Înțelesul "unwidersprochen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA UNWIDERSPROCHEN ÎN GERMANĂ

unwidersprochen  unwidersprọchen  , auch: [ˈʊn…] 

CE ÎNSEAMNĂ UNWIDERSPROCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția unwidersprochen în dicționarul Germană

Fără exemple contradictorii, poate fi acceptat ceva nesemnificativ care nu poate rămâne necontestat.

ohne Widersprechen Beispieleetwas unwidersprochen hinnehmendas darf nicht unwidersprochen bleiben.

TRADUCEREA UNWIDERSPROCHEN

Găsește traducerea unwidersprochen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile unwidersprochen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unwidersprochen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 反驳得了
• Traducător din Germană - Spaniolă: sin contradicciones
• Traducător din Germană - Engleză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Hindi: uncontradicted
• Traducător din Germană - Arabă: uncontradicted
• Traducător din Germană - Rusă: неопровергнутый
• Traducător din Germană - Portugheză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Bengali: অনস্বীকৃত
• Traducător din Germană - Franceză: contredits
• Traducător din Germană - Malaeză: tidak disangkal
• Germană: unwidersprochen
• Traducător din Germană - Japoneză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Coreeană: uncontradicted
• Traducător din Germană - Javaneză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Vietnameză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Tamilă: uncontradicted
• Traducător din Germană - Marathi: uncontradicted
• Traducător din Germană - Turcă: uncontradicted
• Traducător din Germană - Italiană: non contraddetta
• Traducător din Germană - Poloneză: uncontradicted
• Traducător din Germană - Ucraineană: неопровергнутое
• Traducător din Germană - Română: uncontradicted
• Traducător din Germană - Greacă: αδιάψευστος
• Traducător din Germană - Afrikaans: uncontradicted
• Traducător din Germană - Suedeză: oemotsagd
• Traducător din Germană - Norvegiană: uoverensstemmelser

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNWIDERSPROCHEN»

Descoperă întrebuințarea unwidersprochen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unwidersprochen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...

Behelfe zur Erprobung der widersprochene« und unwidersprochen ge- bliebenen Facta; daß nun aber der Richter in alle diese Beweismittel einzugehen habe, das hat uns vr. Heidmann erst zu beweisen ; denn daß in den §§. 46 und 52 der ...

Pamphlets, Religious

... in erster Linie die HofrathSinftruktion von 1794 an, in deren 8- 62 nach Ihrer Versicherung bestimmt wird, eS solle dm Diöcesan- bischöfen nichts entzogen werden , was ein unverrückteS und unwidersprochen zugestandenes Recht war.

Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...

Nach einer von der Landtagsverwaltung verfaßten und unwidersprochen gebliebenen Aufstellung mit Stand vom 12. 8. 1996 (vgl. Anlage 7 zum Schriftsatz des Antragsgegners vom 15. 8. 1996) liegt die PDS-Fraktion mit sechs großen und ...

Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 1999

Kirchenpolitische Schriften

Diese. Rüge. nahm. Schleiermacher. nicht. unwidersprochen. hin. In. seinem. Schreiben. vom. 6. Februar. 1827. rechtfertigte. er. sich. ausführlich. gegenüber. dem. Konsistorium.1*1. Schleiermacher. bestritt. den. amtlichen. wegen von Ihnen ...

Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, Hans-Friedrich Traulsen, 2000

Kirchenpolitische Schriften

Diese. Rüge. nahm. Schleiermacher. nicht. unwidersprochen. hin. In. seinem. Schreiben. vom. 6. Februar. 1827. rechtfertigte. er. sich. ausführlich. gegenüber. dem. Konsistorium.232. Schleiermacher. bestritt. den. amtlichen. 282 wegen von  ...

Günter Meckenstock, 2000

Die Chemie der trocknenden ?le

unwidersprochen,. bis sie von Bauer und Hazura!) auf Grund ihrer Arbeiten über die Leinölfettsäuren und mit Hilfe der unterdessen ausgearbeiteten fettanalytischen Methoden revidiert wurden. Zu— nächst gaben sie folgende allgemeine ...

Wilhelm Fahrion

Alphabetischer Renner aller in den würzburgischen und ...

Die Wiederbesetzung erledigter Gewerbs -Concessionen findet nur dann statt, wenn sich nach vorgängiger genauer Untersuchung aller Umstände die Wicderverleihung ebenfalls evident und unwidersprochen als nothwenoig darstellt. (§. 14.) ...

Adam Joseph Weber, 1821

Sammlung einiger bei den Gülich- und Bergischen Dikasterien ...

Nun ist in d«r Geschichte unwidersprochen, »aß der befragte Distrikt an den Dohmhof zehn, bar sey«, mithin der Dohmdechant als v«cim». tor univers»!,«, oder welches noch wahrscheinlicher, ob incorpor^tlOnem p^rucki« F»Ä3in nIs ...

Entscheidungen merkwürdiger Rechtsfälle

Belangen« unwidersprochen nicht in Erfüllung gesetzt worden , zu unerläßlichen Bedingungen bei dem Handelsgeschäfte gemacht zu haben. Also war der Beweis der Klägerin, oder hier der Be> langen« aufzulegen. l^. ,. ss. l<. !,,. 6. 6e>. et ...

Carl Ernst Albrecht, 1799

Vollständiges Handbuch des bayerischen Civilprocesses: nach ...

Auch die Wiederbesetzung erledigter Gewerbs -Concessionen findet nur dann statt, ' wenn sich, nach vorgangiger genauer Untersuchung aller Umstände, die Wiederverleihung ebenfalls evident und unwidersprochen als wirklich nothwendig ...

Christian Ernst von Wendt, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNWIDERSPROCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unwidersprochen în contextul următoarelor știri.

Gabriel entsetzt über AfD-Politiker: "Höcke verachtet Deutschland"

Nie, niemals dürfen wir die Demagogie eines Björn Höcke unwidersprochen lassen. Nicht als Deutsche, schon gar nicht als Sozialdemokraten", schrieb ... «Märkische Onlinezeitung, Ian 17»

Josef Winkler - Leserbrief kann nicht unwidersprochen bleiben

Der Leserbrief kann nicht unwidersprochen bleiben! Er unterstellt so mir nix, dir nix Landesrat Darmann, er hätte nie etwas von Josef Winkler gelesen. Kann der ... «Kleine Zeitung, Dec 16»

Gewerkschaft Verdi kritisiert: Kein Betriebsrat beim ...

Nicht unwidersprochen lassen will Fels indes, dass KNV sich nicht um die Integration bemühe: 14 Prozent der Mitarbeiter besäßen einen Migrationshintergrund, ... «Thüringer Allgemeine, Dec 16»

Vor der Wahl macht der ORF Multi-Kulti-Propaganda

Aber es geht noch unglaubwürdiger: Da stellt Kohlenberger – natürlich wieder unwidersprochen – unter Berufung auf eine Studie des eigenen Instituts die ... «Zur Zeit, Nov 16»

Kerstin Andreae reagiert auf Brandauers Wutrede

... bei einer Preisverleihung verkündet, dass er Politiker hasse. Diese Attacke wollte die Grünen-Abgeordnete Kerstin Andreae nicht unwidersprochen lassen. «Badische Zeitung, Oct 16»

YouTuber als Autor - Anschreiben gegen Unsinn im Netz

Der YouTuber Rayk Anders will das nicht länger unwidersprochen hinnehmen und hat ein Buch geschrieben: "Eure Dummheit kotzt mich an". Sein Ziel: ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»

TV-Rechte - Fußball: Plus 80 Prozent

Zumindest ließ Sky-Vorstandschef Carsten Schmidt diese Summe in einem Interview mit der Welt am Sonntag unwidersprochen. Bisher war zwar bekannt, dass ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Die Beklopptheiten der Woche: CDU und SPD im Sommerloch ...

... weitreichende Gedankenverbote durchgesetzt werden; diese Einschränkung der Meinungsfreiheit können wir auf keinen Fall unwidersprochen hinnehmen. «Piratenpartei Deutschland, Aug 16»

Sarrazin will keine Moral in der Politik

Und diese Thesen dürfen nicht unwidersprochen bleiben, deswegen sind wir hier. Franz Kanngießer, Grüne Jugend Leipzig. Ein Transparent bei der ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Mai 16»

Hetze im Netz: Gekündigter Hochschullehrer war auch in ...

In sogenannten Echoräumen treffen sich User, um unwidersprochen Hetzkampagnen zu verbreiten.Foto: dpa. Wolfgang Hebold war Privatdozent an der ... «Tagesspiegel, Mai 16»