Descarcă aplicația
educalingo
Rippenknochen

Înțelesul "Rippenknochen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPPENKNOCHEN ÎN GERMANĂ

Rịppenknochen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPPENKNOCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPPENKNOCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Rippenknochen în dicționarul Germană

. Rib


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPPENKNOCHEN

Flitterwochen · Knochen · abgebrochen · angebrochen · aufkochen · ausgesprochen · einkochen · gar kochen · gebrochen · gerochen · gesprochen · gestochen · jochen · kochen · nachkochen · pochen · ungebrochen · ununterbrochen · versprochen · weich kochen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RIPPENKNOCHEN

Rippe · rippeln · rippen · Rippenbogen · Rippenbruch · Rippenfell · Rippenfellentzündung · rippenförmig · Rippenheizkörper · Rippenknorpel · Rippenknoten · Rippenmuster · Rippenresektion · Rippenspeer · Rippenstoß · Rippenstück · Rippentabak · Rippenwerk · Ripper · Ripperl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPPENKNOCHEN

Hüftknochen · Kauknochen · Kieferknochen · Rochen · Schochen · Schädelknochen · Wangenknochen · abkochen · ausgestochen · auskochen · bekochen · durchbrochen · einlochen · gekrochen · hart kochen · lochen · mitkochen · unausgesprochen · unwidersprochen · vorkochen

Sinonimele și antonimele Rippenknochen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RIPPENKNOCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rippenknochen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rippenknochen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPPENKNOCHEN

Găsește traducerea Rippenknochen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rippenknochen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rippenknochen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

肋骨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

huesos de las costillas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rib bones
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रिब हड्डियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عظام الأضلاع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

реберные кости
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

costelas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাঁজর হাড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

os des côtes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tulang rusuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rippenknochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

肋骨
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

갈비뼈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

balung iga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương sườn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

விலா எலும்பு எலும்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बरगडी हाडे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaburga kemikleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

costole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kości żeber
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

реберні кістки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oase coaste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οστά των πλευρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ribbebene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

revbenen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ribbeinene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rippenknochen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPPENKNOCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rippenknochen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rippenknochen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rippenknochen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPPENKNOCHEN»

Descoperă întrebuințarea Rippenknochen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rippenknochen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Anatomie des Menschen in Rücksicht auf die Bedürfnisse ...
zwölften Rippe nehmen die Rippenknochen an Länge allmälig wieder ab. Die Längenmaasse fallen natürlich sehr ungleich aus, je nachdem sie in gerader Linie von einem Endpunkte zum anderen, oder der einen oder anderen Krümmung ...
Hubert von Luschka, 1862
2
Die Anatomie des Menschen in Rücksicht auf die Bedürfnisse ...
zwölften Rippe nehmen die Rippenknochen an Länge allmälig wieder ab. Die Längenmaasse fallen natürlich sehr ungleich aus, je nachdem sie in gerader Linie von einem Endpunkte zum anderen, oder der einen oder anderen Krümmung ...
Hubert Luschka, 1863
3
Die Statik und Mechanik des menschlichen Knochengerüstes
Georg Hermann von Meyer. eine Bewegung zwischen dem dem Sternum näher liegenden Haupttheil des Knorpels (8 Cm.) und dem Rippenknochen (33 Cm.) möglich, welche der Beuge- und Streckbewegung in einem Ginglymus verglichen ...
Georg Hermann von Meyer, 1873
4
Das Buch der Frauen: Die Quelle der weiblichen Kraft
Diesmal versetzte er Adam insKoma und entfernte ihm einen Rippenknochen – der erste chirurgische Eingriff in der Existenz –und aus diesem Rippenknochen erschuf er Eva. Sie würde niemals beanspruchen, dem Mannegleichzu sein–sie  ...
Osho,, 2013
5
Beitrage zur physiologischen und pathologischen Chemie und ...
... nicht die Menge der phosphorsauren Kalkerde vermehren will. Die Quantität des Fettes in den verschiedenen Rippenknochen varlirte ausserordentlich; das Minimum bei den an Lungenphthisen Verstorbenen (1. und 10.) mit 2,17 und 2, 27; ...
6
Das Schwert der Wahrheit 6: Schwester der Finsternis
Richard stand neben einem Rippenknochen, der ihn gut um eine Körperlänge überragte. Seine Augen gegen das goldene Sonnenlicht abschirmend, ließ er den Blick kurz über den leeren Horizont hinter sich wandern, bevor er sich wieder ...
Terry Goodkind, 2012
7
Richtig essen bei Laktoseintoleranz: Abwechslungsreiche ...
Den Rehrücken häuten und die Rippenknochen abschneiden. Öl, Zitronensaft, Wacholderbeeren, Nelken und Petersilie zu einer Marinade mischen und das Fleisch darin 12 Stunden einlegen. Am nächsten Tag herausnehmen, salzen und  ...
Dagmar Kihm-Schreiber, 2009
8
Weber's Hot & Spicy: Die schärfsten Grillrezepte
Die schärfsten Grillrezepte Jamie Purviance. 1 TL gemahlenerKardamom 1 TL gemahlener schwarzer Pfeffer je 1⁄2 TL Senf- undZimtpulver grobes Meersalz 2Lammkarrees (jeweilsmit 8 Rippen), je 800–900 g, Rippenknochen sauber ...
Jamie Purviance, 2014
9
Das große Buch der Saucen
KALBSKNOCHEN mit an haftendem Fleisch, hier zerkleinerte Rippenknochen. LAMMKARKASSEN, hier Rippenknochen und Beinscheiben, zur Herstellung von Fonds. WARENKUNDE KÜCH E N PR A X I S -*Geflügel- und Kalbskarkassen ...
GRAFE & UNZER, Maria Haumaier, 2009
10
Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...
Krümmungen der Rippen An den einzelnen Rippenknochen finden sich drei Arten von Krümmungen in unterschiedlichem Maß ausgeprägt: Kantenkrümmung : am Übergang des Rippenhalses in den Körper besonders stark ausgebildet; der ...
Norbert Ulfig, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPPENKNOCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rippenknochen în contextul următoarelor știri.
1
Pferde wochenlang vernachlässigt
Vor allem die größeren wirken schlecht genährt, Hüft- und Rippenknochen zeichnen sich deutlich unter der Haut ab. Mit ihren Schnauzen suchen einige der ... «sz-online, Dec 16»
2
Archivherbst: Kämpferin gegen das Korsett
... Ärztin in Skizzen den weiten Brustkorb der Venus von Milo dem einer Korsettträgerin gegenüber, bei der sich im Bauchbereich die Rippenknochen berührten. «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
3
Reden wir über - Die Freude am Kochen
Dafür werden die Kotelettstücke zu Ringen gebunden und die Rippenknochen geputzt. Die Knochen stehen oben heraus und ähneln dann den Zacken einer ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Messerstecherei am Alex: Ist dieser Mann für die blutige Tat ...
„Nur, weil ein Rippenknochen ein noch tieferes Eindringen des Messers verhinderte, wurde nicht das Herz getroffen“, heißt es in der Anklage. Imad H. hat also ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
5
Ältester Krebsfall der Menschheitsgeschichte entdeckt
Sie entdeckten Leukämiespuren an den Knochen einer Bäuerin aus der Jungsteinzeit und den 120.000 Jahre alten Rippenknochen eines Neandertalers, der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
6
Einige Neandertaler waren Kannibalen
Schnitte an den Innen- und Außenseiten der Rippenknochen sprechen für ein Aufbrechen des Brustkorbs. Einige Fingerknochen könnte sogar menschliche ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
7
Mit Bibelzitaten gegen Homophobie
Ich bin mir sicher, einer von euch lutscht gerade an einem Rippenknochen», schreibt Darius. Sich ab Pornos zu vergnügen, ein gutes Glas Wein zu geniessen ... «20 Minuten Tilllate, Iun 16»
8
Modelbranche: Für Gigi Hadid darf es auch mal ein Burger sein
Auch ohne hervorstehende Rippenknochen durfte Gigi Hadid im November 2015 für die Unterwäschemarke Victoria's Secret modeln. Eine kleine Sensation in ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Model Pixee Fox lässt sich Rippen entfernen für Mikro-Taille
Doch nun hat das Model Pixee Fox einen noch heftigeren Schritt gewagt und sich sechs Rippenknochen entfernen lassen - um eine Mikro-Taille zu bekommen. «Merkur.de, Dec 15»
10
Gesund & Fit: Trichterbrust
Das Krankheitsbild Trichterbrust ist eine Fehlstellung des Brustbeins und der angrenzenden Rippenknochen. Meist wird dieser Makel aus rein kosmetischen ... «TV touring, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rippenknochen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rippenknochen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO