Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Siegermacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEGERMACHT ÎN GERMANĂ

Siegermacht  Si̲e̲germacht [ˈziːɡɐmaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEGERMACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEGERMACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegermacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Siegermacht în dicționarul Germană

Puterea care a câștigat un război. Macht , die einen Krieg gewonnen hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Siegermacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEGERMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIEGERMACHT

Sieger
Siegerehrung
Siegerin
Siegerjustiz
Siegerkranz
Siegerland
Siegerländer
Siegerländerin
siegerländisch
Siegerlorbeer
Siegermannschaft
Siegermiene
Siegernation
Siegerpodest
Siegerpokal
Siegerpose
Siegerpreis
Siegerrunde
Siegerseite
Siegerstaat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEGERMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Sinonimele și antonimele Siegermacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Siegermacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEGERMACHT

Găsește traducerea Siegermacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Siegermacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Siegermacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胜利动力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poder victorioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

victorious power
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विजयी शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السلطة المنتصرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

победившая власть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poder vitorioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিজয়ী শক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

puissance victorieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekuasaan yang menolong
190 milioane de vorbitori

Germană

Siegermacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

勝利のパワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

승리 전원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daya unggul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức mạnh chiến thắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெற்றிபெற்ற சக்தியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विजयी शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

muzaffer güç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

potenza vittoriosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwycięski moc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перемогла влада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

putere victorios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νικηφόρα δύναμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seëvierende krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

segerkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

seirende kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Siegermacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEGERMACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Siegermacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Siegermacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Siegermacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEGERMACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Siegermacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Siegermacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Siegermacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEGERMACHT»

Descoperă întrebuințarea Siegermacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Siegermacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Deutschlandpolitik der Siegermacht Amerika: Der Weg in ...
Der Weg in den "Kalten Krieg". Geschichte Anonym Die Deutschlandpolitik der Siegermacht Amerika DerWeg in den "Kalten Krieg" Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
‎2008
2
Erobert oder befreit?: Deutschland im internationalen ...
Adolf. M. Birke. Juniorpartner. der. USA? Die. Siegermacht. Großbritannien. Angesichts der unbestreitbar überragenden Bedeutung der USA für den wirtschaftlichen Aufstieg und die politische Stabilität Europas nach dem Zweiten Weltkrieg ist ...
Hartmut Mehringer, Michael Schwartz, Hermann Wentker, 1999
3
Prerower Geschichten
Siegermacht. in. neuer. Kommandantur. Am dritten Donnerstag im Mai 1945 erschien ein Repräsentant der »Befreiungsarmee« und forderte alle seinerzeit über dreißig Bewohner des Pfarrhauses dazu auf, dieses binnen fünfzehn Minuten zu ...
Eckhart Pleß, 2003
4
Das SKK-Statut: Zur Geschichte der Sowjetischen ...
Der Ton der Stellungnahme sollte freilich klarstellen, wie streng deutsche Bestrebungen nach Eigenverantwortung auch künftig von der Siegermacht kontrolliert würden. An ihrem deutschlandpolitischen Entscheidungsmonopol für den Osten ...
Institut für Zeitgeschichte, 1998
5
Reconstruction und Wiederaufbau in Deutschland und den ...
sowohl in den USA nach 1865 als auch in Deutschland nach 1945 und 1990 angestrebt, bestimmte, dem Gesellschaftstypus der Siegermacht entgegenstehende Systemkomponenten auszulöschen oder anzupassen. Insofern kann ...
‎1996
6
Fluchtwege: 1945-1947 aus Marienwerder/Westpreussen nach ...
Ein auch noch sehr junger Vertreter der Siegermacht deckte sie auf, drehte sie zu sich herum und sagte sein „Frau komm". Als sie noch nicht richtig in Stimmung war, verwies er eindrucksvoll auf seine Maschinenpistole. Man hatte den ...
Gerhard Krupp, 2004
7
Ein Frühling, dem kein Sommer folgte?: ...
... die nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges als Siegermacht Deutschland und Österreich im Sinne der Prinzipien denazification, desannexion und democratisation zu »zivilisieren« beabsichtigte, konzentrierte sich in der Besatzungspolitik ...
Thomas Angerer, Jacques Le Rider, Barbara Porpaczy, 1999
8
Kalle und seine Abenteuerbande: Eine Geschichte über dicke ...
Je eine Siegermacht besetzte eine Zone und regierte hier. Die Deutschen mussten sich nun nach dem Willen der Siegermächte richten. Die Alliierten wollten, dass Deutschland von den Nazis gesäubert wurde. Sie vereinbarten die Verhaftung ...
Lena Hall, 2012
9
Ausgewählte Werke
Um schöner Fraulein Huld und Siegermacht? Ich will's erforschen durch ein bessres Aug', Durch Sängerblick. Hör' Du, mein lieber Skalde^ Mach' auf den Weg Dich, suche das Gehöft, Darin das Wundermägdlein hausen soll, Und bring' mir ...
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1841
10
Transatlantische Wechselwirkungen: der Elitenwechsel in ...
Das wurde auch von der Siegermacht Sowjetunion und in der sonstigen sozialistischen Welt demonstrativ anerkannt, bei jeder großen Kundgebung der kommunistischen Partei, ob in Ostberlin, Moskau oder Peking. Sozialdemokrat Otto ...
Stefan Scheil, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEGERMACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Siegermacht în contextul următoarelor știri.
1
Happy Birthday, Hessen
... den Eigenanteil der Hessen am Neustart in ein demokratisches Gemeinwesen, während das Kabinett Eichel die Rolle der Siegermacht stärker gewichtete. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
70 Jahre "Die Welt": Der Londoner Fleet Street sei Dank
Dabei erwies sich die zweihundert Jahre alte, polyphone Medientradition der Siegermacht zunächst als Fluch für ihre Besatzungszone. Russland, Frankreich ... «DIE WELT, Apr 16»
3
Potsdamer Konferenz entscheidet Neuordnung Deutschlands
... unsägliches Leid in die Welt gebracht hatte und welche Eigeninteressen die jeweilige Siegermacht verfolgt. Im US-Rundfunk sagte Präsident Truman später, ... «Deutsche Welle, Iul 15»
4
Europa am D-Day-Jahrestag Niedergang der Siegermächte
... doch nicht nur für den Niedergang der einen Siegermacht (Frankreich) und für den Rückzug der anderen (Großbritannien) in selbstgewählten Isolationismus. «Spiegel Online, Iun 14»
5
Erster Weltkrieg: Chinas Enttäuschung als Siegermacht
Sich öffnen und mit Japan abrechnen: Dass Chinas Erwartungen an die Friedensverhandlungen von Versailles 1919 enttäuscht wurden, besiegelte den Weg in ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»
6
Sarajevo revisited: 100 Jahre Erster Weltkrieg
Frankreich, Siegermacht des Ersten Weltkriegs, hat bereits vor einem Jahr, damals noch unter Präsident Nicolas Sarkozy, ein Konzept in Auftrag gegeben. «Profil.at, Dec 13»
7
Euro-Crash: Nürnberg 2.0 für die Euro-Verbrecher?
Das Nürnberger Tribunal wurde von den USA als Siegermacht des Zweiten Weltkriegs organisiert. Wer wird die Siegermacht der Zukunft sein? China? «eigentümlich frei, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siegermacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/siegermacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z