Descarcă aplicația
educalingo
Zugkontrolle

Înțelesul "Zugkontrolle" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZUGKONTROLLE ÎN GERMANĂ

Zu̲gkontrolle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUGKONTROLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUGKONTROLLE ÎN GERMANĂ?

Definiția Zugkontrolle în dicționarul Germană

Controlul asupra trenului Persoană care efectuează un control al trenului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUGKONTROLLE

Favoritenrolle · Finanzkontrolle · Frühlingsrolle · Geschwindigkeitskontrolle · Gewichtskontrolle · Hauptrolle · Kasserolle · Kontrolle · Kostenkontrolle · Laufrolle · Nebenrolle · Papierrolle · Polizeikontrolle · Qualitätskontrolle · Schlüsselrolle · Schriftrolle · Selbstkontrolle · Verkehrskontrolle · Vorreiterrolle · Zugangskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUGKONTROLLE

Zugführerin · Zuggarnitur · Zuggeschirr · Zuggewicht · Zughub · zugießen · zugig · zügig · Zügigkeit · Zugklappe · Zugkraft · zugkräftig · Zuglast · zugleich · Zugleine · zugleiten · Züglete · Zugluft · Züglung · Zugmaschine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUGKONTROLLE

Biskuitrolle · Doppelrolle · Endkontrolle · Filmrolle · Führungsrolle · Gastrolle · Geburtenkontrolle · Grenzkontrolle · Handwerksrolle · Lebensmittelkontrolle · Leistungskontrolle · Nachkontrolle · Nackenrolle · Opferrolle · Paraderolle · Passkontrolle · Radarkontrolle · Tapetenrolle · Titelrolle · Zollkontrolle

Sinonimele și antonimele Zugkontrolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zugkontrolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZUGKONTROLLE

Găsește traducerea Zugkontrolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Zugkontrolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zugkontrolle» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

列车运行控制
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

control de Trenes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Train Control
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेन नियंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطار تحكم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Поезд управления
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

de controlo dos comboios
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ট্রেন কন্ট্রোল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Contrôle du train
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Kawalan kereta api
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Zugkontrolle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

列車制御
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

열차 제어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Control Train
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Train Control
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்வண்டி கட்டுப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रेल्वे नियंत्रण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tren Kontrolü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Train Control
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Kontrola pociągu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

поїзд управління
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

de control al trenurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο σιδηροδρομικός Ελέγχου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trein beheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Train Control
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tog kontroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zugkontrolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUGKONTROLLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zugkontrolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zugkontrolle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zugkontrolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUGKONTROLLE»

Descoperă întrebuințarea Zugkontrolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zugkontrolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Evaluierung von Softwarearchitekturen: Am Beispiel einer ...
3.10.1 Einbindung einer Zugkontrolle Die Spieler setzen ihre Züge, indem sie die Figuren mit der Maus anklicken und ziehen (drag) und anschließend auf dem gewünschten Zielfeld loslassen (drop). Obwohl eine Überprüfung der Züge auf ...
Andreas Junius, 2006
2
Da steht mein Haus: Erinnerungen
... von Dr. van der Linden keine Spuren von Korrekturen oder Fälschungen entdeckt hatte, konnte ich mich mit Zustimmung von Leo und Arie freier außerhalb des Hauses bewegen. Mit dem alten Pass hätte man mich bei einer Zugkontrolle 90.
Hans Keilson, 2011
3
Wie ein leichter Sommerwind und andere Erzählungen
Die militäri- sche Zugkontrolle war auf dem Weg in unser Abteil. Die „ Stahlmänner“ waren nicht zu übersehen, trotz der überfüllten Abteile. „Marsch, Kinder, versteckt Euch in der Toilette“, befahl Fritze. „Ihr müsst nur zusehen, dass Ihr wieder ...
Maria Bengtsson Stier, 2007
4
Wie ein leichter Sommerwind
Die militärische Zugkontrolle war auf dem Weg in unser Abteil. Die „Stahlmänner“ waren nicht zu übersehen, trotz der überfüllten Abteile. „Marsch, Kinder, versteckt Euch in der Toilette“, befahl Fritze. „Ihr müsst nur zusehen, dass Ihr wieder ...
Maria Bengtsson Stier, 2009
5
Sechs Wochen hinter den feindlichen Linien
Es hatte sich so etwas wie Urlaubs- und Ferienstimmung breit gemacht, und der Feldwebel von der Zugkontrolle staunte nur, als er die Marschpapiere sah. Der hübsche, kleine Kurort Oberstaufen hatte schon sein Winterkleid angezogen.
Günther Behrens, Annika Halbach, Stefan Halbach, 2011
6
Wie ein leichter Sommerwind und andere Erzählungen & ...
Die militärische Zugkontrolle war auf dem Weg in unser Abteil. Die „Stahlmänner“ waren nicht zu übersehen, trotz der überfüllten Abteile. „Marsch, Kinder, versteckt Euch in der Toilette“, befahl Fritze. „Ihr müsst nur zusehen, dass Ihr wieder ...
Maria Bengtsson Stier, 2007
7
Waldstadt: Oskar Lindts vierter Fall
Bei einer Zugkontrolle kurz vor der holländischen Grenze war er geschnappt worden. Nach zwei Tagen hatten die Computerspezialisten der KTU die Passwörter des Notebooks geknackt und konnten den Fahndern umfangreiche Dateien ...
Bernd Leix, 2009
8
"Die Spur des Löwen" U-1202: eine Erinnerung aus Fotos und ...
Beim Lösen von^Wehrmachtfahrkarten und bei der Zugkontrolle durch die Organe der Wehrmacht sowie bei der Fahr- kartenprüf ung durdi die Eisenbahn ist dieser Urlaubsschein unaufgefordert vorzuzeigen. Eine Wehrmachtfahrkarte ...
Jens Rohde, 2000
9
Die Nacht begann am Morgen: Aufstieg und Fall eines ...
Wir sind immer sehr glücklich, wenn wir beieinander sind. Ehe wir uns Güstrow nähern, werde ich aus meinen Träumereien geschreckt. Zugkontrolle! In der Schiebetür des Wagens tauchen zwei Polizisten der Trapo (Transportpolizei) auf.
Werner Juretzko, 2009
10
Die SS: Eine Warnung der Geschichte
Bei einer Zugkontrolle im März 1942 fanden Polizisten bei einem Musikanten ein Spezialgewehr mit Zielfernrohr und Schalldämpfer. Er habe Heydrich töten wollen, gab der Mann aus Moskau an. Niemand wollte ihm glauben. Überall in ...
Guido Knopp, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUGKONTROLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zugkontrolle în contextul următoarelor știri.
1
Nach Zugkontrolle bei Memmingen stellt sich heraus: Mann (66 ...
Zufall · Am Freitag, 17.02.17 gegen 23.15 Uhr stellte ein Bahnschaffner fest, dass ein 66-jähriger Mann ohne Zugticket unterwegs war. Nachdem der Mann der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Feb 17»
2
Polizei beschlagnahmt über 1,5 Kilo Marihuana
(che) - Bei einer Zugkontrolle auf der Strecke zwischen Petingen und Differdingen am Dienstagnachmittag, sichteten Polizeibeamte einen Mann, der sich einen ... «Luxemburger Wort, Feb 17»
3
Drei Pfund Gras sichergestellt
Am Dienstag Nachmittag führte die Polizei eine Zugkontrolle auf der Strecke zwischen Pétange und Differdange durch als ihnen der Geruch von Cannabis ... «Tageblatt online, Feb 17»
4
Mehrfach Gesuchter wird bei Zugkontrolle in Dresden entdeckt – auf ...
Bei einer Routinekontrolle eines durchfahrenden Nachtzuges in Dresden haben Bundespolizisten einen mehrfach gesuchten Mann entdeckt. Der Mann hatte ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Dec 16»
5
Schafft Bombardier endlich die Wende?
Außerdem musste Bombardier London verlassen, da es nicht in der Lage war, die automatische Zugkontrolle für die U-Bahn zu verbessern. Allerdings gibt es ... «The Motley Fool Deutschland, Iun 16»
6
Zollbeamte finden Crystal Meth im Wert von 100.000 Euro
Zollbeamte haben bei einer Zugkontrolle Crystal Meth im Straßenverkaufswert von rund 100.000 Euro sichergestellt. Der Zug war von Prag nach Zürich ... «t-online.de, Apr 16»
7
32C3: Automatische Zugsicherung und vernetzte Bahntechnik im ...
Eine Hackergruppe, die sich auf Industrieanlagen konzentriert, hat diverse Angriffsflächen rund um vernetzte Systeme zur Zugkontrolle ausgemacht. Veraltete ... «Heise Newsticker, Dec 15»
8
Polizist bei Zugkontrolle erstochen
Polizist bei Zugkontrolle erstochen. DEUTSCHLAND. Bei einer Kontrolle in einem Regionalzug am Bahnhof der Stadt Herborn ist am Donnerstag ein ... «Tageblatt online, Dec 15»
9
Polizei entdeckt nach Zugkontrolle Marihuana-Plantage in Bad ...
13.11.2015 · Bad Wörishofen / Buchloe / Lindau. Polizei entdeckt nach Zugkontrolle Marihuana-Plantage in Bad Wörishofen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Nov 15»
10
Bahnheld: Günstige Zugtickets online kaufen – ist das seriös?
Bei der Zugkontrolle in der Bahn könnten die Tickets so als Fälschungen erkannt werden. Auch als Käufer und Fahrer mit solch einem Ticket kann man daher ... «Giga.de, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zugkontrolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zugkontrolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO