Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unveröffentlicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNVERÖFFENTLICHT ÎN GERMANĂ

unveröffentlicht  [ụnveröffentlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNVERÖFFENTLICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNVERÖFFENTLICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unveröffentlicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unveröffentlicht în dicționarul Germană

nu a fost publicat Exemplu în manuscris nepublicat. nicht veröffentlichtBeispielein unveröffentlichtes Manuskript.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unveröffentlicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNVERÖFFENTLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNVERÖFFENTLICHT

unvermögend
Unvermögendheit
Unvermögenheit
Unvermögensfall
unvermutet
Unvernunft
unvernünftig
Unvernünftigkeit
unverpackt
unverputzt
unverrichtet
unverrichteter Dinge
unverrückbar
unverschämt
Unverschämtheit
unverschleiert
unverschließbar
unverschlossen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNVERÖFFENTLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele unveröffentlicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «unveröffentlicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNVERÖFFENTLICHT

Găsește traducerea unveröffentlicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unveröffentlicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unveröffentlicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

未公布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inédito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unpublished
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अप्रकाशित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير منشورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неопубликованный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inédito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপ্রকাশিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

non publié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak diterbitkan
190 milioane de vorbitori

Germană

unveröffentlicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

未発表
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아직 출판되지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

diterbitaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chưa công bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியிடப்படாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अप्रकाशित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yayınlanmamış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inedito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niepublikowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неопублікований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nepublicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδημοσίευτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ongepubliseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

opublicerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

upublisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unveröffentlicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNVERÖFFENTLICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unveröffentlicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unveröffentlicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unveröffentlicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNVERÖFFENTLICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unveröffentlicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unveröffentlicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unveröffentlicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNVERÖFFENTLICHT»

Descoperă întrebuințarea unveröffentlicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unveröffentlicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichte von Rom und andere Texte der Jahre 1817-1818
JuniI MS: M28 A II 38-10a / ED: unveröffentlicht / DV: MS / LA: vor 1: s. 142. 143. M28 / E: Übertragung s. XI. 5-52. // 27. Io benedisco quelle stelle otto... / Ritornelli. (L'Aricela...) I EZ: 1818 -29. JumI MS: M28 A II 38-ioa/ ED: unveröffentlicht /DV: ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, Rudolf Kreutner, 2000
2
Theodor Fontane und Friedrich Eggers: der Briefwechsel : mit ...
Juni 1889 FAP - unveröffentlicht. [HBV 89/74] 46. Karl Eggers an Theodor Fontane, 28. Dezember 1889 RSA - unveröffentlicht. 47. Karl und Emma Eggers an Theodor Fontane, 30. Dezember 1889 RSA - unveröffentlicht. 48. Theodor Fontane ...
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Karl Eggers, 1997
3
Die Bedeutung des Suhrkamp Verlags für das Werk von Peter Weiss
Willi Weismann Verlag an Peter Weiss [4.2.1949, unveröffentlicht] PWA 1391. Gustav Kiepenheuer Verlag an Peter Weiss [7.9.1951, unveröffentlicht], PWA 459 . Max Barth an Peter Weiss [10. April 1952, unveröffentlicht], PWA 2913.
Rainer Gerlach, 2005
4
Friedrich Rückerts Werke
(Manuskripte-Nachlaß.) Juli jo f foovTi xvywg algu / EZ: 185o -Juli I MS: M2, A II 71a-464 / ED: unveröffentlicht / E: Vor 1: evöovr1 xvgrog atge1l »Dem Schlafenden erledigt die Reuße den Fang«; als Sprichwort 1n versch1edenen Var1anten ...
Friedrich Rückert, Hans Wollschläger, 2003
5
Liedertagebuch: Werke der Jahre 1852-1854, Erster Band
EZ: 1853 / MS: M', A II 71D-71 / ED: unveröffentlicht / E: 2: lescht: veraltet für löscht // 91. Wenn erst ein Berchen blaut... / (Manuskripte-Nachlaß.) / EZ: 1853 / MS: M', A II 71D-72 / ED: unveröffentlicht / E: 4: Schedei. veraltet für Schädel // 92.
Friedrich Rückert, Rudolf Kreutner, Hans Wollschläger, 2001
6
Liedertagebuch, 1848-1849
Dezember I MS: M4, A II 73a-26a / ED: unveröffentlicht // 207. In Gottes Hand ruht dein Geschick... / (Manuskripte- Nachlaß) [noch ; Decbr] I EZ: 1848 - 5. Dezember I MS: M4, A II 73a-26b / ED: unveröffentlicht // 208. Es ist historisch, ist ...
Friedrich Rückert, Rudolf Kreutner, Hans Wollschläger, 2002
7
Bronzene Lanzen- und Pfeilspitzen der griechischen ...
Olympia, Arch. Mus. (Inv. „alter Bestand"). - Unveröffentlicht. 1014. Olympia, Ep. Olympia, N. Elis; Zeusheiligtum (Altis): „Westgraben"? -Lanzenspitze, erh. L. 6,40 cm (Taf. 49, 1014). - Olympia, Arch. Mus. (Inv. Br. 82). - Unveröffentlicht. 1015.
Robert A. J. Avila, 1983
8
Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens
Unveröffentlicht. 436. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 171. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 436). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 437. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 2n. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 437). - Mus. Dobric.
Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001
9
Kommunale Organisations-, Haushalts- und Politikreform: ...
Stadt Detmold (1986): Rundschreiben Nr. 11/86: Neufassung der Vollmachtsverfügung vom 12.02.1979, unveröffentlicht. Stadt Detmold ( 1992): Rundschreiben Nr. 16/92 und 18/92 des Hauptamtes, unveröffentlicht. Stadt Detmold (1993): ...
Andreas Osner, 2001
10
Athen, Rom oder Philadelphia?: die politischen Städte im ...
Hannah Arendt an Hans Morgenthau, 16.12.1958, General Correspondence, Library of Congress, Washington D. C, Box 12, unveröffentlicht. On Revolution, lectures. Courses-Northwestern University, 1961, Library of Congress, Washington ...
Regine Romberg, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNVERÖFFENTLICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unveröffentlicht în contextul următoarelor știri.
1
George Michael hinterlässt drei unveröffentlichte Alben
Nach dem Tod von George Michael wurde unveröffentlichte Musik des Sängers ... sondern ist sich auch ziemlich sicher, dass Michael seine unveröffentlichten ... «Rolling Stone, Dec 16»
2
George Michael († 53) | Letzte Liebe twittert unveröffentlichten Song!
Nur wenige Tage nach dem Tod von George Michael (†53) hat sein langjähriger Lebenspartner Fadi Fawaz (43) auf Twitter einen unveröffentlichten Song des ... «BILD, Dec 16»
3
Und noch viel mehr - Eine CD-Box mit unveröffentlichten Liedern ...
20 Jahre nach dem Tod Rio Reisers erscheint eine CD-Box mit 16 Stunden Musik, darunter viele bisher unveröffentlichte Songs aus dem Privatarchiv des ... «Jungle World, Nov 16»
4
Neues Bildband zur NS-Zeit mit bislang unveröffentlichten Fotos
Das Bildband erhält 544 Seiten mit über 1.400 Fotografien. Fotografien, die zum großen Teil bislang unveröffentlicht und aus dem umfangreichen Bildbestand ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Nov 16»
5
Hunderte unveröffentlichter Songs: Blackbox Rio Reiser: Nichts für ...
Rio Reiser hat eine Unmenge an Musik hinterlassen - als Frontmann von Ton Steine Scherben und als Solokünstler. Fast 400 bisher unveröffentlichte Stücke ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
6
Berliner Comic-Klassiker: Eine Riesenschweinerei - „Didi & Stulle ...
Bis vor kurzem als Album unveröffentlicht: Eine Seite aus „Die Sache mit Frauke“.Foto: Reprodukt. Als Fil im Mai 2015 das Ende von „Didi & Stulle“ verkündete, ... «Tagesspiegel, Oct 16»
7
Unveröffentlichte Aufnahmen : Led Zeppelin: BBC-Sessions mit ...
«Communication Breakdown» ist mit jeweils etwas anderen Improvisationen zu hören; ein Highlight die bis dato unveröffentlichte Aufnahme aus dem Paris ... «Münstersche Zeitung, Sep 16»
8
Die 5 besten unveröffentlichten Songs von Avicii
Ihr schaut gerade den Livestream eines der großen Festivals wie dem Ultra Music Festival in Miami, hört das Set eures Lieblingskünstlers, entdeckt eine neue ... «Its all about the music, Aug 16»
9
Neues Album von Bruce Springsteen
... Themen und greifen Teile des Buches auf. Fünf dieser Songs sind noch unveröffentlicht; zwei davon stammen aus Zeiten seiner High-School-Band „Castiles“. «SAW Musikwelt, Iul 16»
10
Unveröffentlichte BBC-Aufnahmen von Led Zeppelin im September ...
Vor fast 20 Jahren stellten LED ZEPPELIN zum ersten Mal die BBC-Sessions vor, ein Doppel-CD-Set mit Live-Aufnahmen, die während der Auftritte für das ... «Warnermusic.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unveröffentlicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unveroffentlicht>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z