Înțelesul "schröpfen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHRÖPFEN ÎN GERMANĂ

schröpfen  schrọ̈pfen [ˈʃrœp͜fn̩]

CE ÎNSEAMNĂ SCHRÖPFEN ÎN GERMANĂ?

ventuze

Schröpfen

Cupping este o metodă tradițională de terapie, folosind o zonă de piele limitată pentru a aplica un vid. Acesta este folosit în mod obișnuit în medicina alternativă și contează acolo la procedurile derivate. Este cunoscută în întreaga lume antică. Cu toate acestea, nu a fost demonstrată nicio eficacitate. Foc ambutisare ...

Schröpfen ist ein traditionelles Therapieverfahren, bei dem auf einem begrenzten Hautareal ein Unterdruck aufgebracht wird. Es wird typischerweise in der Alternativmedizin eingesetzt und zählt dort zu den ausleitenden Verfahren. Es ist in der ganzen alten Welt von alters her bekannt. Eine Wirksamkeit ist jedoch nicht nachgewiesen. Feuer-Schröpfen...

Definiția schröpfen în dicționarul Germană

Sângerând sânge peste un organ bolnav pentru a sângera mai bine pielea sau a suga sânge prin tăieturi fine în piele pentru a tăia în mod disproporționat banii cuiva cu ajutorul viclenie sau abilitatea de a reduce creșterea de semințe tinere în creștere în mod obișnuit tăiat oblic scoarța de copaci oblic. Aspirați sângele peste un organ bolnav pentru a sângera mai bine prin piele sau pentru a suga sânge prin tăieturi fine în piele. Schrepfen de înaltă calitate, întâlniți, în legătură cu ascuțite.

Blut über einem erkrankten Organ ansaugen, um die Haut besser zu durchbluten oder das Blut durch feine Schnitte in der Haut abzusaugen jemandem mit List oder Geschick unverhältnismäßig viel Geld abnehmen die Entwicklung zu üppig wachsender junger Saat bewusst unterbrechen die Rinde von Bäumen schräg einschneiden. Blut über einem erkrankten Organ ansaugen, um die Haut besser zu durchbluten oder das Blut durch feine Schnitte in der Haut abzusaugenHerkunftmittelhochdeutsch schrepfen, schreffen, verwandt mit scharf.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SCHRÖPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schröpfe

du schröpfst

er/sie/es schröpft

wir schröpfen

ihr schröpft

sie/Sie schröpfen

Präteritum

ich schröpfte

du schröpftest

er/sie/es schröpfte

wir schröpften

ihr schröpftet

sie/Sie schröpften

Futur I

ich werde schröpfen

du wirst schröpfen

er/sie/es wird schröpfen

wir werden schröpfen

ihr werdet schröpfen

sie/Sie werden schröpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschröpft

du hast geschröpft

er/sie/es hat geschröpft

wir haben geschröpft

ihr habt geschröpft

sie/Sie haben geschröpft

Plusquamperfekt

ich hatte geschröpft

du hattest geschröpft

er/sie/es hatte geschröpft

wir hatten geschröpft

ihr hattet geschröpft

sie/Sie hatten geschröpft

Futur II

ich werde geschröpft haben

du wirst geschröpft haben

er/sie/es wird geschröpft haben

wir werden geschröpft haben

ihr werdet geschröpft haben

sie/Sie werden geschröpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schröpfe

du schröpfest

er/sie/es schröpfe

wir schröpfen

ihr schröpfet

sie/Sie schröpfen

Futur I

ich werde schröpfen

du werdest schröpfen

er/sie/es werde schröpfen

wir werden schröpfen

ihr werdet schröpfen

sie/Sie werden schröpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschröpft

du habest geschröpft

er/sie/es habe geschröpft

wir haben geschröpft

ihr habet geschröpft

sie/Sie haben geschröpft

Futur II

ich werde geschröpft haben

du werdest geschröpft haben

er/sie/es werde geschröpft haben

wir werden geschröpft haben

ihr werdet geschröpft haben

sie/Sie werden geschröpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schröpfte

du schröpftest

er/sie/es schröpfte

wir schröpften

ihr schröpftet

sie/Sie schröpften

Futur I

ich würde schröpfen

du würdest schröpfen

er/sie/es würde schröpfen

wir würden schröpfen

ihr würdet schröpfen

sie/Sie würden schröpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geschröpft

du hättest geschröpft

er/sie/es hätte geschröpft

wir hätten geschröpft

ihr hättet geschröpft

sie/Sie hätten geschröpft

Futur II

ich würde geschröpft haben

du würdest geschröpft haben

er/sie/es würde geschröpft haben

wir würden geschröpft haben

ihr würdet geschröpft haben

sie/Sie würden geschröpft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schröpfen

Infinitiv Perfekt

geschröpft haben

Partizip Präsens

schröpfend

Partizip Perfekt

geschröpft

SINONIMELE «SCHRÖPFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schröpfen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în schröpfen

abkochen · abzocken · ausnehmen · ausschlachten · ausziehen · erleichtern · flöhen · lausen · rupfen

TRADUCEREA SCHRÖPFEN

Găsește traducerea schröpfen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schröpfen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schröpfen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 羊毛
• Traducător din Germană - Spaniolă: vellón
• Traducător din Germană - Engleză: cupping
• Traducător din Germană - Hindi: मूंड़ना
• Traducător din Germană - Arabă: الصوف
• Traducător din Germană - Rusă: руно
• Traducător din Germană - Portugheză: velo
• Traducător din Germană - Bengali: ভেড়ার লোম
• Traducător din Germană - Franceză: toison
• Traducător din Germană - Malaeză: fleece
• Germană: schröpfen
• Traducător din Germană - Japoneză: フリース
• Traducător din Germană - Coreeană: 양털
• Traducător din Germană - Javaneză: ngemuli
• Traducător din Germană - Vietnameză: lông cừu
• Traducător din Germană - Tamilă: கொள்ளையை
• Traducător din Germană - Marathi: लोकर
• Traducător din Germană - Turcă: kırkmak
• Traducător din Germană - Italiană: vello
• Traducător din Germană - Poloneză: runo
• Traducător din Germană - Ucraineană: руно
• Traducător din Germană - Română: lână
• Traducător din Germană - Greacă: προβιά
• Traducător din Germană - Afrikaans: fleece
• Traducător din Germană - Suedeză: fleece
• Traducător din Germană - Norvegiană: fleece

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHRÖPFEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul schröpfen.

1

Sprichwort

Das schwierigste Problem für den Politiker besteht darin, den Steuerzahler zu schröpfen, ohne den Wähler zu schädigen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRÖPFEN»

Descoperă întrebuințarea schröpfen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schröpfen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Schröpfen: Eine bewährte alternative Heilmethode

Heilen mithilfe von Unterdruck Johann Abele hat die Schröpftherapie wieder entdeckt und weiter entwickelt.

Johann Abele, 2011

Baden, schröpfen, amputieren: die Geschichte der Bader in ...

Jahrhundertelang war der Bader der Arzt der Armen.

Rudolf Maurer, 2004

Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...

4.2.40 Schröpfen Grundlagen Die Schröpfbehandlung ist Jahrtausende alt, älter als der Aderlass und die Blutegel— behandlung. Erste Hinweise auf diese An— wendungen sind auf einem mesopotami— schen Arztsiegel etwa 3000 ...

Elvira Bierbach, 2013

Die zehn Gebote der Landwirthschaft: Mit 46 Abbildungen

6) Schröpfen der Saaten. Das Schröpfen ist nur beim Weizen und bei dem Sommergetreide rathsam , und auch dann nur, wenn diese Getreidearten im Frühjahr so üppig stehen, daß Lagerfrucht zu werden droht. Sehr fehlerhaft ist es, ohne ...

Wilhelm Löbe, 1856

Praxis-Lehrbuch Akupunktur: 246 Tabellen

Erste chinesische Quellen, die das Schröpfen (als „Horn-Therapie" bezeichnet) erwähnen, stammen aus der Zeit der Han- Dynastie (206 v.Chr. bis 220 n.Chr.). Das Schröpfen wurde mittels Tierhörnern durchgeführt und meist zur Behandlung ...

Hans-Ulrich Hecker, 2010

Die operative Chirurgie

Das Schröpfen. Applicatio cucurbitarum. Es giebt ein blutiges Schröpfen und ein trockenes Schröpfen. Das blutige Schröpfen besteht in einem Scarificiren der Haut und Herausziehen des Blutes durch ein glockenartiges Gefäss, in dem die ...

Johann Friedrich Dieffenbach, 1845

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

Auch leget man sie auf die Schultern , wenn man hat Köpfe setzen oder schröpfen lassen ; ingleichen dienen sie zum Schlage und Lähmung der Glieder, wenn man den Patienten ermuntern will Sie führen einen subtilen Geist, oder ein  ...

Carl Günther Ludovici, 1743

Lehrbuch Integrative Schmerztherapie

Zu den ausleitenden Verfahren zählen das Schröpfen sowie die Blutegeltherapie , die sich ebenso wie andere epi- und transdermale Therapiesysteme mit Wickeln, Umschlägen und Pflastern effektiv zur Schmerzreduktion einsetzen 19.1  ...

Elmar T. Peuker, Hans Barop, Kamayni Agarwal-Kozlowski, 2011

Handbuch der rationellen Landwirthschaft für praktische ...

Schröpfen der Wintersaaten. Das Schröpfen besteht darin , daß man , ohne das Herz der Pflanzen z» berühren , t,k Blätter mit der Sichel oder Sense abkürzt. Dies geschieht hauptsächlich und mit wesentlichem Vortheil bei dem Weizen in ...

William Löbe, 1856

Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...

Indessen gehört das Schröpfen eigentlich zu den Operationen, die eine örtliche Blutentziehung ausrichten, und dieser Heilzweck liegt in jedem Falle demselben zu Grunde. Der Erfolg schliefst aber auch eine starke Reizung der Haut in sich, ...

Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRÖPFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schröpfen în contextul următoarelor știri.

Studie zu alten Naturheilverfahren: Lindert Schröpfen ...

Schröpfen ist ein traditionelles Therapieverfahren, bei dem mithilfe von Schröpfgläsern die Hautdurchblutung angeregt und Nervenenden gezielt gereizt werden ... «Heilpraxisnet.de, Nov 16»

Schröpfen: Therapie gegen Verspannungen

Schröpfen gehört zu den Naturheilverfahren. Mit Sauggläsern wird ein Unterdruck erzeugt, um damit an bestimmten Körperstellen die Haut und das ... «NDR.de, Oct 16»

Millionenschaden: Kreditkartenbetrüger schröpfen Bahn

Es ist ein simpler Trick: Mit gestohlenen Kreditkartendaten kaufen Betrüger Tickets der Bahn und veräußern sie zum Schnäppchenpreis weiter. Der Schaden ... «DIE WELT, Oct 16»

Pflegeeltern schröpfen junge Frau (20)

Pflegeeltern schröpfen junge Frau (20). Hof. Die Pflegeeltern einer 20-jährigen Frau aus Hof haben dieser offenbar systematisch Geld vorenthalten, das ihr ... «Nordbayerischer Kurier, Oct 16»

Schmutziger Finanzbetrug: So schröpfen Zockerbuden Anleger

Hemmungslose Habgier: Eine Szene aus dem Hollywood-Blockbuster "The Wolf of Wall Street" mit Leonardo di Caprio. Als Broker Jordan Belfort jongliert er mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Schröpfen bewirkt natürliche Schmerzlinderung

Das medizinische Schröpfen kommt nicht nur bei Verspannungen und Erkältungen zur Anwendung. Auch Rheuma oder chronischen Schmerzen lassen sich ... «DIE WELT, Sep 16»

Schröpf-Heilverfahren: Verhalf das Schröpfen Michael Phelps zu ...

Mittlerweile ist bekannt, dass die Kreise vom Schröpfen stammten. Der erfolgreichste Olympionike setzt schon seit längerem auf die uralte Heilmethode. «Heilpraxisnet.de, Aug 16»

Heilverfahren - Schröpfen: Das steckt hinter den „blauen Flecken ...

Als Hildegard von Bingen vor 900 Jahren ihre Gesundheitslehren verfasste, war Schröpfen bereits eine verbreitete Heilmethode. Auch das Zeichen der alten ... «Kleine Zeitung, Aug 16»

Gewollter Bluterguss: Olympia-Starter lassen sich schröpfen

Schröpfen ist ein traditionelles Therapieverfahren, das viele Olympia-Teilnehmer anwenden. Was sie damit bezwecken, erzählt Roman Huber von der ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Olympia - Was ist Schröpfen?

Michael Phelps schwimmt in Rio mit seltsamen Flecken auf der Schulter, die vom "Schröpfen" stammen. Was es mit der alternativen Heilmethode auf sich hat. «Süddeutsche.de, Aug 16»