Descarcă aplicația
educalingo
schwindelhaft

Înțelesul "schwindelhaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHWINDELHAFT ÎN GERMANĂ

schwịndelhaft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWINDELHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWINDELHAFT ÎN GERMANĂ?

Definiția schwindelhaft în dicționarul Germană

nu este corect; neadevărat la amețeli; nesincer. nu este corect; declarații irecuperabile.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWINDELHAFT

Einzelhaft · Geiselhaft · beispielhaft · ekelhaft · fabelhaft · mangelhaft · modellhaft · regelhaft · rätselhaft · schicksalhaft · schmeichelhaft · schnörkelhaft · symbolhaft · untadelhaft · unteilhaft · unvorteilhaft · unzweifelhaft · vorteilhaft · wechselhaft · zweifelhaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWINDELHAFT

schwindelerregend · Schwindelfirma · schwindelfrei · Schwindelgefühl · schwindelig · Schwindelmeier · schwindeln · Schwindelunternehmen · Schwindelzettel · schwinden · Schwindler · Schwindlerin · schwindlerisch · schwindlig · Schwindling · Schwindmaß · Schwindspannung · Schwindsucht · schwindsüchtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWINDELHAFT

Dunkelhaft · dünkelhaft · engelhaft · eselhaft · flegelhaft · floskelhaft · formelhaft · frevelhaft · gaukelhaft · krüppelhaft · kumpelhaft · lümmelhaft · nebelhaft · onkelhaft · orakelhaft · pöbelhaft · rüpelhaft · tadelhaft · trottelhaft · tölpelhaft

Sinonimele și antonimele schwindelhaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWINDELHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schwindelhaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «schwindelhaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWINDELHAFT

Găsește traducerea schwindelhaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schwindelhaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwindelhaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

骗局
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

estafa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

swindle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ठगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتيال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мошенничество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

embuste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রতারণা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

escroquer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penipuan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schwindelhaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

詐欺
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swindle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự gian lận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வஞ்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फसवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dolandırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

truffa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oszustwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шахрайство
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pungășie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afsettery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svindel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svindel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwindelhaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWINDELHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwindelhaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwindelhaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schwindelhaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWINDELHAFT»

Descoperă întrebuințarea schwindelhaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwindelhaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
Nicht jede Störung der willkiihrlichen Bewegung ist schwindelhaft, denn sie kann auch von Lähmung oder einer anderweitigen krankhaften Veränderung einer Gehirnpartie abhängen ; in diesem Falle werden zwar die Bewegungen in der ...
2
Magazin für die gesammte Heilkunde mit besonderer Beziehung ...
Nicht jede Störung der willkührlichen Bewegung ist schwindelhaft, denn sie kann auch von Lähmung oder einer anderweitigen krankhaften Veränderung einer Gehirnpartie abhängen ; in diesem Falle werden zwar die Bewegungen in der ...
Johann Rust, 1828
3
Gregor von Rezzori
bezeichnet der „Herausgeber G.v.R." in seiner „Vorrede" als „Fülle von hirngespinstigen, wenn nicht von vornherein absichtlich schwindelhaft angelegten Verfilmungsprojekten"6. Zugleich läßt der "Herausgeber" mit dem Wirklichkeitsbegriff ...
Jacques Lajarrige, 2002
4
Celsus' Wahres Wort: älteste Streitschrift antiker ...
... Heilungen oder von einer Auferstehung oder über wenige Brote, welche Viele genährt haben und von denen viele Reste übrig geblieben, geschrieben worden ist oder Alles das, was deine Schüler schwindelhaft erzählt haben, glauben wir, ...
Celsus (Platonic philosopher), Theodor Keim, 1873
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
geneigt, leicht erschrecket zivverden; schwindelhaft, zum Schwindel geneigt ; vsrkheilhaft, so fern es zuweilen fiir eigennützig gebraucht wird; dientthaft, welches im Oberdeutschen fiir dienst, fertig «blich ist; lebhaft, ft fern es von ein« ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Rechtsprechung und medizinal-gesetzgebung
... zahlreiche Prozesse der Neuzeit erkennen lassen, insbesondere auch durch das schwindelhaft betriebene Rehlamewesen nicht nur erhebliche gesundheitliche, sondern auch vermögensrechtliche Schädigungen weiter Volkskreise herbei.
7
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
Sie wurden lediglich als geistreiche Paradoxe und seelenlose Verkörperungen von Prinzipien verstanden, die aufgrund der von Schnitzler angewandten Ironie noch dazu schwindelhaft wirken würden. Ludwig Geiger beanstandete, dass mit  ...
Nikolaj Beier, 2008
8
Das Gespenst der Karibik: und andere Erzählungen
Nach dem Taumel kriecht süße Müdigkeit in die Glieder, ich blinzele über die Tapeten, deren Rosenzauber von der Abendsonne entzündet wird. Alles ist fremdund leicht, schwindelhaft wundervoll.Scott Carpenter kreistum die Erde. Sein Leib ...
Hans W. Schumacher, 2013
9
Napoleon I.
Dann gelang es Lannes' Truppen, sich mit unvergleichlicher Bravour einer dominierenden Schanze 'J Als er auf St. Helene seine ägyptischen Proklamationen durchsah, riel' er aus: „Das ist etwas schwindelhaft“ („Gast un peu charlatan“).
August Fournier, 2012
10
Geschichte der Russischen Revolution: Februarrevolution. Bd. 1
Es scheint, nur der Oberprokureur des Heiligen Sy- nods, der an Überraschungen reiche Lwow, des Premiers Namensvetter, abernicht Fürst, empörte sich stürmisch und bezeichnete die Verträge sogar als »räuberisch und schwindelhaft«, ...
Leo Trotzki, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schwindelhaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwindelhaft>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO