CE ÎNSEAMNĂ ABONAR ÎN SPANIOLĂ?
Definiția abonar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a plății în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a dovedi sau de a se califica drept bun. O altă semnificație a plății în dicționar este să ieșiți ca garant al unei persoane, să răspundeți pentru el. A plăti este și să faci ceva bun sau util, pentru a-l îmbunătăți de stare sau stare.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ABONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abono
tú abonas / abonás
él abona
nos. abonamos
vos. abonáis / abonan
ellos abonan
Pretérito imperfecto
yo abonaba
tú abonabas
él abonaba
nos. abonábamos
vos. abonabais / abonaban
ellos abonaban
Pret. perfecto simple
yo aboné
tú abonaste
él abonó
nos. abonamos
vos. abonasteis / abonaron
ellos abonaron
Futuro simple
yo abonaré
tú abonarás
él abonará
nos. abonaremos
vos. abonaréis / abonarán
ellos abonarán
Condicional simple
yo abonaría
tú abonarías
él abonaría
nos. abonaríamos
vos. abonaríais / abonarían
ellos abonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abonado
tú has abonado
él ha abonado
nos. hemos abonado
vos. habéis abonado
ellos han abonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abonado
tú habías abonado
él había abonado
nos. habíamos abonado
vos. habíais abonado
ellos habían abonado
Pretérito Anterior
yo hube abonado
tú hubiste abonado
él hubo abonado
nos. hubimos abonado
vos. hubisteis abonado
ellos hubieron abonado
Futuro perfecto
yo habré abonado
tú habrás abonado
él habrá abonado
nos. habremos abonado
vos. habréis abonado
ellos habrán abonado
Condicional Perfecto
yo habría abonado
tú habrías abonado
él habría abonado
nos. habríamos abonado
vos. habríais abonado
ellos habrían abonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abone
tú abones
él abone
nos. abonemos
vos. abonéis / abonen
ellos abonen
Pretérito imperfecto
yo abonara o abonase
tú abonaras o abonases
él abonara o abonase
nos. abonáramos o abonásemos
vos. abonarais o abonaseis / abonaran o abonasen
ellos abonaran o abonasen
Futuro simple
yo abonare
tú abonares
él abonare
nos. abonáremos
vos. abonareis / abonaren
ellos abonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abonado
tú hubiste abonado
él hubo abonado
nos. hubimos abonado
vos. hubisteis abonado
ellos hubieron abonado
Futuro Perfecto
yo habré abonado
tú habrás abonado
él habrá abonado
nos. habremos abonado
vos. habréis abonado
ellos habrán abonado
Condicional perfecto
yo habría abonado
tú habrías abonado
él habría abonado
nos. habríamos abonado
vos. habríais abonado
ellos habrían abonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abona (tú) / aboná (vos)
abonad (vosotros) / abonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABONAR»
Descoperă întrebuințarea
abonar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abonar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABóN s. m. Var. p. u. s. de abó. ABONADAMENTE adv. m. Abonadamente,
seguramente, con suficiente garantía. ABONADO, DA p. p. de abonar. || adj.
Abonado, persona en quien se puede fiar por su caudal y crédito. || Apto para
una cosa, ...
Eladio Rodríguez González,
1961
\cuentaRemunerada . h" CuentaRemunerada : : CuentaRemunerada (char*titular
, double tipo) : Cuenta (titular) this- >t ipo=tipo; CuentaRemunerada : : -
CuentaRemunerada (void) void CuentaRemunerada :: abonar (double importe)
Cuenta ...
Brice-Arnaud Guérin,
2005
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ABONAMENT. m. ABONO. ABONANSAD, DA. p. p. de abonansar. ABONANSAR.
n. Empezar á calmar la tempestad ó la tormenta, ó á serenarse el tiempo. En este
último sentido úsase comunmente como recíproco. Abonanzar, n. Abonar, n.
Abonar,. fertilizar,. regar. STANDORT ABONAR, FERTILIZAR, REGAR La paja
protege el suelo de la. Recoger agua de lluvia en un viejo tonel nos permite
regar gratis y crear un rincón muy decorativo. Un seto de boj constituye un buen
...
5
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Abonar. Abonar. un. terreno: el significado literal de esta expresión es fertilizar
los campos y es de registro neutro. Figuradamente significa preparar a una
persona (o a un grupo) para recibir noticia o idea sin escandalizarse. Su
significado ...
6
La educación formal de adultos en Europa: políticas y prácticas
En la Comunidad germanófona, los estudiantes adultos deben abonar una tasa
de inscripción para matricularse en un instituto de educación de adultos (
Schulísche Weíterbildung). La cuantía a abonar depende del tipo y duración del
...
7
Jardines fáciles de cuidar
Abonar,. acolchar,. compostar. UBICACION ABONAR, ACOLCHAR,
COMPOSTAR Descripción de especies. De la nada no se obt iene nada,y las
plantas necesitan que de vez en cuando las cuidemos un poco y les demos una
ración extra ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Cleared up. ABONANZAR, v. n. Cesar la tormenta , serenarse el tiempo. To
clear up ; to become modérate; applied to the tveather. ABONAR, v. a. Acreditar ó
calificar de bueno. To bail , to in- fure , or make good. abonar. Hacer útil alguna ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
9
Plantas de balcón y terraza
REGAR Y ABONAR de resina y que van liberan- do nutrientes en función de la
humedad y de la temperatura. s ‡ Cuando acabe de r egar vuelva a llenar la r
egadera: al dejar reposar el agua,la cal que pueda contener se sedimenta en el
...
10
Flores de balcón y terraza
siembra a partir de mantener el sustrato sólo un con luz, separar por abonar
cada 2-3 semanas, blanco, rosa, con el grupos en macetas podar en un tercio
después de Temporada alta en el balcón PLANTAS QUE FLORECEN EN
VERANO ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABONAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
abonar în contextul următoarelor știri.
Acs aprueba una primera ampliación de capital de 224 millones …
El Consejo de Administración de ACS (ACS.MC)ha acordado llevar a efecto una primera ejecución del aumento de capital necesaria para abonar el dividendo ... «elEconomista.es, Iun 16»
La UEx ya cuenta con el documento que necesitaba para abonar la …
La Universidad de Extremadura ya dispone del documento que necesitaba para poder hacer frente al abono de la paga extra de 2012, según ha anunciado el ... «Hoy Digital, Iun 16»
Detenido tras estafar a varios hoteles de Sevilla sin abonar la factura
Una vez registrado en el hotel, además de pernoctar, consumía comida y bebida, como cualquier otro cliente, tanto del restaurante como del minibar existente ... «elcorreoweb.es, Iun 16»
Jorge Romero demuestra que está en disposición de abonar las …
El alcalde de Los Barrios Jorge Romero desmiente totalmente las acusaciones realizadas por el portavoz socialista Salvador Puerto de incapacidad por parte ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Iun 16»
El TSJ obliga a la Emshi a abonar dos millones a Picassent por …
La sentencia, del 20 de enero de 2016, que se ha convertido en firme hace unos días a través de un auto, supondrá que la Emshi tiene que abonar al ... «levante.emv.com, Iun 16»
La Comunidad va a empezar a abonar esta semana a los institutos …
Garrido ha avanzado que esta misma semana se van a empezar a abonar 8,7 millones de euros a los institutos que, según ha aseverado, "nunca" se han ... «Europa Press, Mai 16»
Confirmada una sentencia que condena a una empresa a abonar …
La sentencia del TSJN, contra la que no cabe recurso, confirma un pronunciamiento del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Pamplona. «Navarra.com, Mai 16»
La Uex precisa de una partida para abonar la extra de 2012
Así lo indicó ayer el rector, Segundo Píriz, quien señaló que es imposible abonar esa paga a los empleados con fondos del presupuesto de la Uex, pues ... «El Periódico Extremadura, Mai 16»
Francisco González deberá abonar en cinco días la multa por el …
El mismo plazo de cinco días tienes Prendes para abonar la multa, en su caso de 3.600 euros, además de esa indemnización solidaria de 10.020 euros. «El Comercio Digital, Mai 16»
Berriz deberá abonar 1,8 millones por 'irregularidades urbanísticas'
Por ello, esta formación ha lamentado que la "gestión irregular e irresponsable del PNV" obligará a los vecinos de Berriz a abonar "de sus bolsillos" una suma ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»