Descarcă aplicația
educalingo
Schärbaum

Înțelesul "Schärbaum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHÄRBAUM

zu ↑schären.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHÄRBAUM ÎN GERMANĂ

Schä̲rbaum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHÄRBAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHÄRBAUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Schärbaum în dicționarul Germană

beam Warp.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHÄRBAUM

Amberbaum · Erdbeerbaum · Felberbaum · Fliederbaum · Götterbaum · Holderbaum · Hollerbaum · Holunderbaum · Kampferbaum · Klüverbaum · Lichterbaum · Lorbeerbaum · Maulbeerbaum · Scherbaum · Schnurbaum · Spinnakerbaum · Strukturbaum · Vogelbeerbaum · Wacholderbaum · Zierbaum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHÄRBAUM

Scharade · Scharaff · Scharbe · Scharbock · Scharbockskraut · Schäre · scharen · schären · Schärenkreuzer · Schärenküste · scharenweise · scharf · scharf machen · scharf stellen · scharfäugig · Scharfblick · Schärfe · Scharfeinstellung · schärfen · Schärfentiefe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHÄRBAUM

Apfelbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Fieberbaum · Färberbaum · Kirschbaum · Latierbaum · Lebensbaum · Leiterbaum · Mutterbaum · Nussbaum · Obstbaum · Querbaum · Spalierbaum · Sperrbaum · Stammbaum · Tannenbaum · Weihnachtsbaum

Sinonimele și antonimele Schärbaum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schärbaum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHÄRBAUM

Găsește traducerea Schärbaum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schärbaum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schärbaum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

鱼篓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cesta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

creel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क्रील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كريل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

корзина для рыбы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cabaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খালুই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

panier de pêche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schärbaum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

クリール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

실꾸리 꽂는 틀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

creel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giỏ câu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழற்படல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

creel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

balık sepeti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cestino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Creel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

корзина для риби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coș al pescarului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάλαθος πλεκτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Creel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spolstativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

creel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schärbaum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHÄRBAUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schärbaum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schärbaum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schärbaum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÄRBAUM»

Descoperă întrebuințarea Schärbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schärbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werkbericht Weben
In dem vorliegenden "Werkbericht Weben" werden die therapeutischen Aspekte für die Ergotherapie-Ausbildung anhand eines Tischläufers mit Hohlsaum erörtert.
Ida Krämer, 2005
2
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Und die dritte, mit einer Schärmaschine ebenfalls ab Gatter auf dem Schärbaum Bänder zu schären und diese dann auf einen Kettbaum zu bringen – auch, um größere Fadenzahlen zu erreichen. Die Firma Schlafhorst belieferte Reinhold ...
Pierangelo Maset, 2006
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
10x); schälen; Schälchen Schärbaum u.a. Schäre; schären; Schärenkreuzer, Nküste Schäfer, ”band u.a.; Schäferei; Schäfchen, “wolke Chaise Chaiselongue ( AV -'l01]) Chaiselongue (AV -'ö:k) schepp; scheppen; schep— pem Chef d' oeuvre ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Birnbaum Sagobaum Mangobaum /ke'bratIo-/ Quebrachobaum Kakaobaum Schärbaum Scherbaum Querbaum Fieberbaum Felberbaum Amberbaum Färberbaum Sperberbaum Fliederbaum Holderbaum Wacholderbaum Holunderbaum ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tamarindenbaum Robinienbaum Rollbaum Rosenbaum Rotbaum Rüstbaum Gerüstbaum Sadebaum Sagobaum Sandelbaum Sassafrasbaum Sattelbaum Schabbaum Schabebaum Schärbaum Schattbaum Schattenbaum Schellenbaum  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Melliand textilberichte
Wird ab Schärbaum oder ab Zettelwalzen geschlichtet, so sind die Kettfäden nach dem Abquetschen mehr oder weniger stark miteinander verklebt. Bei dichteren Einstellungen macht die Kette nach dem Abquetschen oft den Eindruck einer ...
7
Die Automatisierung in der Textilindustrie
Während des Bäumvorganges wird durch eine besondere Regelvorrichtung, die mit der Schärtrommel in Verbindung steht, sichergestellt, daß der Schärbaum sich automatisch zur rechten Seite hin bewegt, und zwar in dem Maße, wie es der ...
Helmut Zeppenfeld, 1963
8
Duden
r l (schaben: vgl. auch: Schabe-): bäum, den svw. t Schärbaum: - blatt . das: in Schabiechnik hergestelltes graphisches Blatt: -eisen, das: 1. in der Schabkunsl gebrauchtes Werkzeug, mit dem die aufgerauhte Kupferplatte überall dort geglättet ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
9
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Herr Franz Schärbaum, Fabrikbesitzer in Klagenfurt und Eigenthumer einer in der Umgebun der Stadt gelegenen Wasserkraft, bewirbt sic bei der Stadtgemeinde um die Koncession zur Errichtuii und zum Betriebe einer elektrischen Centra ...
10
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Schärlmalschilne, die [zu tschären] (Weberei): Maschine zum Aufwickeln der Kettfäden auf den Schärbaum. scharlmjejren <sw. V.; hat) [frz. charmer] ( bildungsspr. veraltet): entzücken ; bezaubern: +b\n auch sehr scharmiert, daß Sie so treue ...
Günther Drosdowski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÄRBAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schärbaum în contextul următoarelor știri.
1
Die Weber und Färber vermachen uns Wörter
Scherereien haben: Beim Schären werden über einen Schärbaum oder ein Schärbrett die Fäden so abgespult und aufgewickelt, dass die so nach Richtung und ... «Salzburger Nachrichten, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schärbaum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scharbaum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO