Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schenkelknochen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHENKELKNOCHEN ÎN GERMANĂ

Schenkelknochen  Schẹnkelknochen [ˈʃɛŋkl̩knɔxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHENKELKNOCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHENKELKNOCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schenkelknochen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schenkelknochen în dicționarul Germană

Oasele piciorului superior sau inferior. Knochen des Ober- oder Unterschenkels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schenkelknochen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHENKELKNOCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHENKELKNOCHEN

Schenkbetrieb
Schenke
Schenkel
Schenkelbruch
Schenkeldruck
Schenkelhals
Schenkelhalsbruch
Schenkelhalsfraktur
Schenkelhilfe
schenkelklopfend
Schenkelkopf
Schenkelstück
Schenkelweichen
schenken
Schenkenamt
Schenkendorf
Schenker
Schenkerin
Schenkin
Schenktisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHENKELKNOCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Sinonimele și antonimele Schenkelknochen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schenkelknochen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHENKELKNOCHEN

Găsește traducerea Schenkelknochen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schenkelknochen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schenkelknochen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

股骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hueso del muslo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thighbone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

thighbone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عظم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бедренная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

thighbone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

thighbone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

os de la cuisse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paha
190 milioane de vorbitori

Germană

Schenkelknochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大腿骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대퇴골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thighbone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xương đùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

thighbone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

thighbone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalça kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

femore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kość udowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стегнова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

thighbone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μηριαίου οστού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dybeen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lårben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lårbeinet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schenkelknochen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHENKELKNOCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schenkelknochen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schenkelknochen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schenkelknochen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHENKELKNOCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schenkelknochen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schenkelknochen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schenkelknochen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHENKELKNOCHEN»

Descoperă întrebuințarea Schenkelknochen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schenkelknochen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
228 Schenkel des StapeS Schenkelknochen (<üru?» »unuü memliinn»«, t^ mpanl',) die beiden gegen einander laufende»/ oberwärls bis auf eine kleine Oeffnung zusammentretenden Hälften des Ringes der Membran des Tympanums in ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
2
Beschreibung der pathologischen Präparate des anatomischen ...
»29, Schenkelknochen mit Beinsraß und starken Austreibung des untern Endes. Der Knochen ist sehr schwer. «30. Untere Hälste des Schenke lknochen mit Beinsraß und Knochenauswüchsen. 251. Schenkelknochen von einem Kinde mit  ...
Ludwig Cerutti, 1819
3
Über die fossilien Säugethiere welche in Würtemberg ...
sem Scelete nicht zu verkennen, jedoch nur an dem Schenkelknochen mit einer bedeutenden Krummung nach aussen verbunden war. Dagegen war die Knochensubstanz der geraden Diaphysis des einzelnen, schon länger auf dem Kabinet ...
G. F. Jaeger, 1839
4
Über die fossilen Säugethiere ...: welche in Würtemberg in ...
sem Scelete nicht 'zu verkennen, jedoch nur an dem Schenkelknochen mit einer bedeutenden Krümmung nach aussen verbunden war. Dagegen war die Knochensubstanz der geraden Diaphysis des einzelnen, schon länger auf dem ...
Georg Friedrich von Jäger, 1839
5
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
säule nimmt in Folge dessen die Gestalt eines Bogens an. Da diese ganze Reihe von Lage- und Formveränderungen durch den Zug, welchen die Schenkelknochen vermittelst der Ligg. ilio-femoralia auf das Becken ausüben, eingeleitet wird, ...
6
Über die fossilen Säugethiere, welche in Würtemberg in ...
sem Scelete nicht zu verkennen, jedoch nur an dem Schenkelknochen mit einer bedeutenden Krummung nach aussen verbunden war. Dagegen war die Knochensubstanz der geraden Diaphysis des einzelnen, schon länger auf dem Kabinet ...
Georg Friedrich von III Jaeger, 1839
7
Chirurgische Abhandlungen und Versuche ; Nach der dritten ...
U Verben-kun g in das' __-li'o ca man 0 date-'7.4.4) ilja; b) incbium; c) oo pol-js; (I ) "i'orameo orale; e) ncetnbnlnm; k) o....ct-uw; 3)' Schenkelknochen; _x1) neued dcm-'bolum .. welcher; den Kopf des fSchenkelknothens . aufnimmt; i) alted ...
Astley Cooper, Benjamin Travers, 1821
8
Allgemeine historie der natur
(WWU, Ein anderes Beingewächs am rechten Schenkelknochen. Die Krümme diefes Knochens ift größer 7 als fie im natürlichen Zuftande zu feyn pfleget. Er ifi an feinem mittleren und unteren Theile dick gefchwollen 7 und mit Rum k zeln 7 ...
9
Das explorative Sehen und Fühlen, nebst einem Anhange
Das rechte Hüftbein ist kürzer als das linke, auf dieser Seite daher eine unbedeutende Schiefheit und Beschränkung von i”. p Die Schenkelknochen sind nachv aufsen gebogen und der rechte ist kürzer als der linke. Dasselbe Verhältnifs findet ...
‎1834
10
Chirurgische Lithographirte Tafeln. Eine auserlesene ...
Schenkelknochen, mit einem daran* hängenden Theile des neuen ncetabnlumz welchesfzerbrochen werden mußte, um den Schenkelknochen aus feiner neuen Pfanne herauszunehmen. Fig. 3. Luxation in den Siczliein2liisfchnitt. a.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHENKELKNOCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schenkelknochen în contextul următoarelor știri.
1
Chat-Protokoll zum Thema "Hüftprothese"
Unbekannt: Nach einem Oberschenkelhalsbruch habe ich Nägel im Schenkelknochen und im Hüftknochen. Was passiert, wenn meine Hüftbeschwerden ... «NDR.de, Oct 16»
2
Consorcio del Jamón Serrano Español: Nur echt mit dem ...
Der Schnitt erfolgt dabei immer parallel zum Schenkelknochen. (Bild: Consorcio Serrano). In kleinen, dünnen Scheiben entfaltet der Serrano-Schinken ... «fleischwirtschaft.de, Sep 16»
3
Völkermord an den Armeniern: Geschichte des Grauens
2.25 Uhr: Links am Wege: 1 Frau, auf dem Rücken liegend, Unterkörper angefressen, nur die blutigen Schenkelknochen ragen noch aus dem Tuch. Es sind ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Riesen-Dinosaurier in Argentinien Knochenarbeit in der Pampa
Im ganzen Museum liegen Wirbel, Schenkelknochen und Knochenfragmente herum. Riesige Knochen, die zum Teil nur mit Maschinen bewegt werden können. «Deutschlandradio Kultur, Iun 15»
5
Dünne Beinchen seit der Jungsteinzeit
... Sammler extrem robuste Beinknochen hatten, ging die Bruchfestigkeit der Schenkelknochen mit Beginn der jungsteinzeitlichen Revolution allmählich zurück, ... «Spektrum der Wissenschaft, Mai 15»
6
Bei Bauarbeiten Alemannengräber freigelegt – wer liegt hier ...
Entdecker Max Zurbuchen und Daniel Huber von der Kantonsarchäologie beim Freilegen der Seenger Alemannen-Gräber; unten ein Schenkelknochen. «Aargauer Zeitung, Mai 15»
7
Kriegsende 1945 | Die Befreiung der KZs (2): Wettlauf zwischen ...
Sie liegt ganz eng auf dem Knochengerüst auf und läßt Rippen, Becken und Schenkelknochen heraustreten, die sich nur noch in einem letzten automatischen ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 15»
8
Terror, Mord und Mystik: Die buddhistischen Taliban vs. den Dalai ...
... in dem er mit Phrasen wie „sein zorniges Lächeln", „Trompeten aus Schenkelknochen" und „Opfergaben aus Fleisch und Alkohol" ehrerbietig um Hilfe ersucht ... «VICE.com, Mar 15»
9
Archäologen holen Mittelalter ans Licht
An der einen Stelle zeichnet sich eine menschliche Schädeldeckeab, an der anderen ein Schenkelknochen. Gösta Ditmar-Trauth: "Dabei handelt es sich aber ... «Volksstimme, Nov 14»
10
Bielefelder Bordellbesucher gesteht Schüsse auf Türsteher
Das Projektil zertrümmerte den Schenkelknochen. Möglicherweise wird Labinat A. der sich noch heute in ärztlicher Behandlung befindet, nie wieder richtig ... «Lippische Landes-Zeitung, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schenkelknochen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schenkelknochen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z