Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achinelado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHINELADO ÎN SPANIOLĂ

a · chi · ne · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHINELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHINELADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «achinelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția achinelado în dicționarul Spaniolă

Definiția de achinelado în dicționar este sub forma de chinela. En el diccionario castellano achinelado significa de forma de chinela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «achinelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHINELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACHINELADO

achiguar
achiguarse
achilado
achimero
achín
achinada
achinado
achinamiento
achinar
achinelada
achinera
achinería
achinero
achiotado
achiotal
achiote
achiotera
achiotero
achiotillo
achipilar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHINELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimele și antonimele achinelado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «achinelado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHINELADO

Găsește traducerea achinelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile achinelado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achinelado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我achinelado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

achinelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flattened
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं achinelado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I achinelado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я achinelado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I achinelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি achinelado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´achinelado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya achinelado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich achinelado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はachinelado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 achinelado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku achinelado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi achinelado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் achinelado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी achinelado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben achinelado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I achinelado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I achinelado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я achinelado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I achinelado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα achinelado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek achinelado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag achinelado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg achinelado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achinelado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHINELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achinelado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achinelado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achinelado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre achinelado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHINELADO»

Descoperă întrebuințarea achinelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achinelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
... veneros subterráneos de las minas , y conducirlas á las piletas. Aquarius servus. ACHINADO , DA. p. p. de achinar. ACHINAR, v. a. fam. acoqcinar. Úsase también como recíproco. ACHINELADO, DA. adj. Dícese del zapato que tiene forma ...
2
Spanish and English
(Cichorimn Intyb_us sive Sylvestre L.) Acliin.'tr,c.a'. To intimidate, to terrify, to dispirit. Achinelado, da. u. Zapata achinelado, 'A shoe made like a slipper. - ' Achifite, s. m. ( Bot.) The heart-leaved bixa, or - anotta. (Bixa Orellana L,) Achocar ,A'.- 0.
Henry Neuman, 1809
3
Tesoro de la lengua castellana, o española
... porque la chine la por ser igual viene a qualquierade los pies, y afsi es comun, y por esta causa tienen la punta roma, con los dos cor neçuelos iguales', y el çapao que tiene estaforma,le llaman achinelado. C H I P I O N A , lugar antiguo en ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
4
Diccionario de la lengua castellana
Mm. El operario destinado » recoger las aguas de los veneros subterráneos de las minas , y conducirlas a las piletas. Aquarius юта. . ACHINAR, a. fam. acoquinar. Usase también como reciproco. Timorem incutere. ACHINELADO, DA . adj.
Real Academia Española, 1841
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
tomo primero, parte II, F-Z. Francisco Sobrino Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)) . employé à dessécher les œiaes. Lat. Fu- dina aquain exhauriens. ACHINELADO , DA, adj. Fait en forme dc pantoufie. Lar. Cnpidatus. ACHULADO , DA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
SEHL 2001:
ZAPATEROS: abarca, achinelado, alpargata, alpargatado, -da, alpargatar, alpargate, alpargatero, alza, andamio, apararar [3], bañado de suela, barretear, box, broca, cabos de zapatero, chancleta, chanclo, -cla, chapín, chinela, colodro,  ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana
Abrasarse, calentarse demasiado. ACHICHINQUE, s. m. Min. Operario que recoge las aguas de los veneros de las minas, y las conduce á las dí- letas. r ACHINADO, p.p. de achinar. ACHINAR , v. a. fam. V. acoqui- nAa. ACHINELADO, DA.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ACHINELADO. adj. Llamase aísi el zapato que tiene la hechura de chinela , y como tal seuGu Es voz compuesta de la partícula A, y del nombre Chinela , y tiene poco uso. Lat. Crepidatus, a, um. ACH1NESIA. s. f. Voz anatómica ufada de los- ...
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
indivia Achinar , v. a. V. Aco quinar Achinelado , da, d. fatto a guisa di pianella Achiote , s. m. albero dell' America Achocar , v. a. urtare X accumular danaro Achote , s. m. V. Achiote a. V. Achacosamente, av. con\ Achuchar, v. a. acciaccare] ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Achinar, v. a. V. Acoquinar Achinelado, da, a. fait en forme de pantoufle Achiote, x. m. achiote, roucou Achispar , v. a. griser , enivrer quelqu'un Achocar, v. a. heurter, frapper \\ entasser de forgent Achote, x. т. V. Achiote Achuchar, v- a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGINILE ACHINELADO

achinelado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achinelado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/achinelado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z