Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almática" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMÁTICA

La palabra almática procede de dalmática.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALMÁTICA ÎN SPANIOLĂ

al ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMÁTICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
almática

dalmática

Dalmática

O vestigie exterioară proprie și caracteristică diaconului, care nu a subdeaconului sau chiar în prezent în anumite locuri, acolitul, care folosește tunicela, care în practică este foarte asemănătoare, aproape egală, de asemenea folosită de episcop sub călăuză când se celebrează pontifical . De asemenea, cuvântul dalmática este folosit pentru a denomina tunica deschisă de laturi, mai scurtă decât cea ecleziastică, folosită de macer, deși numele propriu este cel al "tabardo". Un dalmatic a folosit și demnitarii bizantini. În câmpul liturgic creștin a fost folosit încă de la secolul al IV-lea la Roma și de la V și VI în alte locuri, luându-și originea în haina de același nume, adoptată de romani în secolul al doilea. Tunicile romane au continuat să fie folosite de monarhi în timpul imperiului bizantin, până când s-au adaptat la îmbrăcăminte religioasă. Dalmática. Vestidura exterior propia y característica del diácono, que no del subdiácono o aún actualmente en algunos lugares, el acólito, que usan la tunicela, que en la práctica es muy similar, casi igual, usada también por el obispo bajo la casulla cuando celebra de pontifical. También se usa la palabra dalmática para denominar a la túnica abierta por los lados, más corta que la eclesiástica, utilizada por los maceros, aunque su nombre propio es el de "tabardo". Una dalmática usaban también los dignatarios bizantinos. En el ámbito litúrgico cristiano viene usándose desde el siglo IV en Roma y desde el V y VI en otros lugares, tomando su origen de la prenda del mismo nombre que fue adoptada por los romanos en el siglo II. Las túnicas romanas continuaron siendo utilizadas por los monarcas durante el imperio bizantino, hasta que se adaptaron a la indumentaria religiosa. Dalmática.

Definiția almática în dicționarul Spaniolă

Definiția almática din dicționar este dalmatic. En el diccionario castellano almática significa dalmática.
Apasă pentru a vedea definiția originală «almática» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
temática
te··ti·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMÁTICA

almarjo
almaro
almarrá
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almástiga
almastigada
almastigado
almatriche
almatroque
almatroste
almazara
almazarero
almazarrón
almea
almecina
almecino
almeja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMÁTICA

aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
telemática
traumática

Sinonimele și antonimele almática în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMÁTICA

Găsește traducerea almática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almática din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almática» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

属魂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Almaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

soulish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

soulish
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

душевный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soulish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

soulish
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soulish
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

soulish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

lischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

soulish
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

혼적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soulish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

soulish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

soulish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

soulish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soulish
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

soulish
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

duszewne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

душевний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sufletească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

soulish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

soulish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

själisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sjelisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almática».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMÁTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almática» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almática» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almática

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMÁTICA»

Descoperă întrebuințarea almática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Conocimiento Revelado
Así que, todas sus reacciones y decisiones girarán alrededor de esos hechos y la interpretación que su dimensión almática concluye. Pero usted es un creyente en Jesucristo. Y usted “sabe” la verdad de su sacrificio y la herencia suya por ...
Rub N. Arroyo Ph. D., Ruben Arroyo, 2012
2
L a L l a m a
Tampoco dejaba de hablar con una y otra amiga acerca de ese gran amor que había tenido una gran importancia para ella y de gran conexión almática. El hablar acerca de la muerte de Juan era una manera terapéutica de superar su dolor.
M. Avelina Littlejohn, 2011
3
A - C.:
Almática: «Saliéronlo a recibir los frailes de San Agustín con la Cruz e cirios e ocho incensarios, vestidos de almástigas negras», Pulgar: Crónica (c. 1484), ed. AE, t. 70, 646. ALMÁTICA. f. s. xm al xv. Dalmática: «Vistie una almática más ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
El Ceremonial de Granada y Guadix y los espectáculos ...
TI Dichas las prophecías, mientra se dize la postrera, ponen la cruz grande a las gradas del altar mayor, la qual lleva un acólito vestido de almática azul, y salen dos racioneros del choro y toman en la sacristía capas azules y pónense junto ...
Milagros de Torres Fernández, 2006
5
Poesías 1920-1930
Nicolás Olivari. ¡oh! no es que me guste el escándalo. tú lo sabes, y tu gelatina almática suavizó mi paso en el asfalto que es el cielo de nuestra primavera. ¡ también! si Buenos aires no nos tuviera, con mi desteñido aire de innotado y tu punto ...
Nicolás Olivari
6
Más de mil y un cuentos del Siglo de Oro
... esta almática? El no pudiendo encubrirla, descubrió toda la cama y dijo: — Señora de este subdiácono. ^l-*>^*> (110) 27. Mandábale la reina que pasase adelante yendo camino diciendo que le ofendería el polvo. Respondió él: — El polvo ...
José Fradejas Lebrero, 2008
7
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
... muestra del terno de la Vida de Christo; que tiene una quarta de largo. Tasada en 4 ducados, 1.500 maravedís. — ídem. / Cargada en el género de almoneda, a pliego 303. 3.800. Un faldón de almática de brocado carmesí oro y plata, con ...
8
Tres poemas y calcomanías
... ha zumbado ya la abeja en su crisol materialmente amarilla en busca siempre de la cera almática con este antiguo modo ceñido monetario triste? Objetos tú y yo juntos: quinta nada que suma en 49 EL contenido quieto de las cosas ...
Rafael Talavera, 1972
9
Evangelización y religiosidad indígena en Puerto Viejo en la ...
... quedar como un puño.28 En unos pueblos desta provincia, que llamaban Caraque, tenian sobre las puertas de los templos unas figuras de hombres con una vestidura de la mesma hechura de almática de diácono.29 De Juan de Samanos ...
Hidrovo Quiñonez Tatiana, Tatiana Hidrovo Quiñónez, 2003
10
Historia de la milicia española: desde las primeras noticias ...
En otra parte de la puer- M ta de esta Iglesia ( parece que entiende la de San Pedro ) está este „ Caballero sin armas , los vestidos largos hasta los pies , encima de „ ellos una a manera de almática , sin mangas , labrada por toda la ,. orilla, ...
Joaquín Marín y Mendoza, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almática în contextul următoarelor știri.
1
¿Dónde queda allá ité?
Otra hendidura doliente en nuestra intimidad “almática” provocada por la descalificación de nuestra manera “incorrecta” e “inaceptable” producto de la mera ... «Revista Ñ, Oct 13»
2
Almática: Banda presentó disco “Voy a Resistir” en Concepción
Almática es una banda de heavy metal Argentina formada por Peter Bravo (guitarra), David Born (voz), Marcos Vaicenstein (bajo) y el legendario Adrian Cenci ... «Radio Bío-Bío, Iul 13»
3
Elsa Bornemann: Una maga de la literatura infantil
Si no fuera por ello, nunca hubiese sentido la 'almática' emoción que me sacude cuando colas de concurrentes aguardan mi atención frente al stand en el que ... «Imaginaria, Iun 13»
4
LITERATURA › A LOS 61 AÑOS, MURIO AYER LA ESCRITORA …
Si no fuera por ello, nunca hubiese sentido la 'almática' emoción que me sacude cuando colas de concurrentes aguardan mi atención frente al stand en el que ... «Página 12, Mai 13»
5
Teoría multidimensional de lo humano
... en el pasado, presente o futuro; es un fluir de energías mentales casi siempre, espirituales, por supuesto, y almáticas en la acepción sincrético-marxista del ... «Aporrea.org, Sep 11»

IMAGINILE ALMÁTICA

almática

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almatica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z