Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wachkompanie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WACHKOMPANIE ÎN GERMANĂ

Wachkompanie  Wạchkompanie [ˈvaxkɔmpaniː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WACHKOMPANIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WACHKOMPANIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wachkompanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wachkompanie în dicționarul Germană

în scopuri de reprezentare și pentru firma de pază stabilită. zu Repräsentationszwecken und zum Wachdienst aufgestellte Kompanie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wachkompanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WACHKOMPANIE


Ausbildungskompanie
A̲u̲sbildungskompanie
Ballettkompanie
Ballẹttkompanie
Ehrenkompanie
E̲hrenkompanie [ˈeːrənkɔmpaniː]
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Genesungskompanie
Gene̲sungskompanie
Geranie
Gera̲nie
Handelskompanie
Hạndelskompanie
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Propagandakompanie
Propagạndakompanie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Sanitätskompanie
Sanitä̲tskompanie
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Strafkompanie
Stra̲fkompanie [ˈʃtraːfkɔmpaniː]
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲
Tympanie
Tympani̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WACHKOMPANIE

Wachestehen
Wachfeuer
Wachfrau
wachhabend
Wachhabende
Wachhabender
wachhalten
Wachheit
Wachhund
Wachkoma
Wachler
Wachlokal
Wachmacher
Wachmann
Wachmannschaft
Wacholder
Wacholderbaum
Wacholderbeere
Wacholderbranntwein
Wacholderbusch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WACHKOMPANIE

Akranie
Anglomanie
Bibliomanie
Edelkastanie
Egomanie
Esskastanie
Gigantomanie
Hypomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Megalomanie
Melomanie
Monomanie
Mythomanie
Narkomanie
Nymphomanie
Rosskastanie
Satanie
Tetanie
Toxikomanie

Sinonimele și antonimele Wachkompanie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wachkompanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WACHKOMPANIE

Găsește traducerea Wachkompanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wachkompanie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wachkompanie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

看家狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

perro guardián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

guard dog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रहरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلب الحراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сторожевой пес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cão de guarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রক্ষী কুকুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chien de garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemantau
190 milioane de vorbitori

Germană

Wachkompanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウォッチドッグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지키는 개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watchdog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cơ quan giám sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காவற்குழுவினுடனும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वॉचडॉग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bekçi köpeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cane da guardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

watchdog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сторожовий пес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

câine de pază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρουρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waghond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

watchdog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vaktbikkje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wachkompanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WACHKOMPANIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wachkompanie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wachkompanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wachkompanie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WACHKOMPANIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wachkompanie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wachkompanie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wachkompanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WACHKOMPANIE»

Descoperă întrebuințarea Wachkompanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wachkompanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide
Bis zur Fertigstellung der Kaserne wurden die Transportfahrzeuge der Wachkompanie an verschiedenen Plätzen im Ort abgestellt. Ab 1943 waren Werkstätten, Fahrzeugpark und Kraftfahrer zentral im Trakehner Hof, unweit des kaiserlichen ...
Uwe Neumärker, 2012
2
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Wachkompanie zur Kantinenverwaltung des KL Au. Die Genannten verbleiben verwaltungsmäßig bis auf weiteres bei der 1. Wachkompanie KL Auschwitz. 3. Bestrafung Ich bestrafe den SS—Anwärter Damrose, Wilhelm, geb. 31.8.[...], 1.
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
3
Dickie Dick Dickens – Held der Revolution
Ertatdies allerdings nichtohnedendeutlichen Hinweis darauf, dass die intellektuelle Führung alleinbei ihmläge. Militärs brauchendas. Sodann befahlDick,die Wachkompanie heranzutrillern. »Wie starkist die Kompanie?« fragte er Wachtmeister ...
Rolf A. Becker, 2013
4
Görings Reich: Selbstinszenierungen in Carinhall
Durch diesen Wachdienst waren die Einheiten bald jedoch so stark belastet, daß noch im selben Jahr eine zusätzliche Wachkompanie, die 15. Kompanie, und 1936 eine weitere, die 16. Kompanie, aufgestellt werden mußten.
Volker Knopf, Stefan Martens, 2006
5
Auschwitz, 1940-1945: Studien zur Geschichte des ...
SS- Wachkompanie wurden ferner auch andere SS-Führer eingesetzt, die in der Kompanie wahrscheinlich - praktische Erfahrungen sammeln sollten, bevor sie die eigenständige Führung einer Einheit übernahmen. Zu ihnen gehörten: ...
Wacław Długoborski, Franciszek Piper, 1999
6
Der Blutorden der NSDAP
Haidhausen) 832 Gonell, Ernst (Infanterieschule) 833 Burkei, August ( Wachkompanie Haidhausen) 834 Eckardt, Ernst (Wachkompanie Haidhausen) 835 Ehmer, Martin (Jungsturm Adolf Hitler) 836 Herterich, Oskar (Wachkompanie  ...
Klaus D. Patzwall, 1985
7
Erinnerungen Gedanken Träume: Geschichten eines Lebens
Wohl deshalb leiste ich meinen Dienst in der verbleibenden Zeit in der Wachkompanie. Als Soldat erhalte ich den Dienstposten eines Hundeführers. Am Anfang schiebe ich viele Wachen und erlebe den allseitig bekannten Umgang mit den ...
H.- H. Heinrich, 2012
8
Vom Regen in die Traufe: Biografie
Die Grundausbildung war mittlerweile zu Ende und wir wurden neu eingeteilt. Ich kam zur Wachkompanie des Objektes. Wahrscheinlich weil ich die Gesundheitsstufe 1 hatte, denn der Dienst war sehr anstrengend. Wir waren insgesamt ca.
Bernd Staudte, 2012
9
Auschwitz - Täter, Gehilfen, Opfer und was aus ihnen wurde: ...
Breidenstein,. Alexander. SSUnterscharführer * 10.3.1909.KZKollegeAlthaus (AV ,Bl.7367): Rechnungsführer einer Wachkompanie. Verbleibunbekannt. – Baretzki im AuschwitzProzeß zum Einsatz der Wachkompanie: »Wir hatten immer eine ...
Ernst Klee, 2013
10
Regionale Behörden u. wissenschaftliche Hochschulen für die ...
Der Warschauer Teilbestand (47 Bde) enthält Personalakten von SS- Angehörigen (18 Bde, 1940-1944), Gehalts- und andere Listen der SS- Wachkompanie (4 Bde, 1941-1944) und der SS-Angehörigen der Garnison Auschwitz (1944), Akten ...
Institut für Zeitgeschichte, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WACHKOMPANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wachkompanie în contextul următoarelor știri.
1
Helene Fischer schwebt empor
Die Wachkompanie rief zur zweiten Hälfte der Sitzung, und die WCV-Hofsänger luden zur Funzelwanderung. Eine köstliche und höchst amüsante Wanderung. «Allgemeine Zeitung, Feb 17»
2
Trommelwirbel zum Sessionsauftakt
Den Festauftakt übernahm die Wachkompanie in neuer Formation mit Trommelwirbel, ehe Vereinsvorsitzender Dieter Rauber die Narrenschar begrüßte. Er gab ... «Allgemeine Zeitung, Feb 17»
3
Hausdurchsuchungen bei bundesweitem Netzwerk antisemitischer ...
Zwei Familienfotos, die er ebenfalls vor einem Jahr bei vk hochlud, zeigen ihn bei der NVA-Wachkompanie in Bautzen (1978-1980) sowie seinen „Opa in der ... «haGalil onLine, Ian 17»
4
Steirischer Militärkommandant: Endlich die "langersehnten Mittel"
... Verfügung stehenden Jägerbataillon Steiermark "Erzherzog Johann" wurden die Jägerkompanie Deutschlandsberg und die Wachkompanie Belgier-Kaserne ... «derStandard.at, Ian 17»
5
Bergfestkönigspaar zeigt Holzschuhtanz
Und auch bei den Herren entschied ein Vertreter der Wachkompanie das Schießen für sich: Uwe Hähnel erzielte das beste Ergebnis. Da waren die Könige also ... «kreiszeitung.de, Nov 16»
6
Adolf Endler beschließt mit einem pfiffigen „Kiwitt kiwitt“ sein ...
In „Wachkompanie“ wird das Verfahren sichtbar, indem er den Käuzchenruf „Kiwitt kiwitt“ mit einem „Paradeschritt“ quittiert, und darauf gleich ein „Kuckuck ... «literaturkritik.de, Sep 16»
7
Sechs Jahre Haft für den SS-Wachmann gefordert
Hanning versah seinen Dienst in einer Wachkompanie im Konzentrationslager. „Die Hauptaufgaben waren Absperrung, Verhinderung der Flucht, Wachdienst in ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
Bürgermeister in Haft und Abschied von Oberst Frost
Im Rathaus von Großenkneten nahm die Wachkompanie mit Hauptmann Detlev Hohn (l.) Thorsten Schmidtke fest. - Foto: Beumelburg. Wildeshausen - Von ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
9
Beförderungen und ein neuer Richter
Hundert Prozent Regen gab es allerdings dann um 10.30 Uhr, als die Wachkompanie zum Exerzieren antrat. So marschierten die Soldaten schnurstracks ins ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
10
Disput zwischen Schuhputzer und Staatsanwalt
Zu dumm nur, dass er am Sonntag auch der Wachkompanie in der Wildeshauser Innenstadt auffiel, die sofort Staatsanwalt Heinrich Boning herbeirief, um zu ... «kreiszeitung.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wachkompanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wachkompanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z