Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acuarelado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACUARELADO ÎN SPANIOLĂ

a · cua · re · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACUARELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACUARELADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acuarelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acuarelado în dicționarul Spaniolă

Definiția acuarelor în dicționarul spaniol este similară cu cea a acuarelei. Tehnica acuarelei Un alt sens al culorii apei din dicționar este de asemenea pictat în acuarelă. Acvariu dealuri. La definición de acuarelado en el diccionario castellano es semejante a la acuarela. Técnica acuarelada. Otro significado de acuarelado en el diccionario es también pintado a la acuarela. Colinas acuareladas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «acuarelado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACUARELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACUARELADO

acuache
acuadrillar
acuantiar
acuarela
acuarelista
acuarelística
acuarelístico
acuariana
acuariano
acuario
acuartar
acuartelado
acuartelamiento
acuartelar
acuartillar
acuática
acuático
acuátil
acuatizaje
acuatizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACUARELADO

abocelado
acanelado
acartelado
adintelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimele și antonimele acuarelado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «acuarelado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACUARELADO

Găsește traducerea acuarelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile acuarelado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuarelado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我画水彩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

acuarelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Watercolor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं जल रंग में रंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أنا رسمت في لوحة مائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я рисовал акварелью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I pintado nas aguarelas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি watercolors আঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je peint à l´aquarelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya dicat dengan cat air
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ich malte in Aquarell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は水彩画で描かれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 수채화 색칠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku dicet ing cat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tôi sơn màu nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் வாட்டர்கலர்களை வரையப்பட்டிருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी watercolors मध्ये पायही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben suluboya boyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ho dipinto in acquerello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I malowane akwarelami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я малював аквареллю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Am pictat în acuarele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Έχω βαμμένα σε υδατογραφίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek geverf in waterverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Jag målade i akvarell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jeg malt i akvarell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acuarelado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUARELADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acuarelado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acuarelado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acuarelado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACUARELADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acuarelado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acuarelado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acuarelado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUARELADO»

Descoperă întrebuințarea acuarelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuarelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Forma urbis: estudios en honor del profesor Carlos Martínez Caro
Dibujo en tinta china negra acuarelado (por Francisco Iñiguezy Felipe Trigo) sobre papel blanco, a escala 1/100, montado sobre bastidor de madera y enmarcado. Tamaño 104x187 cm. Planta general de lasruinasa la cota del pavimento del ...
Autores Varios, 2000
2
Exposición Lola Anglada: Sala de 'El Tinell' : catálogo
73 al 149 Serie de 77 dibujos a la pluma, uno de ellos acuarelado para la cubierta. 23x18 cm. Ilustraciones realizadas para el libro Peret. 150 al 195 Serie de 46 dibujos a la pluma y lápiz plomo. 22x16 cm. Ilustraciones para el libro de Lewis ...
Maria Carme Ribé, Teresa Rovira, 1973
3
Anales
Ceres, 1949, sanguina 51 X 40, col. del autor 221. ángel con tololoche, 1949, dibujo acuarelado 30 X 45, col. del autor 222. bodas de Canaán, 1949, dibujo 27 X 43, col. del autor 223. padre e hijo, 1949, dibujo s/papel reentelado 95 X 95, ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Estéticas, 1971
4
Saturnino Herrán
Óleo sobre tela. 38. Herlinda. 1915. Crayón acuarelado sobre papel. 39. ¿ Cuánto el jarro verde? 1915. Óleo sobre tela. 40. Comadre, cuando me muera. . . 1915. Óleo sobre tela. 41. El paseo del pendón. 1915. Dibujo al carbón sobre papel.
Luis Garrido, 1971
5
Catalogo descriptivo del Museo Nacional de Bellas Artes
384 Estudio Dibujo Lápiz 0,125x: «,-v* 385 Estudio Dibujo Lápiz 0295 sr O ,23 386 Estudio Dibujo Lápiz 0,205:c O, 29 387 Estudio Dibujo Acuarelado 0,31 x: O ,21 388 Estudio Dibujo Acuarelado 0,28 Jd 0,205 389 Estudio Dibujo Acuarelado  ...
Montevideo (Uruguay). Museo Nacional de Bellas Artes, 1966
6
Maquillaje
TÉCNlCA. DE. ACUARELADO. Con esta técnica se pueden obtener delineados definidos y duraderos, reemplazando con la sombra al delineador líquido o el lápiz de ojos, ya que, una vez seca el agua, sólo queda el pigmento puro en la ...
Marisa Del Dago, 2005
7
Anales de instrucción primaria
(740 x 315) acuarelado. 7. — Plano, perfil y elevación de un Peque/ño Repue3to de Pólvora para el servicio/de las Baterías provisionales estable/ cldas en el rezinto de esta Plaza. Montevideo, Setiembre 24 de 1703. Bernardo Lecocq. ( 432 x ...
8
Saturnino Herrán: jornadas de homenaje
Estas obras son las apuntadas a continuación con la identificación del monumento que contienen, lista que por supuesto no pretende ni puede ser exhaustiva: Lista La catedral de México, costado poniente. Dibujo acuarelado, 1912. Interior ...
Juan Castañeda, Saturnino Herrán, 1989
9
Felipe Santiago Gutiérrez: pasión y destino
Señoritas en el Campo, 1850-52 * Dibujo acuarelado/papel 17 x 21.5 cm 75. Aguadores, 1850 I-ápiz/papel 17 x 21.5 cm 76. Zinacantepec, 1850 Dibujo acuarelado/papel 17 x 21.5 cm 77. Indios de Amanalco, 1850 * Dibujo acuarelado/papel ...
Felipe S. Gutiérrez, ESPERANZA AUTOR GARRIDO, 1993
10
Revista del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay
Diciembre 31 de 1799. — Bernardo I.ecocq. (108 5 x 420). Acuarelado. — 5. — Plano y perfiles de una parte de la nueba/ Fortificación que manifiestan las Escava/ciones hechas en la Peña y lo que hay de/ obra nueba en la contra- escarpa, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACUARELADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acuarelado în contextul următoarelor știri.
1
Chic por la ciudad
Tacones con print acuarelado Charles David, de Park Avenue, $89.99; y brazalete dorado, de Mango, $29.99. El mono celeste con volantes delanteros, ... «El Diario de Hoy, Iun 16»
2
Triunfa en la Ópera de Viena un nuevo 'Corsario'
Lo que menos gustó es la escenografía, convencional, basada en cinco telones de fondo pintados con discreto realismo acuarelado, que suben y bajan a ... «EL PAÍS, Apr 16»
3
Miyazaki se despide con dos cuentos feministas
... ocasión por la animación fantástico-poética que también han empleado otros directores como Mizoguchi o Kobayashi, como de dibujo a mano acuarelado. «El Español, Mar 16»
4
La cerámica acuarelada de Malmo, apuesta vanguardista de Gala
acuarelado, un matiz diferenciador que lo hace adecuado para vestir con elegancia y sobriedad cualquier rincón de la casa. Este revestimiento es una de las ... «IMCB, Mar 16»
5
Isabel Núñez muestra su próximo invierno en MFShow
El amanecer acuarelado funde sus tonalidades en las sedas estampadas y el terciopelo. Reciba las noticias de Noticiero Textil en su email GRATIS! «Noticiero Textil, Feb 16»
6
Ceramix Collection, el nuevo concepto de Gala en cerámica para …
... como el cemento o el acuarelado, siempre en colores básicos (blanco, beige, visón y gris). Además, los revestimientos y pavimentos de Ceramix Collection ... «IMCB, Feb 16»
7
Avance de los estilos y soluciones de interiorismo para hoteles que …
La serie está disponible en tres acabados: brillo, mate y acuarelado. Mobiliario y equipamiento para la cocina. Una de las novedades más importantes de este ... «InfoHoreca, Ian 16»
8
'Tante Wussi': atrapada entre dos guerras
Quizá es por una cuestión técnica: el color acuarelado, que juega muy a favor de la ambientación de la obra, contribuye en gran medida a dar un toque de ... «Papel en blanco, Ian 16»
9
El Thyssen reivindica la obra pictórica de Munch y huye de …
"El tratamiento era muy acuarelado y sintético en temas de amor, pero se volvía denso en pasiones oscuras y en temas cercanos a la muerte", ha señalado. «Te Interesa, Oct 15»
10
Pintura. La senda que recorre Diego Arrascaeta: pesimista en lo …
En algunos cuadros el artista usa el acrílico muy diluido y logra un efecto acuarelado, que los hace contrastar con otros, cargados de pintura. En los primeros la ... «Bitácora, Apr 15»

IMAGINILE ACUARELADO

acuarelado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acuarelado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acuarelado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z