Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weitestgehend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WEITESTGEHEND

Superlativ von weitgehend.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WEITESTGEHEND ÎN GERMANĂ

weitestgehend  [we̲i̲testgehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEITESTGEHEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEITESTGEHEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weitestgehend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția weitestgehend în dicționarul Germană

extreme, deosebit de exemplificatoare, proxy-urile exemplare au fost evitate în mare măsură. äußerst, denkbar weitgehendBeispieleweitestgehende VollmachtenPannen konnten weitestgehend vermieden werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weitestgehend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEITESTGEHEND


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
rechtsdrehend
rẹchtsdrehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEITESTGEHEND

weiterverscherbeln
weiterverscheuern
Weiterversicherung
weiterverwenden
Weiterverwendung
weiterwachsen
weiterwandern
weiterwaten
Weiterweg
weiterwirken
weiterwirtschaften
weiterwissen
weiterwollen
weiterwurschteln
weiterwursteln
weiterzahlen
weiterzechen
weiterziehen
Weiterzug
weitestmöglich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEITESTGEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rückdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

Sinonimele și antonimele weitestgehend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «weitestgehend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEITESTGEHEND

Găsește traducerea weitestgehend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile weitestgehend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weitestgehend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在很大程度上
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en gran parte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

largely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काफी हद तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلى حد كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в значительной степени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

largamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূলত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en grande partie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sebahagian besarnya
190 milioane de vorbitori

Germană

weitestgehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大部分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

크게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

umumé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெரும்பாலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख्यत्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

genelde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in gran parte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

w dużej mierze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в значній мірі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în mare măsură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σε μεγάλο βαθμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grootliks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

till stor del
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

i stor grad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weitestgehend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEITESTGEHEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weitestgehend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weitestgehend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weitestgehend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEITESTGEHEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «weitestgehend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «weitestgehend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre weitestgehend

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEITESTGEHEND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul weitestgehend.
1
Angela Merkel
Ich hatte mich weitestgehend damit abgefunden, dass sich mein Reise-Radius im Wesentlichen auf das sozialistische Ausland beschränken würde.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEITESTGEHEND»

Descoperă întrebuințarea weitestgehend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weitestgehend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Wandel der Organisationskultur in deutschen Unternehmen ...
pa1jetzt Frequency Percent Valid Percent Cumulative Percent Valid stimme weitestgehend zu 6 40,0 40,0 40,0 stimme teilweise zu 5 33,3 33,3 73,3 lehne teilweise ab 1 6,7 6,7 80,0 lehne weitestgehend ab 2 13,3 13,3 93,3 lehne vollständig ...
Kathrin Scheele, 2004
2
"Netzwerkkompetenz - warum ?" - Der Bauplan für eine ...
Netzwerkkompetenz - warum Der Bauplan für eine Gesellschaft, in der wir uns alle weitestgehend wohlfühlen können. ? Netzwerkkompetenz - warum ? Über den Autor: Auf meinem beruflichen. Befreie Dich von Deinen Ängsten und Zweifeln ...
Martin Glogger, 2009
3
Grafik für Nicht-Grafiker: ein Rezeptbuch für den sicheren ...
Gestalterische Unsicherhei- ten und unklare Positionen im Layout werden weitestgehend ausgeschlossen. Dem gitterförmigen Gestaltungsraster wird ein Grundlinienraster unterlegt, das den Stand der Textzeilen definiert. Gestaltungsraster ...
Frank Koschembar, 2005
4
Neues Denken in der Gesundheitsversorgung Hochbetagter: ...
Die Aussage, dass die Zusammenarbeit mit der Geriatrischen Tagesklinik reibungslos funktioniert, unterstützen 30 % der Antwortenden voll und ganz und 56 % stimmen hier weitestgehend zu. Mittelmäßige Unterstützung findet die positive ...
Adelheid Susanne Esslinger, 2009
5
Die cash generating unit nach IAS 36 im ...
An der Stätte der Geschäftsleitung wird es ebenfalls schwer, Mittelzuflüsse nachzuweisen, die weitestgehend unabhängig von den Mittelzuflüssen anderer Organisationseinheiten des Unternehmens sind. Mittelpunkt der Tätigkeit an der Stätte ...
Bernd Klingels, 2005
6
Das Unternehmen Kippenberger
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,8, Freie Universitat Berlin (Institut fur Kunstgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Martin Kippenberger (1953-1997) ist einer der wichtigsten und zugleich ...
Philipp Selzer, 2011
7
Kosten- und Erfolgsrechnung in Fallbeispielen
Die Produktion in Kostenstelle 1.1. und 1.2. erfolgt weitestgehend automatisch. lV1enschliche Arbeitskraft ist nur zum Beladen der hiaschinen mit Rohblechen bzw. gestanzten Blechen sowie Zur Überwachung des Prozesses erforderlich.
Claudia Mast, Michael Heinhold, 2010
8
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
6: Deskriptivstatistik für die Items des Faktors 2 (F2) [0: Nicht oder weitestgehend nicht zutreffend, 1: Eher nicht zutreffend 2: „Teils-teils“, 3. Eher zutreffend, 4: Voll oder weitestgehend zutreffend; *zur Kritik/Vertretbarkeit an der Berechnung des ...
Claudia Kratz, 2010
9
Determinanten betrieblichen Innovationsverhaltens
Dies wird durch das Beispiel zahlreicher handwerklich orientierter Bereiche verdeutlicht, in denen mit Hilfe eines sehr flexiblen Produktionsapparates für einen weitestgehend ausgereiften oder stagnierenden Markt produziert wird. i44 Die ...
Christof Maas, Manfred Berger
10
Internal Corporate Venturing Zur Steigerung Der ...
Businessplanwettbewerbe) Ressourcenverfügbarkeit und weitestgehend Ressourcenverfügbarkeit und weitestgehend Ressourcenverfügbarkeit und weitestgehend Ressourcenautonomie Ressourcenautonomie Ressourcenautonomie ...
Florian Mes, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEITESTGEHEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weitestgehend în contextul următoarelor știri.
1
Itaienisches Wahlgesetz weitestgehend verfassungsgemäß
Das italienische Verfassungsgericht hat das umstrittene neue Wahlgesetz für das Abgeordnetenhaus weitestgehend für verfassungsgemäß erklärt. Es lehnte ... «euronews, Ian 17»
2
Kaby Lake: Neue Intel-Prozessoren auch unter Windows 7 ...
Heise Online hat angesichts dessen den Versuch gemacht und festgestellt, dass entsprechende Systeme dennoch weitestgehend lauffähig sind. Treiberseitig ... «PC Games Hardware, Ian 17»
3
Rittner: Fed-Cup-Team steht weitestgehend fest
Fed-Cup-Teamchefin Barbara Rittner plant für das Erstrundenduell der deutschen Mannschaft gegen Gastgeber USA am 11./12. Februar auf Hawaii mit Laura ... «sport.de, Ian 17»
4
Schnee-Tief Egon hat Hattingen weitestgehend verschont
Sturmtief Egon brachte Schnee, aber – wie hier in Haßlinghausen auch in Hattingen – lange nicht so viel, wie befürchtet. Foto: Volker Speckenwirth. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
5
Haushaltsberatungen weitestgehend vertagt
Babenhausen - Eigentlich sollten die Stadtverordneten am Mittwochabend intensiv über Haushaltsstellen diskutieren. Konkretes kam aber noch nicht heraus. «op-online.de, Ian 17»
6
Weitestgehend ruhige Silvesternacht
Die Polizei meldet einen relativ ruhigen Jahreswechsel, einzig vier Brände beschäftigten die Feuerwehren Grasbrunn und Vaterstetten. So entzündete ein ... «B304.de, Ian 17»
7
Deutsche Medien schweigen weitestgehend über den ...
In den deutschen Qualitätsmedien herrscht wenige Tage nach dem Terroranschlag auf einem Berliner Weihnachtsmarkt übereinstimmendes Schweigen. «freiewelt.net, Dec 16»
8
Kader bleibt weitestgehend erhalten
Der VfB Günnigfeld hat eine sehr wechselhafte Hinrunde hinter sich. Ex-Profi Sascha Wolf blickt zuversichtlich in die Zukunft und will sein Saisonziel nicht aus ... «RevierSport, Dec 16»
9
Steilmann-Gruppe ist weitestgehend zerschlagen
DüsseldorfDie insolvente Modekette Steilmann mit ihren rund 5000 Beschäftigten ist weitestgehend zerschlagen. Für gut 1000 Mitarbeiter bedeutete das den ... «Handelsblatt, Oct 16»
10
ots-Eilmeldung: TUI fly setzt Flugbetrieb für den 7. Oktober ...
... ihren Flugbetrieb weiter aufrecht zu halten. Die Geschäftsführung der TUI fly hat daher beschlossen, ihren Flugbetrieb für den 7. Oktober 2016 weitestgehend ... «Presseportal.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. weitestgehend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weitestgehend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z