-it-t;er Th-eil2- Sr'u-rtgaettz* bei' GWh-wider' Feat-werd". 1828,. ' ( 4' M __ .

Walter Scott, Carl Mogg, 1828

Der kleine Pirat

Der kleine Pirat findet seinen Beruf langweilig und probiert etwas Anderes aus... (ab 4).

‎1992

Mein Letztes Konzert, Mein Leben Als Pirat!

Acht Killer mit viel Geld und einer Liste von Zielpersonen, jeder ist bereit alles zu tun um die Mission zu erf llen und zu berleben.

Kai Heinrich, 2012

Mein Bade-Wannen-Buch - Pirat

Olivera Jovanović.

Olivera Jovanović, 2006

Francis Drake: Protestant, Patriot, Pirat

Imagine finding yourself, in your mid twenties, nursing in the midst of the Mau Mau uprising in the then primitive Kenya.

Walter Paul Kirsch, 1992

Sir Francis Drake - Pirat der Königin

Sir. Francis. Drake. -. Pirat. der. Königin. Proseminarsarbeit von Oliver H. Herde 1 . Drakes Herkunft ....................................................................................................... 1 2. Drakes frühe Fahrten .

Oliver H. Herde, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pirat în contextul următoarelor știri.

Pirat macht Schatta zum Bürgermeister

Rüningen Die Stimme des 39 Jahre alte Vertreters der Piraten-Partei gab den Ausschlag. Jürgen Buchheisters Rückzug bedeutet für die SPD einen herben ... «Braunschweiger Zeitung, Nov 16»

Ex-Landesvorsitzender Piratenpartei : Bruno Kramm ist wieder Pirat

Sieben Wochen war er bei den Grünen, jetzt wechselt der ehemalige Landesvorsitzende Bruno Kramm zurück zu den Piraten. Von dem grünen Gastspiel ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Ein Pirat, eine kleine Anfrage und die KVG

Unerschöpflich scheint zuweilen der Wissensdurst von Oppositionsabgeordneten zu sein - so auch der von Pirat Uli König. Nur kann die Landesregierung nicht ... «Kieler Nachrichten, Oct 16»

Bergung des gesunkenen Baggers in drei Wochen?

Noch sei völlig unklar, warum der Bagger mit der Bezeichnung "Pirat V" vor mehr als zwei Wochen untergegangen ist, sagte Rainer Bohmbach von der Polizei ... «NDR.de, Oct 16»

Ex-Pirat entzweit Sozialdemokraten in Berlin: SPD-Neuling Lauer ...

Kein Neu-Mitglied der SPD hat in so kurzer Zeit so viel Streit in die Partei getragen wie Ex-Pirat Christopher Lauer. Jetzt gab es den ersten Rücktritt. von Jörn ... «Tagesspiegel, Oct 16»

Die SPD, der Killer-Pirat und ein Problem namens Lauer

Er ist einer der prominentesten Ex-Piraten. Innenpolitiker Christopher Lauer (32) wechselt gerade zur SPD. Doch mit seinem skandalösen Twitter-Kommentar ... «B.Z. Berlin, Oct 16»

Video zeigt Pirat mit Sackkarre: Claus-Brunner hat Mord wohl geplant

Ein Video zeigt nun, dass die Tat nicht im Affekt passiert sein kann. Denn der Pirat machte sich bereits mit Sackkarre und Kiste auf den Weg zu seinem Opfer. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Exklusives Video vom Killer-Piraten | Bevor er sich umbrachte ...

Was sagte der Killer-Pirat dem Kiosk-Besitzer? Was kaufte er sich vor seiner irren Tat? Und was genau zeigen die Videoaufnahmen? All das erfahren Sie mit ... «BILD, Sep 16»

Tagesspiegel-Wahlforum mit Pirat Bruno Kramm: Piraten wollen ...

Bei den Umfragen zur Abgeordnetenhauswahl sind die Piraten zum Teil kaum messbar – doch Spitzenkandidat Bruno Kramm hält seine Partei nicht für ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Neuer Job für Abgeordneten aus Berlin: SPD bestätigt Gespräche ...

Für die Piraten sieht es schlecht aus nach der Wahl zur Berliner Abgeordnetenhaus. Bei einer der letzten Umfragen waren ihre Werte statistisch nicht messbar. «Tagesspiegel, Iul 16»