Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Satanie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SATANIE

hebräisch-griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SATANIE ÎN GERMANĂ

Satanie  [Satani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATANIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATANIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Satanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Satanie în dicționarul Germană

diabolic cruzimea. teuflische Grausamkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Satanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SATANIE


Edelkastanie
E̲delkastanie
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Esskastanie
Ẹsskastanie [ˈɛskastaːni̯ə]
Geranie
Gera̲nie
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SATANIE

Satan
Satanas
satanisch
Satanismus
Satanist
Satanistin
Satansbraten
Satansbrut
Satanskerl
Satanskult
Satansmesse
Satanspilz
Satansröhrling
Satansweib
Satellit
Satellitenanlage
Satellitenastronomie
Satellitenaufnahme
Satellitenbahn
Satellitenbild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATANIE

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Flagellomanie
Gigantomanie
Grafomanie
Kleptomanie
Lithophanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Potomanie
Rosengeranie
Theophanie
Önomanie

Sinonimele și antonimele Satanie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SATANIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Satanie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Satanie

Traducerea «Satanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SATANIE

Găsește traducerea Satanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Satanie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Satanie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

撒旦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

satánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

satanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शैतानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شيطاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сатанинский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

satânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শয়তানি বুদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

satanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

syaitan
190 milioane de vorbitori

Germană

Satanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

悪魔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

setan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hung dữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாத்தான்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैतानाचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şeytani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

satanico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szatański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сатанинський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

satanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σατανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sataniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

satanisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

satanisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Satanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATANIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Satanie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Satanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Satanie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SATANIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Satanie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Satanie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Satanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATANIE»

Descoperă întrebuințarea Satanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Satanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die sieben Zornschalen der Offenbarung des h. Johannes ...
Es macht fich in den Tbieren nur der fatanifche Geifi geltend. es hebt fich die Satanie des fiebenten Weltreiches hervor, die Gottlofigkeit und das antichrifiliche Wefen Einzeluer, wie wir es -in den Vofannen fich hervorheben fahen, bildete noch ...
Carl Wilhelm VETTER, 1861
2
Mein Erlebnis der Brüderlichkeit: Aufzeichnungen aus dem ...
Wir alle haben die satanie, die hinter dem ganzen sowjetsystem steht – den Bolschewismus – kennengelernt. einst haben wir das Heiligste, das es gibt, den christlichen glauben in unsere Heimat tragen dürfen, wir haben ihn als heiliges gut ...
Heinrich von Baer, Brüderlicher Kreis, 2013
3
Abendländische Eschatologie: ad Jacob Taubes
Revolution des Nihilismus' strebt keinem telos zu, sondern findet in der Bewegung selbst ihr Ziel und nähert sich damit der Satanie." (AE, S. 10) Aus dem Kult der Negation ist also auch hier der Kult um den „Herrn der Fliegen" geworden.
Richard Faber, Eveline Goodman-Thau, Thomas H. Macho, 2001
4
Gegenwart: eine kritische Ethik
Es wird somit nur i n - direkt vonderHaltungderGegenwärtigengeredet, wenn wir uns jetzt anschicken, die vom Ich beherrschte und ichsüchtig ausgebaute Sphäre in einer Satanie zu beschreiben. I. Abschnitt Die Satanie Die theoretische ...
Eberhard Grisebach, Klaus-Michael Kodalle, 2005
5
Die Wirklichkeit des Guten: Dietrich Bonhoeffers "Ethik" und ...
Satanie' versucht, die Wirklichkeit, das Absolute, den Mitmenschen in sich hineinzuziehen, so aber bleibt er in seinem System bei sich selbst und kommt nicht zur Wirklichkeit." Dazu vgl. Grisebach, Gegenwart, 469.471 (in dem Abschnitt „Die ...
Friederike Barth, 2011
6
Der Kampf um das geistige Reich: Bau und Schicksal der ...
Die Satanie des Wissens droht allem Aristotelismus. Aller Aristotelismus will die Welt beherrschen durch das Gott nachdenkende Denken des Menschen. Er stellt in aller Bewegung in die Welt die Welt fest, wie aller Platonismus in aller ...
Julius Schmidhauser, 1933
7
Zur Repräsentation, Besetzung und Funktion einiger zentraler ...
Beispiele dieser Art sind: (36) Es gibt eine Satanie im weiblichen Verzeihen,... ( MF 113) (36a) Es gibt eine Satanie im Verzeihen der Weiber,... (36b) Es gibt eine Satanie darin, wie Weiber verzeihen,...9 (37) ...gesichert werden kann, ohne ...
Bengt Sandberg, 1979
8
Torah-Nomos-Ius:
Von diesem Gedanken Taubes' über die Möglichkeit einer zur Satanie der leeren Bewegung depravierten apokalyptischen Bewegung ist es nur noch ein kleiner Schritt zu Hermann Rauschnings. 18 Golding (1974). Das allen Utopien und ...
Gesine Palmer, 1999
9
Opvs chyrvrgicvm ... Wund- und Artzney-Buch ... Sampt vier ...
... zeichen zeugnuß v er fie gee ben/ das fie falfchg ubt haben/ darumb der Sathan jhre wercl' volle 1:7" * bracht hat/alfo fol fich niemands verwundern/oder fich indes Satanie .- * L'. > fchen vergifj-'tung vnglaubig erzeigen/ danndieweillöott die ...
Paracelsus, 1566
10
Das Buch der Laster
Die Satanie coram publico kennt drei Grundformen: die Schändung, die Marter und das Massaker. Obwohl mit den Weihen des Rechts versehen, haben Schandstrafen einen unverkennbar grausamen Grundzug. Der Missetäter am Pranger ist ...
Wolfgang Sofsky, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Satanie în contextul următoarelor știri.
1
Satanie – Fabien Vehlmann & Kerascoët
Offrez-vous un voyage en Satanie ! Une descente aux enfers comme vous ne l'avez jamais vue, pour un étrange album qui a failli disparaître dans des gouffres ... «benzinemag, Dec 16»
2
Soleil : No body T1, Satanie, Androïdes T3
Chez Soleil, on a un homme qui s'accuse de meurtre, la seconde vie d'un album et des androïdes qui luttent contre l'invasion de la Terre. «Krinein, Nov 16»
3
Delcourt et Soleil annoncent leurs invités pour le Salon du Livre ...
... Kerascoët (Satanie), Olivier Dutto (Les P'tits Diables), Lizano (Le Cheval d'Orgueil) et Camille Garoche (Fox's Garden) viendront défendre les couleurs de la ... «9emeArt, Nov 16»
4
« Seuls est une littérature foraine »
C'est tout d'abord la renaissance de Satanie, une histoire qui a failli ne pas connaître d'épilogue après l'échec du premier tome. C'est aussi la sortie d'un ... «BD Gest', Nov 16»
5
[Critique] Satanie — Fabien Vehlmann & Kerascoët
Car Satanie, bien plus qu'une oeuvre fantastique aux accents scientifiques, est aussi et surtout une plongée dans la psyché d'une drôle d'héroïne, Charlotte, ... «Culturellement Vôtre, Nov 16»
6
Fabien Vehlmann en dédicace à Sauramps Odyssée le 18 ...
On y ajoute Satanie qui vient de sortir dessiné par les Kerascoët et bien sûr Spirou qu'il signe avec Yoann chez Dupuis. Sans oublier sa participation à Infinity 8. «Ligne Claire, Nov 16»
7
[La BD de la semaine] Satanie, de Kerascoët et Vehlmann
Abandonnée par Dargaud, Satanie est exhumée sous forme d'intégrale par la décidément surprenante collection Métamorphose des éditions Soleil. «Le Vif, Nov 16»
8
Auteurs de BD : leurs meilleurs souvenirs du lycée
... Jules Verne et Miyazaki". "Satanie", tome 1, Fabien Vehlmann (scénario) et Kerascoët (dessin), réédité aux éditions Soleil, octobre 2016, 128 p., 22,95 €. «L'Etudiant Educpros, Nov 16»
9
Episode 7 avec la rencontre en Satanie en compagnie de Fabien ...
Lorsque je découvre la bande dessinée de Fabien VEHLMANN, je suis à mille lieues d'entrevoir le voyage fabuleux qui m'attend car Fabien a décidé de ... «vivre-a-chalon.com, Nov 16»
10
Satanie, à la rencontre du monde des démons au centre de la Terre
Satanie est une fable mouvementée que Fabien Vehlmann a écrite et que les Kerascoët ont décliné avec une imagination et un coup de crayon diabolique. «Ligne Claire, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/satanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z