Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reliquienverehrung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELIQUIENVEREHRUNG ÎN GERMANĂ

Reliquienverehrung  [Reli̲quienverehrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELIQUIENVEREHRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELIQUIENVEREHRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reliquienverehrung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Reliquienverehrung

relicvă

Reliquie

O relicvă este un obiect de închinare religioasă, mai ales o parte a corpului sau o parte din posesia personală a unui sfânt. O formă specială este o relicvă atingetoare, adică obiecte precum îmbrăcămintea, cu care sfântul a intrat în contact sau a luat ființă. Eine Reliquie ist ein Gegenstand religiöser Verehrung, besonders ein Körperteil oder Teil des persönlichen Besitzes eines Heiligen. Eine Sonderform sind Berührungsreliquien, also Gegenstände wie Kleidungsstoffe, mit denen der Heilige in Berührung kam oder gekommen sein soll.

Definiția Reliquienverehrung în dicționarul Germană

cultul religios al relicvelor. religiöse Verehrung von Reliquien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reliquienverehrung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RELIQUIENVEREHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RELIQUIENVEREHRUNG

Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich
Religionszugehörigkeit
Religionszwang
religiös
Religiose
Religioser
Religiosität
religioso
relikt
Relikten
Reliktenfauna
Reliktenflora
Reliktgebiet
Reling
Reliquiar
Reliquie
Reliquienschrein
Relish

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELIQUIENVEREHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinonimele și antonimele Reliquienverehrung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reliquienverehrung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELIQUIENVEREHRUNG

Găsește traducerea Reliquienverehrung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reliquienverehrung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reliquienverehrung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

遗物的崇拜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

veneración de las reliquias
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

veneration of relics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवशेष की पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تبجيل من الاثار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Почитание мощей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

veneração das relíquias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধ্বংসাবশেষ শ্রদ্ধা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vénération des reliques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemujaan peninggalan
190 milioane de vorbitori

Germană

Reliquienverehrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遺物の崇拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유물 숭배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panyembahan tinggalané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tôn kính của di tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீடத்தில் பூஜை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वस्तु छापला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emanetlerin hürmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

venerazione delle reliquie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kult relikwii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шанування мощей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

venerarea relicvelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσκύνηση των λειψάνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verering van relieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vördnaden av reliker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ærbødighet av relikvier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reliquienverehrung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELIQUIENVEREHRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reliquienverehrung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reliquienverehrung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reliquienverehrung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELIQUIENVEREHRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reliquienverehrung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reliquienverehrung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reliquienverehrung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELIQUIENVEREHRUNG»

Descoperă întrebuințarea Reliquienverehrung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reliquienverehrung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ablass und Reliquienverehrung in der Schloßkirche zu ...
Paul Kalkoff (1858 - 1928) war ein deutscher Reformationshistoriker. Vorliegend widmet Kalkoff sich der Schlosskirche zu Wittenberg zur Zeit Friedrich des Weisen. Kalkoff beschreibt die dortige Reliquienerwerbung sowie deren Ausstellung.
Paul Kalkoff, 2012
2
Hagiographie im Kontext: Wirkungsweisen und Möglichkeiten ...
1 Arnold ANGENENDT, Corpus incorruptum. Eine Leitidee der mittelalterlichen Reliquienverehrung, Saeculum 42 (1991), 320-348; DERS., Der „ganze" und „ unverweste" Leib - eine Leitidee der Reliquienverehrung bei Gregor von Tours und ...
Dieter R. Bauer, Klaus Herbers, 2000
3
Der Stupa als Repräsentation des buddhistischen Heilsweges: ...
StOpa und Reliquienverehrung Der buddhistische Kultus, der in seiner frühesten, um das Baumheiligtum zentrierten und somit auf den numinosen Wert der Erleuchtung ausgerichteten, Form im zunächst noch relativ kleinen Kreis der ...
Heino Kottkamp, 1992
4
Laienfrömmigkeit im späten Mittelalter: Formen, Funktionen, ...
Fortsetzung Fußnote von Seite II ligiöse und gesellschaftliche Differenzierungsprozesse überlappten, konkret: als sich damals ein Bildungsbürgertum konstituierte, mit dessen Bildungs- und Humanitätsbegriff Wallfahrt und Reliquienverehrung ...
Klaus Schreiner, Elisabeth Müller-Luckner, 1992
5
Das alte China: eine Kulturgeschichte
51. Reliquienverehrung. und. Selbstopferung. Im Jahre 1978 richtete ein Erdbeben im Famensi, einer im Bereich des antiken Fengxiang gelegenen Tempelanlage. schwere Schäden an. Drei Jahre später stürzte das architektonische Zentrum ...
Thomas O. Höllmann, 2008
6
"Ich armer sundiger mensch": Heiligen- und Reliquienkult am ...
Leipzig/Berlin 1926, S. i69f.; Paul Kalkoff, Ablaß und Reliquienverehrung an der Schloßkirche zu Wittenberg unter Friedrich dem Weisen. Gorha 1907, bes. S. 66- 84; Julius Köstlin, Friedrich der Weise und die Schloßkirche zu Wittenberg.
Andreas Tacke, 2006
7
Birgitta von Schweden: Mystikerin und Visionärin des späten ...
Ortona: Der ungläubige Thomas, der bedingungslose Glaube, die Reliquienverehrung und die verbotene Lust Von Benevent wandte sich die Pilgergruppe nordöstlich durch die Neapolitanischen Apenninen über Foggia - zeitweilig Residenz ...
Günther Schiwy, 2003
8
TRE
... Reliquienverehrung (—»Heilige/Heiligenverehrung; —»Reliquien/ Reliquienverehrung) beruhte darauf. Im ganzen ging es eher um Absicherung des Lebens und weniger um ein Sich-Ausliefern an Gott. Die Kennzeichnung „ zuerst ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
9
Deutsches Museum
Das Begin« nen des Mönchthums ist längst in den Ebenen Aegyptens aufgesucht worden. Wir möchten auch die Reliquienverehrung , selbst die Form , welche man den Engeln des Licht?, und der Finsterniß gegeben, von dnhcr ableiten v.
Friedrich von Schlegel, 1813
10
Der Rhein von Mainz bis Köln: eine Reise durch das ...
Ende und Höhepunkt der Reliquienverehrung in Köln: die Goldene Kammer in St . Ursula - ein gebautes Reliquiar, das man betreten kann der hl. Ursula und ein Schmerzensmann vom Ende desselben Jahrhunderts. Damals entstanden auch  ...
Werner Schäfke, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELIQUIENVEREHRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reliquienverehrung în contextul următoarelor știri.
1
Religiöse Bilderverehrung - Blut, Tränen, Leid
Unter anderem erhielt die Bilder- und Reliquienverehrung eine klare Rolle. Denn dass Luther die Bibel in die Volkssprache übersetzte, lehnte die katholische ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
Xanten: Äpfel, Nüss' und Mandelkern
... Becker-Huberti hat zahlreiche Bücher geschrieben, vor allem zu verschiedenen Aspekten des christlichen Brauchtums, zur Heiligen- und Reliquienverehrung. «RP ONLINE, Dec 16»
3
Glauben: Kindheitstraum am Altar erfüllt
Der Stapelfelder Dozent erklärt das System der Heiligsprechung, der Reliquienverehrung und verschiedene Engelserscheinungen. Schutzengel, Erzengel, die ... «Nordwest-Zeitung, Nov 16»
4
Martin Luther: „Ein Sitz des Satans!“
Wallfahrt und Reliquienverehrung, das ist für ihn „das verführliche, lügenhaftige, schändliche Narrenspiel des Teufels“. Und deswegen fordert er: „Lasset ihr ... «DIE WOCH, Oct 16»
5
Gruseliger und gluschtiger Lesestoff
Die Skelette der christlichen Märtyrer Clara und Candidus gelangten im Zuge der Reliquienverehrung aus den Katakomben von Rom nach Solothurn ins Kloster ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
6
religion.ORF.at
Am Nachmittag ist ein Gebet und eine Meditation mit Musik in der Basilika Sant'Andrea della Valle im Zentrum von Rom geplant, mit Reliquienverehrung und ... «ORF.at, Sep 16»
7
Reliquienverehrung auf dem Calvarienberg
Im Zuge der mittelalterlichen Reliquienverehrung gab es eine überraschend große Anzahl von Kreuzsplittern. Die Partikel in der Calvarienberger Klosterkirche ... «General-Anzeiger, Aug 16»
8
Zu den Schattenseiten des Barocks
Doris Muth berichtete über Reliquienverehrung im Barock und im Besonderen über die Reliquie des Heiligen Dioscorus in der Pfarrkirche St. Bernhard in Wald. «SÜDKURIER Online, Iul 16»
9
Sprache der Architektur
... ebenfalls weitgehend erfasst. Zudem analysierte die Wissenschaft spezifische Phänomene wie die Herrscherikonographie und die Reliquienverehrung Karls. «Bayerische Staatszeitung, Apr 16»
10
Mehr als Film und Führung
... beispielsweise Orte im Dom suchen, die von Jesus erzählen, den Altar als Symbol deuten oder sich auf Spurensuche der Reliquienverehrung begeben. «Bistum Trier, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reliquienverehrung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reliquienverehrung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z