Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DELADO

La palabra delado procede del latín delātus, acusado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DELADO ÎN SPANIOLĂ

de · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția delado în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol delado înseamnă bandit, outlaw. En el diccionario castellano delado significa bandido, forajido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «delado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DELADO

del
delación
delant
delantal
delante
delantealtar
delantera
delantero
delasolré
delatable
delatador
delatar
delator
delatora
delaxar
delco
dele
deleble
delectable
delectación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
cuartelado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimele și antonimele delado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «delado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELADO

Găsește traducerea delado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile delado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我delado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

delado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Delado
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं delado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I delado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я delado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I delado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি delado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

de côté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya delado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich delado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はdelado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 delado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku delado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi delado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் delado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी delado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben delado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I delado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I delado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я delado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I delado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα delado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek delado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag delado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg delado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DELADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «delado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «delado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre delado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELADO»

Descoperă întrebuințarea delado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La repudiación de la herencia en el Código Civil:
El artículo 997 del Código Civil tipifica, junto alos vicios del consentimiento como causa de ineficacia de la declaración del delado, la aparición de un testamento del causante. Tambien es recogido este supuesto por la ley 10/2008 de ...
SÁNCHEZ CID, Ignacio, 2012
2
Ratón de Biblioteca N° 2
la heurística, es verdad que cuando uno estudia suletos que están fuera del poder y no han delado el testimonio directo, nosotros no podemos llegar a ellos porque no quedan registros de esos esbozos, se dificulta mucho más la ...
3
Reglas utiles para los aficionados a danzar: provechoso ...
Izquierda, quedando en íu fitie : á efte mií» OTO tiempo los Pares de los lados harán lo figuieote: Vn Paito delado los Caballeros á U izquierda » y las Damas á la derecha , un Paf* lo adelante , un paffo delado los Caballeros de la derecha » y ...
Bartolomé Ferriol y Boxeraux, José Testore ((Capua)), 1745
4
Anuario de estudios medievales
Et havia oydo dezir an Guillermo Enveja, assessor del dito senyor, quel dito Berenguer havia confessado, present el dito senyor, el dito delicto, jatsia ell, testimonio, huviesse oydo dezir a Berenguer Calonge, padre del dito delado, e a  ...
5
Evolución
... fila de conejos desollados y empezó a preparar la comida. Antes de que el primer kebab de conejo estuviera preparado, Bonner había preparadola mochila .Se detuvo allí,bajo laluz menguante del anochecer, mirando aSnowy y Delado.
Stephen Baxter, 2012
6
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
E si por vêtura el delado, ó acusado de crimen despues que serà dada sentEcia diffinitiua contra el se farà manifestar, ó estido manifestado se dara sentencia diffinitiua contra el sobre el crimê de que es acusado,ò delado, en aquel caso ...
Aragón (Reino), 1627
7
Transmision de la Herencia, La.
572—575, el derecho a aceptar o repudiar no tiene nada que ver con el derecho de petición de la herencia, por tanto, y en aplicación del art. 1964 del C.C., el delado tendrá un plazo de quince años de prescripción para ejercer su derecho.
Dominguez Reyes, J.
8
El mejor premio
–Sólo lo conseguiremos andando como los cangrejos, delado. Vamos allá. El estúpidocódigo genético de Lucy eligió ese momento para volver a aflorar. Eraunasuerte queélla tuvieraapretada, porquele flaquearon las rodillas alsentir el roce ...
Melissa James, 2012
9
Romancero general: en qve se contienen todos los Romances ...
yduermo delado, y almuerzosalcbieha*. Oidamadores, <]uetragay»saliu4, porqualquierciesprecía de vuestrasamigas, va el amor noescicgo que agujat enhil» r on antojo de oro, gloriadc sir vista, sushechizos suertes son en nuestros dias ...
10
La representación sucesoria en el Derecho Común. Especial ...
Madriñán Vázquez, Marta. sucesión testamentaria Dicho esto, y teniendo en cuenta que el derecho de representación establece una sola delación a favor del representante, que sucede al de cuius y no al representado (éste no es delado),  ...
Madriñán Vázquez, Marta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delado în contextul următoarelor știri.
1
Se salvó de ser aplastada la deportista Geraldine Delado
En hechos que son materia de investigación por parte de las autoridades, la deportista Geraldine Delado de la Liga de Ciclismo de Boyacá por poco pierde la ... «Extra Boyacá, Iun 16»

IMAGINILE DELADO

delado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/delado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z